Hakone · Pianifica il soggiorno della tua famiglia
Non cercare la città. Costruisci il tuo viaggio in famiglia.
Organizzate un soggiorno in famiglia a Hakone a 360 gradi — immergetevi nelle acque termali di un ryokan tradizionale, navigate sul vulcanico Lago Ashi passando accanto al torii rosso Heiwa no Torii che sembra galleggiare sull'acqua, salite sulla funivia sospesa sulla fumante valle di Owakudani per ammirare il Monte Fuji, e assaggiate le leggendarie uova nere che, si dice, allungano la vita di sette anni.
Esplora le opzioni, segna ciò che desideri e le trasformeremo in un piano giorno per giorno.
Scegliete la base ideale per la famiglia.
Una locanda tradizionale nella città d'ingresso di Hakone-Yumoto, con bagni termali comuni e privati alimentati da sorgenti calde naturali e una cena kaiseki servita in camera.
Un ryokan moderno sui pendii di Gora, alcuni dotati di rotenburo (bagno termale all'aperto) privato sul balcone della camera, vicino all'Open-Air Museum e alla funicolare.
Un hotel sulla riva del Lago Ashi a Moto-Hakone, a pochi passi dal santuario Hakone-jinja e dall'imbarcadero della nave pirata, con il Monte Fuji visibile oltre l'acqua nelle giornate limpide.
Un ryokan più tranquillo sull'altopiano di Sengokuhara, circondato in autunno da campi di erba della pampa, con più spazio e un ritmo più lento rispetto ai centri cittadini.
Una guesthouse economica a Hakone-Yumoto, a distanza di una passeggiata da bagni termali giornalieri, negozi di souvenir e dal capolinea del Romancecar.
Un ryokan di alta gamma a Gora, nei terreni di un'ex villa imperiale, con suite dotate di onsen privato e raffinata cucina kaiseki stagionale per una serata di puro lusso.
Spostamenti agevoli per la famiglia e i bagagli.
Un comodo treno express con posti a sedere riservati collega direttamente la stazione di Shinjuku a Tokyo con Hakone-Yumoto in circa 85 minuti, senza cambi.
Un pass tutto incluso che copre il treno Tozan, la funicolare, la funivia, la crociera sul Lago Ashi e gli autobus locali, oltre a uno sconto sul viaggio andata e ritorno da Tokyo sulle linee Odakyu.
Una ferrovia di montagna a inversione di marcia che sale da Hakone-Yumoto a Gora, cambiando direzione tre volte lungo la ripida pendenza, costeggiata di ortensie in giugno e luglio.
Una funivia che attraversa la valle vulcanica di Owakudani tra Sounzan e Togendai, con vista sulle fumarole e, nelle giornate limpide, sul Monte Fuji.
Un'imbarcazione turistica a forma di nave pirata attraversa il Lago Ashi tra Togendai e Hakone-machi/Moto-Hakone, con vista sul Monte Fuji quando il cielo è sereno.
Il classico anello di un giorno collega Hakone-Yumoto, la ferrovia Tozan, la funicolare di Gora, la funivia sopra Owakudani, la crociera sul Lago Ashi e il santuario Hakone-jinja, per poi rientrare in autobus.
Organizzate i pasti senza stress.
Un raffinato ristorante giapponese a Gora del gruppo culinario di Nobu, con una valutazione di 4,4 su oltre 1.000 recensioni, che unisce tecnica tradizionale e presentazione moderna.
1300-64 Gōra, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0408, Japan · Vedi sulla mappa
808 Monsmare è un rilassato ristorante italiano noto per la pizza al forno a legna con farciture creative, oltre a dolci, birra e vino. Vanta una solida valutazione di 4,6 stelle su 1244 recensioni.
698-10 Yumoto, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0311, Japan · Vedi sulla mappa
BOX BURGER Hakone Yumoto è un ristorante di hamburger, con un'ottima valutazione di 4,9 stelle su 795 recensioni.
474-37 Yumoto, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0311, Japan · Vedi sulla mappa
Unagi Hasegawa è un ristorante giapponese che vanta un'eccellente valutazione di 4,8 stelle su 862 recensioni.
6-21 Motohakone, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0522, Japan · Vedi sulla mappa
GORA BREWERY&GRILL è un brewpub con una valutazione di 4,3 su 1482 recensioni.
1300-72 Gōra, Hakone, Ashigarakami District, Kanagawa 250-0408, Japan · Vedi sulla mappa
COFFEE CAMP è un caffè molto apprezzato, con una valutazione di 4,4 stelle su 1204 recensioni.
1320-261 Gōra, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0408, Japan · Vedi sulla mappa
Attività adatte a bambini di ogni età.
Un'imbarcazione a forma di nave pirata solca il Lago Ashi, deliziando i bambini con il suo design elaborato e offrendo viste sul torii e sul Monte Fuji.
La cabinovia scivola in alto sopra le fumarole di Owakudani, regalando ai bambini una vista dall'alto sulla valle vulcanica sottostante.
I bambini adorano la stranezza di mangiare a Owakudani un uovo sodo nero come la pece, cotto sul posto nelle sorgenti sulfuree e che si dice regali sette anni di vita in più.
Un vasto museo all'aperto dove i bambini possono camminare tra sculture giganti, arrampicarsi in un labirinto giochi e esplorare la torre in vetro colorato della Symphonic Sculpture.
I bambini restano affascinati nel guardare macchinista e capotreno scambiarsi di posto per tre volte mentre il treno sale a zigzag sul ripido pendio fino a Gora.
Un breve sentiero vicino alla stazione della funivia permette alle famiglie di osservare da vicino le fumarole di zolfo ribollenti e il vapore, un'esperienza sensoriale indimenticabile per i bambini.
Aggiungete esperienze culturali memorabili.
Il primo museo a cielo aperto del Giappone espone opere di Rodin, Henry Moore e Miró in un parco paesaggistico, oltre a un padiglione dedicato a Picasso.
Un museo immerso nella foresta vicino a Sengokuhara, che ospita una notevole collezione di opere impressioniste francesi di Monet, Renoir e Cézanne.
Un museo in stile palazzo veneziano espone vetri e lampadari veneziani d'epoca, con un giardino e dimostrazioni di soffiatura del vetro.
Un santuario shintoista sulla riva del Lago Ashi il cui torii rosso, l'Heiwa no Torii, sembra galleggiare sull'acqua ed è uno dei luoghi più fotografati del Giappone.
Un giardino formale in stile francese terrazzato sulla collina di Gora, con roseti, fontane, una serra tropicale e un edificio con laboratori artigianali pratici.
Un tranquillo giardino di muschio e museo di ceramiche a Gora, con sentieri di pietra che si snodano sotto aceri che in autunno si tingono di un rosso acceso.
Consigli per visite religiose, spirituali e culturali.
Un santuario shintoista fondato oltre 1200 anni fa sulla riva del Lago Ashi, il cui torii rosso sul lago è un simbolo di pace e uno dei luoghi più visitati della regione.
Un santuario dedicato a una divinità drago dalle nove teste che si dice protegga il Lago Ashi, legato alle leggende locali sull'addomesticamento di un serpente un tempo temuto nel lago.
Una piccola sala del tesoro nel complesso del santuario che espone spade storiche, armature e oggetti cerimoniali donati nei secoli dai signori samurai.
Un piccolo santuario sull'isolotto di Benten-jima nel Lago Ashi, dedicato a Benzaiten, dea dell'acqua, della musica e della fortuna, raggiungibile con un breve sentiero lungo il lago.
Un tratto conservato della storica strada Tokaido vicino a Moto-Hakone, fiancheggiato da cedri secolari piantati per dare ombra ai viaggiatori e ai pellegrini dell'epoca Edo.
I bagni termali in Giappone affondano le radici nella tradizione di purificazione shintoista, e la cultura degli onsen di Hakone riflette secoli di purificazione rituale prima di viaggi e preghiere.
Unite lavoro e viaggio.
Molti ryokan di Hakone sono gestiti dalla stessa famiglia da generazioni, rappresentando una delle economie dell'ospitalità tradizionale più concentrate del Giappone.
Il conglomerato Odakyu gestisce il Romancecar, gran parte della rete di trasporti locale e diversi hotel, plasmando lo sviluppo di Hakone come regione turistica integrata.
Il vicino villaggio di Hatajuku è il centro storico dello yosegi zaiku, una tecnica tradizionale di intarsio del legno che produce scatole dai motivi intricati e scatole-puzzle.
La geologia vulcanica di Hakone, in particolare intorno a Owakudani, sostiene sia l'industria termale della regione sia la ricerca sull'energia geotermica.
Gli studi collegati al Museo del Vetro Veneziano e al Gora Park organizzano laboratori di soffiatura del vetro e artigianato, che fungono anche da piccole attività manifatturiere locali.
La vicina città di Gotemba ospita il grande centro commerciale Gotemba Premium Outlets e funge da sede regionale per conferenze ed eventi aziendali.
Viaggiate con fiducia e sicurezza.
Componete il 110 per la polizia e il 119 per ambulanza o vigili del fuoco in qualsiasi parte del Giappone; nelle zone rurali come Hakone gli operatori che parlano inglese possono impiegare più tempo a rispondere.
Il più vicino ospedale importante con servizio di pronto soccorso completo, situato a Odawara ai piedi delle montagne, a circa 30-40 minuti dal centro di Hakone in auto o in treno.
Piccoli ambulatori a Hakone-Yumoto e Gora si occupano di lesioni e malesseri minori, anche se gli orari sono limitati e il supporto in inglese varia da clinica a clinica.
Limitate il tempo di immersione, soprattutto per i bambini e per chi ha problemi cardiaci, e sciacquatevi prima di entrare nel bagno comune; alcuni onsen non ammettono ospiti con tatuaggi.
Le fumarole sulfuree di Owakudani a volte causano chiusure temporanee del sentiero o della funivia quando la concentrazione di gas aumenta; controllate sempre gli avvisi affissi in loco.
Le farmacie di Hakone-Yumoto e Gora hanno a disposizione i farmaci da banco più comuni, anche se la scelta è più limitata rispetto a Tokyo e le etichette in inglese sono poche.
Attività dinamiche per il viaggio.
Un tratto della storica strada Tokaido tra Hakone-Yumoto e Moto-Hakone, ancora lastricato con pietre dell'epoca Edo e ombreggiato da cedri secolari, aperto agli escursionisti.
Un sentiero escursionistico di media difficoltà che sale sulla vetta vulcanica attiva più alta di Hakone, con partenza vicino a Owakudani, con vista sulla caldera e, nelle giornate limpide, sul Monte Fuji.
Le zone di pesca autorizzate lungo la riva del Lago Ashi e le barche a noleggio permettono ai visitatori di provare a pescare black bass e trote iridee nel lago vulcanico.
Diversi campi da golf sull'altopiano di Sengokuhara offrono fairway circondati dalle montagne con vista sul Monte Fuji nelle mattine terse.
Il noleggio biciclette a Moto-Hakone permette di pedalare senza fatica lungo i tratti più pianeggianti del Lago Ashi, passando accanto al torii e ai caffè sul lungolago.
I piedini termali pubblici e gratuiti vicino alla stazione di Hakone-Yumoto e all'interno del Gora Park permettono di rilassare i piedi stanchi tra una tappa e l'altra del Round Course senza doversi spogliare.
Piccoli extra per un viaggio più comodo.
La maggior parte dei ryokan e degli hotel organizza la spedizione delle valigie in giornata o il giorno successivo da o verso Tokyo, permettendo di spostarsi tra le tappe a mani libere.
I centri di assistenza turistica Odakyu nelle stazioni di Shinjuku e Hakone-Yumoto vendono il Free Pass e aiutano a pianificare in inglese l'itinerario del Round Course.
Molti ryokan permettono di prenotare un bagno familiare privato (kashikiri-buro) per una fascia oraria prestabilita, evitando la necessità di orientarsi nell'etichetta dei bagni condivisi.
I negozi di souvenir più grandi di Gora e Hakone-Yumoto, oltre al Gotemba Premium Outlets, offrono acquisti esenti da tasse ai visitatori muniti di passaporto.
I ryokan e gli hotel più grandi di Gora e Moto-Hakone dispongono di personale che parla inglese, in grado di prenotare le fasce orarie dell'onsen, organizzare i trasporti e tradurre i menu.
Gli armadietti a gettoni di varie dimensioni alla stazione di Hakone-Yumoto permettono a chi visita in giornata di lasciare i bagagli prima di partire per il Round Course, senza dover prima fare check-in in hotel.
Scegliete il momento giusto per la visita.
Gli aceri e i ginkgo intorno a Gora Park, all'Open-Air Museum e a Owakudani si tingono di rosso acceso e oro, richiamando la folla più numerosa dell'anno.
Migliaia di ortensie fioriscono lungo i binari della ferrovia Hakone Tozan durante la stagione delle piogge, con corse serali speciali illuminate in alcune sere.
L'aria fredda e secca dell'inverno regala le viste più nitide e affidabili del Monte Fuji dal Lago Ashi e dalla funivia, oltre al clima più piacevole per rilassarsi nell'onsen.
L'aria umida dell'estate nasconde spesso il Monte Fuji dietro foschia e nuvole, ma il verde è rigoglioso e le fumarole di Owakudani restano comunque spettacolari.
I ciliegi fioriscono lungo la riva del Lago Ashi e nell'Onshi-Hakone Park un po' più tardi rispetto a Tokyo per via dell'altitudine maggiore, richiamando folle primaverili.
In qualsiasi stagione, le viste più nitide del Monte Fuji e la folla più contenuta ad Hakone-jinja e all'imbarcadero della nave pirata si trovano nella prima ora dopo l'apertura.
Suggerimenti pratici da chi conosce bene la zona.
Acquistare il Free Pass prima di partire è il modo più efficace per risparmiare tempo e denaro a Hakone, coprendo quasi l'intero Round Course.
Seguire l'anello Yumoto→Gora→Owakudani→Lago Ashi in un'unica direzione evita di tornare sui propri passi e di raddoppiare le attese ai trasferimenti.
Le nuvole nascondono il Monte Fuji più spesso di quanto non lo mostrino; le probabilità migliori sono al mattino presto e in inverno, ma nessuna visita dovrebbe basarsi solo sul vederlo.
Le rilevazioni di gas vulcanici a volte comportano la chiusura della stazione della funivia o del sentiero di Owakudani; controllate il sito della Hakone Ropeway la mattina della visita.
Molti piccoli negozi di soba, case da tè e bancarelle di souvenir intorno a Owakudani e Hakone-Yumoto accettano solo contanti, specialmente fuori dalle zone dei grandi hotel.
Usare il servizio di spedizione bagagli del ryokan per inviare le valigie direttamente da Tokyo significa arrivare a Hakone a mani libere e affrontare il Round Course senza pesi.
Le offerte di noleggio per questa città arriveranno presto
Dicci le atmosfere che cerchi — le integreremo nel tuo piano.
Passa da un itinerario di base a una guida completa — pagamento unico, senza abbonamento.
Un piano giorno per giorno creato dalle tue scelte
