Hotel
فندق على ممشى Höheweg
فندق مركزي يقع مباشرة على ممشى Höheweg، يطل على مروج Höhematte مع إطلالات مباشرة على قمم Jungfrau و Mönch و Eiger.
mediumexcellentfirst-time visitors
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختر القاعدة المناسبة لرحلتك.
Guesthouse
نُزُل على ضفة النهر قرب Interlaken Ost
نُزُل على بُعد خطوات من محطة Interlaken Ost، مركز القطارات الجبلية المبكرة إلى Jungfraujoch و Grindelwald و Lauterbrunnen.
budgetgoodhikers
Apartment
شقة بإطلالة على Lake Thun
شقة ذاتية الخدمة قرب محطة Interlaken West، تطل على Lake Thun مع سهولة الوصول إلى قوارب البحيرة نحو Spiez و Thun.
mediumexcellentfamilies wanting a kitchen
Chalet
شاليه ألبي في Grindelwald
شاليه خشبي تقليدي في قرية Grindelwald، على بُعد 20 دقيقة من Interlaken بالقطار، يواجه الوجه الشمالي لجبل Eiger مع إمكانية الوصول المباشر للتزلج شتاءً.
mediumgoodskiers
Guesthouse
نُزُل وادي Lauterbrunnen
نُزُل هادئ في Lauterbrunnen، وادي الـ72 شلالًا، مع رؤية شلالات Staubbach من القرية وقطارات سهلة للعودة إلى Interlaken.
budgetgoodnature lovers
Apartment
شقة عائلية في Matten
شقة سكنية هادئة في Matten bei Interlaken، بين البحيرتين، على مسافة قصيرة سيرًا من ممشى Höheweg ومحطتي القطار.
mediumexcellentfamilies with young children
المواصلات
تنقّل بسهولة في المدينة وما حولها.
Train Station
محطة Interlaken Ost
محطة البوابة الجبلية، حيث تنطلق منها قطارات Jungfrau Railways والقطارات المتجهة إلى Grindelwald و Lauterbrunnen و Brienz.
freeexcellentall mountain excursions
Train Station
محطة Interlaken West
محطة وسط المدينة الأقرب إلى ممشى Höheweg والفنادق ورصيف قوارب Lake Thun.
freeexcellentarrival/departure
Train
قطار Bern–Interlaken
يستغرق قطار إقليمي مباشر من Bern نحو 50 دقيقة، مما يجعل Interlaken رحلة يومية سهلة أو نقطة وصول من العاصمة السويسرية.
mediumexcellentarrival day
Train
قطار Zurich–Interlaken
تصل القطارات من Zurich إلى Interlaken في نحو ساعتين عبر Bern، أو عبر Lucerne على خط GoldenPass الخلاب في نحو ساعة و50 دقيقة.
mediumexcellentarrival day
Transit Pass
بطاقة Swiss Travel Pass
بطاقة تغطي السفر غير المحدود على القطارات والحافلات وقوارب البحيرة في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى خصومات على سكك Jungfraujoch و Schilthorn الجبلية الأكثر تكلفة.
mediumexcellentmulti-day visitors
Boat
قوارب البحيرة (Thun و Brienz)
تربط قوارب ركاب BLS بين Interlaken والقرى المطلة على البحيرة في كل من Lake Thun و Lake Brienz، وهي مشمولة في بطاقة Swiss Travel Pass.
freeexcellentall ages
الطعام
خطط لوجباتك دون عناء.
Indian restaurant
مطعم Indian Tandoori Restaurant Interlaken
4.9(6,810 تقييم)Indian restaurantPowered by Google
مطعم Indian Tandoori Restaurant Interlaken هو مطعم هندي، حاصل على تقييم مرتفع 4.9 من 6810 تقييمًا.
Centralstrasse 18, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
Korean restaurant
مطعم Aare Korean BBQ Restaurant
4.7(7,406 تقييم)Korean restaurantPowered by Google
يقدّم مطعم Aare Korean BBQ Restaurant مأكولات كورية أصيلة. حصل على تقييم مرتفع بلغ 4.7 نجوم من 7406 تقييمًا.
Strandbadstrasse 15, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
medium
Restaurant
نقطة المشاهدة البانورامية - Harder Kulm
4.6(8,513 تقييم)RestaurantPowered by Google
نقطة المشاهدة البانورامية - Harder Kulm مطعم حاصل على تقييم مرتفع، بلغ 4.6 نجوم من 8513 تقييمًا. يقع على منصة جبلية، ويوفر إطلالات بانورامية على المدينة والبحيرات، وغالبًا ما يقدّم موسيقى شعبية حية.
Harder Kulm, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
medium
Hamburger restaurant
Asllani's Corner
4.6(4,281 تقييم)Hamburger restaurantPowered by Google
Asllani's Corner مطعم برجر حاصل على تقييم مرتفع، بلغ 4.6 نجوم مثيرة للإعجاب من 4281 تقييمًا.
Höheweg 94, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
medium
Cafe
Velo Cafe
4.6(1,945 تقييم)CafePowered by Google
Velo Cafe مقهى مرموق، حاصل على تقييم 4.6 نجوم من 1945 تقييمًا.
Unionsgasse 10, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
medium
Vegetarian restaurant
Pure Vegetarian Chotivala (Unlimited Thali)
4.6(1,654 تقييم)Vegetarian restaurantPowered by Google
Pure Vegetarian Chotivala (Unlimited Thali) مطعم نباتي. حصل على تقييم 4.6 من 1654 تقييمًا.
Centralstrasse 29, 3800 Interlaken, Switzerland · عرض على الخريطة
الأطفال والعائلة
مناسب للأطفال من مختلف الأعمار.
Funicular
قطار Harder Kulm المعلق
يصعد قطار معلق (funicular) من وسط Interlaken إلى نقطة مشاهدة Harder Kulm على ارتفاع 1,322 مترًا، وينتهي عند منصة جسر البحيرتين (Two Lakes Bridge) المطل على البحيرتين معًا.
mediumexcellentall ages
Boat Tour
رحلة بحرية في البحيرة
تتيح رحلة بحرية هادئة في مياه Lake Thun أو Lake Brienz الفيروزية للأطفال مشاهدة القلاع والقرى المطلة على المنحدرات وهي تمر أمامهم من على سطح المركب.
mediumexcellentall ages
Attraction
كهوف St. Beatus
نظام كهوف يمكن السير فيه فوق Lake Thun، يضم شلالًا تحت الأرض وصواعد جيرية وأسطورة عن ناسك قتل تنينًا.
mediumexcellentall ages
Adventure Park
ممشى الجرف وTrottibike في Grindelwald First
في Grindelwald-First، يمتد ممشى معلق فوق الوادي، ويتيح مسار دراجة سكوتر (trottibike) للأطفال والبالغين الانزلاق نزولًا على مسارات جبلية محددة.
mediumexcellentfamilies with older children
Winter Activity
Top of Europe Ice Magic
منتزه جليدي شتوي ومنطقة ترفيهية قرب Jungfraujoch تقدّم التزلج على الزلاجات وأنشطة ثلجية للعائلات الزائرة في الأشهر الأكثر برودة.
mediumexcellentwinter visitors
Adventure Park
تسلّق ألبي سهل / مسار حبال (Ropes Course)
تتيح مسارات الحبال منخفضة الارتفاع والتسلق على طراز via ferrata قرب Interlaken للأطفال تجربة التسلق الألبي بأمان بواسطة أحزمة وتوجيه مرشدين.
mediumgoodadventurous families with older kids
الثقافة والترفيه
أضف تجارب ثقافية لا تُنسى.
Landmark
Jungfraujoch – Top of Europe
أعلى محطة سكة حديد في أوروبا، على ارتفاع 3,454 مترًا، تضم مرصد Sphinx وقصر جليدي منحوت في النهر الجليدي وإطلالات على نهر Aletsch الجليدي.
highgoodall ages
Landmark
Schilthorn (Piz Gloria)
يصعد التلفريك إلى مطعم Piz Gloria الدوّار في Schilthorn، المشهور كموقع تصوير لأفلام James Bond مع بانوراما ألبية بزاوية 360 درجة.
highgoodJames Bond fans
Landmark
Schynige Platte
تصعد سكة حديد مسننة عمرها قرن من الزمن إلى Schynige Platte، موطن حديقة نباتات ألبية وإطلالات واسعة على Interlaken والبحيرتين معًا.
mediumexcellentnature lovers
Landmark
ممشى Höheweg ومروج Höhematte
يمتد ممشى Interlaken المركزي على طول مروج Höhematte المفتوح، وهي مساحة خضراء تاريخية محمية تحيط بها إطلالات مباشرة على قمم Jungfrau و Mönch و Eiger.
freeexcellentall ages
Festival
Unspunnenfest
مهرجان شعبي تقليدي يُقام بشكل غير منتظم قرب Interlaken، ويتضمن العزف على البوق الألبي (alphorn) ومسابقات رمي الحجارة والمصارعة السويسرية بالزي التاريخي.
freegoodculture lovers
Festival
مهرجان Greenfield
مهرجان دولي كبير للروك والميتال يُقام كل يونيو قرب Interlaken، ويجذب فرقًا عالمية جائلة على خلفية جبال الألب البرنية.
mediumfairmusic fans
الدين والروحانية
لدعم الزيارات الدينية والروحية والتراثية.
Church
كنيسة القلعة Schlosskirche Interlaken
تقع الكنيسة الإصلاحية للقلعة على أرض دير Interlaken الأوغسطيني الذي يعود للقرن الثاني عشر، وهو أصل الاسم اللاتيني للبلدة 'inter lacus'.
freegoodhistory and heritage visitors
Heritage Site
أسطورة صومعة القديس Beatus
ترتبط الكهوف المطلة على Lake Thun بأسطورة القديس Beatus، ناسك يُقال إنه طرد تنينًا من الكهف وعاش فيه معتزلًا.
freegoodfamilies interested in local legends
Church
كنيسة الرعية الكاثوليكية في Interlaken
تقيم الكنيسة الرعوية الكاثوليكية في البلدة قداديس منتظمة وتخدم المجتمع الكاثوليكي إلى جانب كنيسة Schlosskirche الإصلاحية الأقدم.
freegoodCatholic visitors
Heritage Site
أرض قلعة Schloss Interlaken
أرض الدير-القلعة التاريخية، التي تضم الآن مكاتب كانتونية، تبقى قابلة للتجول، مع كنيسة Schlosskirche المجاورة ومروج Höhematte القريبة.
freeexcellentall ages
Chapel
كنائس ألبية صغيرة في Grindelwald و Lauterbrunnen
تعكس الكنائس الجبلية الخشبية الصغيرة على طول مسارات التنزه قرب Grindelwald و Lauterbrunnen الإيمان العميق الجذور لدى مجتمعات المزارعين الألبية.
freegoodhikers
Memorial
مقابر الحرب في مقبرة Interlaken
يكرّم قسم صغير من مقابر حرب الكومنولث في مقبرة Interlaken الطيارين الذين لقوا حتفهم في سويسرا خلال الحرب العالمية الثانية، وهو موقع هادئ للتأمل.
freefairhistory visitors
الأعمال والصناعة
اجمع بين العمل والسفر.
Convention Center
مركز مؤتمرات Interlaken (Kursaal)
يستضيف Kursaal Interlaken المؤتمرات والحفلات الرسمية وكازينو المدينة، وهو مبنى حديث يقع مباشرة على مروج Höhematte.
mediumfairbusiness travelers
Industry
مركز صناعة الرياضات المغامرة
تُعد Interlaken مقرًا لعشرات من مشغلي الرياضات المغامرة السويسريين الذين ينظمون رحلات الطيران الشراعي والتسلق في الأودية (canyoning) والقفز المظلي والتجديف في جميع أنحاء المنطقة.
freefairadventure sports professionals
Industry
قطاع الضيافة والسياحة
تُعد السياحة الصناعة المهيمنة في Interlaken، وتوظّف جزءًا كبيرًا من القوى العاملة المحلية عبر الفنادق والسكك الجبلية وخدمات الإرشاد.
freefairbusiness travelers in hospitality
Corporate
المكاتب الرئيسية لشركة Jungfrau Railways
يقع المقر الرئيسي للشركة المشغّلة لسكك Jungfraujoch و Schilthorn والسكك المسننة الإقليمية في Interlaken، وهي من أكبر أرباب العمل في المنطقة.
freefairbusiness travelers in transport/tourism
Business Hotel
فنادق أعمال قرب Höheweg
تقدّم عدة فنادق مركزية على طول ممشى Höheweg قاعات اجتماعات وواي فاي سريع لمسافري الأعمال الذين يجمعون بين أيام المؤتمرات والرحلات الجبلية.
mediumfairbusiness travelers
Retail
ساعات سويسرية ومنتجات دقيقة
تصطف متاجر الساعات الفاخرة وسكاكين الجيش السويسري على طول ممشى Höheweg، وتلبي احتياجات السياح الباحثين عن منتجات سويسرية أصيلة دقيقة الصنع.
highfairshoppers
الصحة والطوارئ
ابنِ الثقة والأمان.
Emergency
أرقام الطوارئ 112 / 144
اتصل بالرقم 112 للطوارئ العامة أو 144 لخدمات الإسعاف في أي مكان في سويسرا.
freeexcellentall travelers
Hospital
مستشفى Spital Interlaken (FMI Hospital)
يوفر مستشفى Interlaken الإقليمي رعاية طوارئ على مدار الساعة ويخدم منطقة Bernese Oberland الأوسع.
mediumexcellentall travelers
Pharmacy
دليل الصيدليات (Apotheke)
توجد الصيدليات المسمّاة 'Apotheke' على طول ممشى Höheweg، مع نظام تناوب لتغطية الليالي وأيام الأحد.
lowexcellentall travelers
Rescue Service
الإنقاذ الجبلي / الإنقاذ الجوي REGA
تستجيب خدمة الإنقاذ بالمروحية التابعة لـ REGA لحوادث التنزه والتسلق والتزلج في جميع أنحاء جبال الألب البرنية؛ يُنصح بشدة بتأمين سفر يغطي تكاليف الإنقاذ.
freeexcellenthikers and climbers
Altitude Safety
احتياطات الارتفاع في Jungfraujoch
على ارتفاع 3,454 مترًا، قد يشعر بعض الزوار بدوار أو ضيق في التنفس؛ تحرك ببطء، حافظ على ترطيب جسمك، وانتبه للأعراض لدى كبار السن أو من يعانون من مشاكل قلبية.
freegoodvisitors with health conditions
Safety
الحماية من الشمس ووهج النهر الجليدي
يكون التعرض للأشعة فوق البنفسجية أقوى بكثير على ارتفاع عالٍ وينعكس عن الثلج والجليد، لذا فإن واقي الشمس والنظارات الشمسية المصنّفة بحماية UV ضروريان حتى في الأيام الباردة أو الغائمة.
freeexcellentfamilies visiting Jungfraujoch or Schilthorn
الرياضة والهوايات
خصّص رحلتك وفقًا لاهتماماتك.
Paragliding
الطيران الشراعي فوق البحيرتين
تنطلق رحلات الطيران الشراعي الترادفي (paragliding) من Beatenberg أو Habkern وتهبط على مروج Höhematte، وتقدّم إطلالات جوية على كل من Lake Thun و Lake Brienz — وهي التجربة المميزة لـ Interlaken.
highgoodthrill seekers
Skydiving
القفز المظلي (Skydiving)
تقدّم قفزات المظلات الترادفية فوق جبال الألب البرنية دقائق من السقوط الحر يعقبها هبوط بالمظلة مع إطلالات بانورامية على منطقة Jungfrau.
highfairadrenaline seekers
Canyoning
التسلق في الأودية (Canyoning)
تتضمن رحلات التسلق في الأودية المصحوبة بمرشدين قرب Lauterbrunnen و Grindelwald الهبوط بالحبال والانزلاق والقفز عبر أودية النهر المنحوتة في جبال الألب.
highfairactive families with teens
Rafting
التجديف في المياه البيضاء (River Rafting)
تُقام رحلات التجديف في المياه البيضاء على نهر Lütschine المتغذي من الأنهار الجليدية، وتجمع بين أودية ألبية خلابة ومنحدرات مائية تناسب المبتدئين والعائلات.
mediumgoodactive families
Bungee
القفز بالحبل المطاطي (Bungee Jumping)
تقدّم قفزات الحبل المطاطي من جسور قرب Interlaken، بما فيها مواقع فوق أودية نحو Stockhorn و Gunten، بعض أجمل خلفيات القفز في سويسرا.
highfairadrenaline seekers
Winter Sports
التزلج والتزلج على الجليد (الشتاء)
تمتد منطقة تزلج Jungfrau عبر Grindelwald-Wengen و Mürren-Schilthorn، وتوفر مسارات لجميع المستويات على خلفية جبال Eiger و Mönch و Jungfrau.
highgoodwinter sports families
خدمات إضافية
أقل عناء للمسافرين المميزين.
Tour
مرشد خاص لرحلة Jungfraujoch مع أولوية الصعود
يتولى مرشد خاص حجز التذاكر، وتوقيت الرحلة وفقًا لتوقعات الطقس، والصعود بأولوية لرحلة Jungfraujoch.
highexcellentfamilies wanting a stress-free Jungfraujoch day
Concierge
كونسيرج حجز رياضات المغامرة
ينسّق كونسيرج محلي حجوزات الطيران الشراعي والتسلق في الأودية والتجديف والقفز بالحبل المطاطي (bungee) عبر عدة مشغلين، بما يتناسب مع الطقس ومستوى لياقة العائلة.
mediumexcellentadventure-focused families
Service
تخزين الأمتعة في Interlaken Ost
تتيح الخزائن في محطة Interlaken Ost لزوار اليوم الواحد تخزين حقائبهم قبل رحلة إلى Jungfraujoch أو Grindelwald دون الحاجة لتسجيل الدخول في فندق أولاً.
lowexcellentarrival or departure day
Connectivity
بطاقة SIM والبيانات السويسرية
تتوفر بطاقات SIM وخطط البيانات السويسرية في محطات القطار والمحلات المركزية، وهي مفيدة نظرًا لارتفاع تكاليف التجوال في سويسرا خارج الاتحاد الأوروبي.
mediumexcellentall travelers
Equipment Rental
تأجير معدات التزلج والتزلج على الجليد
تجهّز محلات التأجير قرب المحطتين الزوار بالتزلج ولوح التزلج على الجليد والأحذية بمقاسات تناسب العائلة بأكملها، مما يوفّر تكلفة ومتاعب السفر بالمعدات.
mediumexcellentwinter sports families
Photography
جلسة تصوير فوتوغرافي خاصة
يقدّم المصورون المحليون جلسات عائلية عند جسر البحيرتين في Harder Kulm أو على مروج Höhematte، بتوقيت الساعة الذهبية لإضاءة الجبال.
mediumexcellentfamilies wanting keepsake photos
المواسم
اجعل البرنامج واقعيًا وفقًا للتواريخ المختارة.
Weather
أفضل أشهر التنزه الصيفي
توفر الفترة من يونيو إلى سبتمبر أوضح حالة طقس ومسارات جبلية عالية مفتوحة بالكامل حول Lauterbrunnen و Grindelwald و Schynige Platte.
freeexcellentplanning
Weather
موسم التزلج الشتوي
تجلب الفترة من ديسمبر إلى مارس ثلوجًا موثوقة إلى منطقة تزلج Jungfrau، مما يجعل الشتاء الموسم الذروة الثاني إلى جانب التنزه الصيفي.
freegoodwinter sports planning
Pricing
قيمة موسم الكتف
تكون أشهر أبريل ومايو وأكتوبر ونوفمبر أهدأ وأرخص، رغم أن بعض التلفريكات والمسارات المرتفعة قد تشهد جداول مخفّضة أو إغلاقات.
freegoodbudget planning
Weather
تقلّب الطقس الجبلي
يمكن أن يتغير الطقس في جبال الألب العالية بسرعة حتى في الصيف — احزم طبقات وسترة واقية من المطر بغض النظر عن مدى مشمسية Interlaken عند مستوى البحيرة.
freeexcellentplanning
Festival
توقيت Unspunnenfest
يُقام مهرجان Unspunnenfest الشعبي بشكل غير منتظم وليس كل عام، لذا يجب على المسافرين الراغبين في حضوره التحقّق من الجدول الحالي قبل حجز التواريخ حوله.
freegoodculture-focused planning
Event
ماراثون Jungfrau
يُقام ماراثون Jungfrau كل سبتمبر، ويجذب العدّائين والمتفرجين لسباق صعود شديد الانحدار ينتهي قرب Kleine Scheidegg، مما يملأ أماكن الإقامة المحلية.
freefairrunning fans
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Planning
تحقّق من الطقس قبل الذهاب إلى Jungfraujoch
تذاكر Jungfraujoch باهظة الثمن وغير قابلة للاسترداد بسبب الطقس — تحقّق من كاميرا القمة المباشرة في صباح اليوم نفسه، إذ إن الضباب يمحو المشهد تمامًا.
freeexcellentall visitors
Insight
Interlaken Ost هي بوابة الجبال
تنطلق جميع القطارات الجبلية إلى Jungfraujoch و Grindelwald و Lauterbrunnen من Interlaken Ost وليس Interlaken West — تحقّق من ذلك قبل الصعود.
freeexcellentall visitors
Insight
بطاقة Swiss Travel Pass توفر المال على القطارات الجبلية
شراء بطاقة Swiss Travel Pass قبل الرحلة يغطي القطارات الإقليمية والحافلات والقوارب بالكامل ويمنح خصومات على أسعار Jungfraujoch و Schilthorn الأكثر تكلفة.
freeexcellentall travelers
Insight
تسوّق البقالة من Coop أو Migros
سويسرا باهظة الثمن — التزوّد بالمؤن من سوبرماركت Coop أو Migros لوجبات الإفطار والوجبات الخفيفة يقلّل بشكل ملحوظ من ميزانية الطعام اليومية.
freeexcellentbudget-conscious families
Caution
احجز الإقامة مبكرًا في موسم الذروة
Interlaken بلدة صغيرة تمتلئ بسرعة خلال موسم التنزه الصيفي وموسم التزلج الشتوي وحول المهرجانات مثل Greenfield أو Unspunnenfest — احجز الغرف مسبقًا بوقت كافٍ.
freeexcellentall travelers
Insight
العملة هي الفرنك السويسري، وليس اليورو
تستخدم سويسرا الفرنك السويسري (CHF)، وليس اليورو، رغم أنها محاطة بدول منطقة اليورو — تحقّق من أسعار الصرف الحالية ورسوم البطاقات قبل الرحلة.
freeexcellentall travelers
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.