Hakone · Plan jullie gezinsverblijf
Zoek niet de stad af. Bouw je gezinsreis.
Plan een complete gezinsvakantie in Hakone — ontspan in een onsen bij een traditionele ryokan, vaar over het vulkanische Ashi-meer langs de rode Heiwa no Torii-poort die in het water lijkt te zweven, neem de kabelbaan over het dampende Owakudani-dal voor uitzicht op de Fuji, en proef de legendarische zwarte eieren die je zeven jaar extra leven zouden geven.
Bekijk de opties, markeer wat je wilt, en wij maken er een dag-voor-dag plan van.
Kies de juiste uitvalsbasis voor het gezin.
Een traditionele herberg in poortstad Hakone-Yumoto, met gemeenschappelijke en privé-onsenbaden gevoed door natuurlijke warmwaterbronnen en een meergangen kaiseki-diner op de kamer.
Een moderne ryokan op de hellingen van Gora, waarvan meerdere met een privé open-luchtbad (rotenburo) op het kamerbalkon, dicht bij het Open-Air Museum en de kabelbaan.
Een hotel aan de oever van het Ashi-meer in Moto-Hakone, op loopafstand van het Hakone-jinja-schrijn en de aanlegsteiger van het piratenschip, met bij helder weer zicht op de Fuji aan de overkant van het water.
Een rustigere ryokan op het hoogplateau van Sengokuhara, in de herfst omringd door pampasgrasvelden, met meer ruimte en een rustiger tempo dan de dorpskernen.
Een betaalbaar gastenverblijf in Hakone-Yumoto, op loopafstand van dag-onsenbaden, souvenirwinkels en het eindpunt van de Romancecar.
Een hoogwaardige ryokan in Gora op het terrein van een voormalige keizerlijke villa, met privé-onsensuites en verfijnde seizoensgebonden kaiseki-maaltijden voor een avondje extra luxe.
Soepele verplaatsing voor gezin en bagage.
Een comfortabele sneltrein met gereserveerde zitplaatsen rijdt rechtstreeks van station Shinjuku in Tokio naar Hakone-Yumoto in ongeveer 85 minuten, zonder overstappen.
Een alles-in-één pas die de Tozan-trein, de kabelbaan, de Ropeway, de boottocht op het Ashi-meer en lokale bussen dekt, plus korting op de heen-en-terugreis vanuit Tokio met Odakyu-lijnen.
Een zigzaggende bergspoorlijn die vanaf Hakone-Yumoto naar Gora klimt en op de steile helling drie keer van richting wisselt, in juni en juli omzoomd door hortensia's.
Een kabelbaan die over het vulkanische Owakudani-dal gaat tussen Sounzan en Togendai, met uitzicht op de dampende bronnen en, bij helder weer, op de Fuji.
Een rondvaartboot in de stijl van een piratenschip steekt het Ashi-meer over tussen Togendai en Hakone-machi/Moto-Hakone, met bij helder weer uitzicht op de Fuji.
De klassieke dagronde verbindt Hakone-Yumoto, de Tozan-spoorlijn, de kabelbaan van Gora, de kabelbaan over Owakudani, de boottocht op het Ashi-meer en Hakone-jinja, met terugkeer per bus.
Plan maaltijden zonder stress.
Een verfijnd Japans restaurant in Gora van Nobu's culinaire groep, gewaardeerd met 4,4 sterren op basis van ruim 1.000 beoordelingen, dat traditionele technieken combineert met een moderne presentatie.
1300-64 Gōra, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0408, Japan · Bekijk op kaart
808 Monsmare is een ongedwongen Italiaans restaurant, bekend om zijn houtovenpizza's met creatieve toppings, plus desserts, bier en wijn. Het restaurant scoort een sterke 4,6 sterren op basis van 1244 beoordelingen.
698-10 Yumoto, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0311, Japan · Bekijk op kaart
BOX BURGER Hakone Yumoto is een hamburgerrestaurant, hoog gewaardeerd met 4,9 sterren op basis van 795 beoordelingen.
474-37 Yumoto, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0311, Japan · Bekijk op kaart
Unagi Hasegawa is een Japans restaurant met een indrukwekkende waardering van 4,8 sterren op basis van 862 beoordelingen.
6-21 Motohakone, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0522, Japan · Bekijk op kaart
GORA BREWERY&GRILL is een brouwerijrestaurant met een waardering van 4,3 op basis van 1482 beoordelingen.
1300-72 Gōra, Hakone, Ashigarakami District, Kanagawa 250-0408, Japan · Bekijk op kaart
COFFEE CAMP is een hooggewaardeerd café, met 4,4 sterren op basis van 1204 beoordelingen.
1320-261 Gōra, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0408, Japan · Bekijk op kaart
Ondersteuning voor kinderen van verschillende leeftijden.
Een boot in de stijl van een piratenschip vaart over het Ashi-meer en betovert kinderen met zijn uitbundige ontwerp, terwijl het uitzicht biedt op de torii-poort en de Fuji.
De kabelbaan zweeft hoog boven de rokende bronnen van Owakudani en geeft kinderen een adembenemend uitzicht van bovenaf op het vulkanische dal.
Kinderen genieten van het bijzondere van het eten van een pikzwart gekookt ei bij Owakudani, ter plekke gekookt in de zwavelbronnen en naar verluidt goed voor zeven extra levensjaren.
Een uitgestrekt openluchtmuseum waar kinderen tussen gigantische beelden kunnen lopen, door een speelmaze voor kinderen kunnen klimmen en de glas-in-loodtoren Symphonic Sculpture kunnen verkennen.
Kinderen kijken gefascineerd toe hoe machinist en conducteur drie keer van kant wisselen terwijl de trein in zigzag de steile berghelling naar Gora beklimt.
Een korte wandelroute bij het kabelbaanstation laat gezinnen van dichtbij borrelende zwavelbronnen en opstijgende damp zien — een onvergetelijke belevenis voor kinderen.
Voeg onvergetelijke culturele ervaringen toe.
Japans eerste openluchtmuseum toont werken van Rodin, Henry Moore en Miró verspreid over aangelegde tuinen, samen met een apart Picasso-paviljoen.
Een museum verscholen in een beboste heuvel bij Sengokuhara, met een indrukwekkende collectie Franse impressionistische werken van Monet, Renoir en Cézanne.
Een museum in de stijl van een Venetiaans palazzo toont antiek Venetiaans glaswerk en kroonluchters, met een tuin en glasblaasdemonstraties.
Een shinto-schrijn aan de oever van het Ashi-meer, met de rode Heiwa no Torii-poort die lijkt te drijven op het water — een van de meest gefotografeerde plekken van Japan.
Een Franse formele tuin aangelegd in terrassen op de heuvel van Gora, met rozentuinen, fonteinen, een tropische kas en een ambachtswerkplaats om zelf aan de slag te gaan.
Een sereen mosgetuin en keramiekmuseum in Gora, met stenen paden die slingeren onder esdoorns die in de herfst prachtig rood kleuren.
Ondersteuning bij religieuze, spirituele en erfgoedbezoeken.
Een shinto-schrijn, ruim 1200 jaar geleden gesticht aan de oever van het Ashi-meer; de rode torii-poort in het water is een symbool van vrede en een van de meest bezochte plekken in de regio.
Een schrijn gewijd aan een negenkoppige drakengodheid die het Ashi-meer zou beschermen, verbonden met lokale legendes over het temmen van een ooit gevreesde slang in het meer.
Een kleine schatkamer op het schrijnterrein met historische zwaarden, wapenrustingen en ceremoniële voorwerpen, eeuwenlang geschonken door samoerai-heren.
Een klein schrijn op het eilandje Benten-jima in het Ashi-meer, gewijd aan Benzaiten, godin van water, muziek en fortuin, te bereiken via een kort pad langs het meer.
Een bewaard gebleven stuk van de historische Tokaido-heerbaan bij Moto-Hakone, omzoomd door eeuwenoude ceders die ooit schaduw boden aan reizigers en pelgrims uit het Edo-tijdperk.
Baden in warmwaterbronnen kent in Japan zijn oorsprong in de shinto-reinigingstraditie, en de onsencultuur van Hakone weerspiegelt eeuwenlange rituele reiniging voorafgaand aan reizen en gebed.
Combineer werk en reizen.
Veel ryokan in Hakone zijn al meerdere generaties in familiebezit en vormen samen een van de meest geconcentreerde traditionele gastvrijheidseconomieën van Japan.
Het Odakyu-concern exploiteert de Romancecar, een groot deel van het lokale vervoersnetwerk en meerdere hotels, en heeft zo de ontwikkeling van Hakone tot geïntegreerde vakantieregio vormgegeven.
Het nabijgelegen dorp Hatajuku is het historische centrum van yosegi zaiku, een traditioneel houten inlegwerk waarmee sierlijk gepatroonde doosjes en puzzeldoosjes worden gemaakt.
De vulkanische bodem van Hakone, met name rond Owakudani, vormt de basis voor zowel de lokale onsen-industrie als lopend onderzoek naar geothermische energie.
Studio's verbonden aan het Venetiaans Glasmuseum en Gora Park organiseren glasblaas- en ambachtsworkshops die tevens dienen als kleine, lokale productiebedrijven.
Het nabijgelegen Gotemba herbergt het grote winkelcomplex Gotemba Premium Outlets en fungeert als regionale locatie voor congressen en zakelijke evenementen.
Zorg voor vertrouwen en veiligheid.
Bel overal in Japan 110 voor de politie en 119 voor ambulance of brandweer; Engelssprekende telefonisten kunnen in landelijke gebieden zoals Hakone iets langer op zich laten wachten.
Het dichtstbijzijnde grote ziekenhuis met volledige spoedeisende hulp, gelegen in Odawara aan de voet van de bergen, ongeveer 30 tot 40 minuten van centraal Hakone met de auto of trein.
Kleine klinieken in Hakone-Yumoto en Gora behandelen kleine verwondingen en ziektes, al zijn de openingstijden beperkt en verschilt de Engelstalige ondersteuning per kliniek.
Beperk de badtijd, vooral voor kinderen en mensen met hartklachten, en spoel je af voordat je het gedeelde bad ingaat; sommige onsen weigeren gasten met tatoeages.
De zwavelbronnen van Owakudani leiden af en toe tot tijdelijke sluiting van paden of de kabelbaan wanneer de gasconcentratie oploopt; controleer altijd de actuele waarschuwingen.
Apotheken in Hakone-Yumoto en Gora hebben gangbare vrij verkrijgbare medicijnen op voorraad, al is het assortiment kleiner dan in Tokio en zijn Engelse etiketten beperkt beschikbaar.
Actieve bezigheden tijdens de reis.
Een deel van de historische Tokaido-heerbaan tussen Hakone-Yumoto en Moto-Hakone, nog altijd geplaveid met stenen uit het Edo-tijdperk en beschaduwd door eeuwenoude ceders, open voor wandelaars.
Een matig zware wandelroute naar de top van Hakones hoogste actieve vulkaan, startend bij Owakudani, met uitzicht over de caldera en, bij helder weer, op de Fuji.
Vergunningsplichtige visplekken langs de oever van het Ashi-meer en huurbootjes bieden bezoekers de kans om te vissen op zwarte baars en regenboogforel in het vulkanische meer.
Verschillende golfbanen op het hoogplateau van Sengokuhara bieden fairways omringd door bergen, met op heldere ochtenden uitzicht richting de Fuji.
Huurfietsen in Moto-Hakone maken een ontspannen rit mogelijk langs de vlakkere stukken van de oever van het Ashi-meer, langs de torii-poort en meertjescafés.
Gratis openbare warmwater-voetbaden bij station Hakone-Yumoto en in Gora Park laten reizigers hun vermoeide voeten laten weken tussen de stops van de Round Course door, zonder zich uit te hoeven kleden.
Handige extra's voor een soepelere reis.
De meeste ryokan en hotels regelen bezorging van koffers naar of vanuit Tokio, dezelfde dag of de volgende dag, zodat reizigers met lege handen tussen de stops kunnen reizen.
De Odakyu-reisservicebalies bij station Shinjuku en Hakone-Yumoto verkopen de Free Pass en helpen in het Engels bij het plannen van de Round Course.
Bij veel ryokan kunnen gasten een privébad voor het gezin (kashikiri-buro) reserveren voor een vast tijdslot, zodat je de etiquette van het gedeelde bad kunt overslaan.
Grotere souvenirwinkels in Gora en Hakone-Yumoto, plus Gotemba Premium Outlets, bieden belastingvrij winkelen aan bezoekers met een paspoort.
Grotere ryokan en hotels in Gora en Moto-Hakone hebben Engelssprekend personeel dat onsen-tijdsloten kan boeken, vervoer kan regelen en menu's kan vertalen.
Muntkluisjes in verschillende maten bij station Hakone-Yumoto laten dagjesmensen hun tassen opbergen voordat ze aan de Round Course beginnen, zonder eerst in te checken bij een hotel.
Kies het juiste moment voor je bezoek.
Esdoorns en ginkgobomen rond Gora Park, het Open-Air Museum en Owakudani kleuren fel rood en goud, en trekken zo de grootste drukte van het jaar.
Duizenden hortensia's bloeien langs het spoor van de Hakone Tozan-spoorlijn tijdens het regenseizoen, met op sommige avonden speciale, verlichte nachtritten.
Koude, droge winterlucht zorgt voor het helderste en betrouwbaarste zicht op de Fuji vanaf het Ashi-meer en de kabelbaan, en voor het meest behaaglijke onsen-weer.
Vochtige zomerlucht onttrekt de Fuji vaak aan het zicht door nevel en bewolking, al is het groen dan weelderig en blijven de dampende bronnen van Owakudani indrukwekkend.
Kersenbomen bloeien langs de oever van het Ashi-meer en in Onshi-Hakone Park iets later dan in Tokio door de hogere ligging, wat in het voorjaar veel bezoekers trekt.
Ongeacht het seizoen zijn het beste zicht op de Fuji en de kleinste drukte bij Hakone-jinja en de aanlegsteiger van het piratenschip te vinden in het eerste uur na opening.
Praktische tips van mensen die de omgeving kennen.
De Free Pass vooraf kopen is de grootste geld- en tijdbesparing in Hakone, en dekt bijna de hele Round Course.
Door de route Yumoto → Gora → Owakudani → Ashi-meer in één richting te volgen, vermijd je heen-en-weer reizen en dubbele wachttijden bij overstappen.
Wolken onttrekken de Fuji vaker aan het zicht dan niet; de beste kans heb je vroeg in de ochtend en in de winter, maar bouw geen bezoek uitsluitend rond het zien van de berg.
Metingen van vulkanische gassen leiden af en toe tot sluiting van het Owakudani-kabelbaanstation of de wandelroute; check de website van de Hakone Ropeway op de ochtend van je bezoek.
Veel kleine sobawinkeltjes, theehuizen en souvenirkraampjes rond Owakudani en Hakone-Yumoto accepteren alleen contant geld, vooral buiten de grote hotelgebieden.
Door gebruik te maken van de bagagebezorgservice van de ryokan om koffers rechtstreeks vanuit Tokio te versturen, kom je met lege handen in Hakone aan voor de Round Course.
Huuraanbiedingen voor deze stad zijn binnenkort beschikbaar
Vertel ons welke sferen je zoekt — wij verweven ze door je plan.
Ga van een basisreisplan naar volledige begeleiding — een eenmalige betaling, geen abonnement.
Een dag-voor-dag plan opgebouwd uit jouw keuzes
