Boutique Hotel
فندق بوتيك في البلدة القديمة قرب Getreidegasse
فندق تاريخي في منزل مدينة قديم بين الأزقة المخصصة للمشاة قرب Getreidegasse، على بعد خطوات من منزل ولادة موتسارت والنهر.
highgoodfirst-time visitors
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختر القاعدة المناسبة لرحلتك.
Apartment
شقة عائلية في حي ميرابيل
شقة واسعة في الجانب الأكثر استواءً من نويشتات قرب قصر وحدائق ميرابيل، على مسافة سهلة للمشي بعربة الأطفال عبر جسور النهر إلى البلدة القديمة.
mediumexcellentyoung families
Hotel
فندق اقتصادي قرب المحطة الرئيسية (Hauptbahnhof)
فندق عملي بسعر جيد قرب محطة القطار الرئيسية، مع خطوط حافلات وترولي باص مباشرة إلى البلدة القديمة في أقل من 10 دقائق.
mediumgoodfamilies on a budget
Hotel
فندق بإطلالة على قلعة Hohensalzburg
فندق على سفوح تلال Nonnberg أو Mönchsberg بغرف تطل على القلعة وأسطح البلدة القديمة، رفاهية بمنظر خلاب لإقامات خاصة.
highfairspecial occasions
Guesthouse
بيت ضيافة عائلي في نويشتات
بيت ضيافة ودود في شوارع نويشتات الأهدأ، يقدّم غرفًا عائلية أكبر وإفطارًا بسعر ألطف من قلب البلدة القديمة.
lowexcellentfamilies with multiple children
Apart-Hotel
شقق فندقية على ضفاف نهر سالزاخ
شقق مخدومة على طول نهر سالزاخ بمطابخ صغيرة، مثالية للإقامات العائلية الأطول التي ترغب في تحضير بعض الوجبات بنفسها.
mediumexcellentfamilies staying 5+ nights
المواصلات
تنقّل بسهولة في المدينة وما حولها.
Transfer
نقل من مطار سالزبورغ (دبليو. أ. موتسارت)
يقع مطار سالزبورغ على بُعد 4 كم فقط من المركز — حافلة المدينة أو سيارة الأجرة أو حافلة صغيرة محجوزة مسبقًا، كلها تصل إلى البلدة القديمة خلال 15-20 دقيقة.
lowexcellentarrival day
Transit Pass
بطاقة Salzburg Card
بطاقة سياحية تشمل الدخول المجاني إلى قلعة Hohensalzburg وهيلبرون والمتاحف ووسائل النقل العام، تُباع لمدة 24 أو 48 أو 72 ساعة.
mediumexcellentall families
Bus
شبكة الترولي باص O-Bus
تربط حافلات سالزبورغ الكهربائية الهادئة (الترولي باص) بين البلدة القديمة ونويشتات والمحطة والأحياء الخارجية عبر شبكة كثيفة ومتكررة.
lowexcellentall ages
Walking
المشي في البلدة القديمة
البلدة القديمة المدرجة في قائمة اليونسكو مدمجة وخاصة بالمشاة إلى حد كبير، حيث يبعد شارع Getreidegasse والكاتدرائية والنهر عن بعضهم البعض مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.
freeexcellentall ages
Funicular
قطار FestungsBahn الجبلي
يصعد قطار جبلي تاريخي من البلدة القديمة مباشرة إلى قلعة Festung Hohensalzburg في أقل من دقيقة، متجنبًا صعودًا شديد الانحدار يستغرق 15 دقيقة سيرًا على الأقدام.
mediumexcellentfamilies with young children or strollers
Train
محطة سالزبورغ الرئيسية للقطارات (Hauptbahnhof)
تربط محطة سالزبورغ الرئيسية بفيينا وميونخ وهالشتات عبر قطارات إقليمية ودولية متكررة، جميعها على بعد 15 دقيقة بالحافلة من البلدة القديمة.
mediumexcellentday trips or onward travel
الطعام
خطط لوجباتك دون عناء.
Austrian restaurant
Zwettler's Wirtshaus
4.5(6,652 تقييم)Austrian restaurantPowered by Google
Zwettler's Wirtshaus مطعم نمساوي ريفي وصاخب، يحظى بتقييم عالٍ 4.5 نجوم من 6652 تقييمًا، يقدّم الأطباق المحلية الكلاسيكية.
Kaigasse 3, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
medium
Restaurant
IMLAUER Sky - Bar & Restaurant in Salzburg
4.6(3,265 تقييم)RestaurantPowered by Google
IMLAUER Sky - Bar & Restaurant in Salzburg مطعم يحظى بتقييم عالٍ 4.6 نجوم من 3265 تقييمًا.
Rainerstraße 6, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
high
Coffee shop
nur coffee Salzburg
4.8(2,037 تقييم)Coffee shopPowered by Google
nur coffee Salzburg مقهى يحظى بتقييم عالٍ رائع 4.8 نجوم من 2037 تقييمًا.
Bürgerspitalgasse 3, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
Vegetarian restaurant
The Heart of Joy
4.6(2,083 تقييم)Vegetarian restaurantPowered by Google
The Heart of Joy مطعم نباتي غير رسمي، يحظى بتقييم عالٍ 4.6 نجوم من 2083 تقييمًا. يقدّم إفطارًا نباتيًا وأطباقًا عالمية وسندويشات وحلويات.
Franz-Josef-Straße 3, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
medium
Fusion restaurant
east Salzburg
4.6(1,578 تقييم)Fusion restaurantPowered by Google
east Salzburg مطعم فيوجن يحظى بتقييم عالٍ رائع 4.6 نجوم من 1578 تقييمًا.
Getreidegasse 36a, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
medium
Fine dining restaurant
Restaurant Ikarus
4.7(563 تقييم)Fine dining restaurantPowered by Google
يقدّم Restaurant Ikarus تجربة طعام راقية، ويحظى بتقييم عالٍ 4.7 من 563 تقييمًا.
Wilhelm-Spazier-Straße 7A, 5020 Salzburg, Austria · عرض على الخريطة
premium
الأطفال والعائلة
مناسب للأطفال من مختلف الأعمار.
Museum
متحف العلوم Haus der Natur
متحف تفاعلي ضخم للتاريخ الطبيعي والعلوم يضم حوض أسماك كبيرًا وحديقة زواحف وقاعة فضاء وطوابق للتجارب العملية لجميع الأعمار.
lowexcellentall ages
Palace Garden
نوافير المفاجآت في Schloss Hellbrunn
حديقة قصر من القرن السابع عشر مشهورة بنوافير Wasserspiele المخفية التي تفاجئ الزوار بنفثات ماء غير متوقعة — يلزم الانضمام إلى جولة مرشدة.
mediumexcellentall ages
Film Location
جناح Sound of Music في هيلبرون
الجناح الزجاجي الصغير من مشهد '16 Going on 17' في الفيلم يقف في حدائق قصر هيلبرون، بعد نقله إلى هنا، وهو محطة تصوير محببة.
freeexcellentfans of the film
Zoo
حديقة حيوانات سالزبورغ في هيلبرون
حديقة حيوانات على تلة ملاصقة لأراضي هيلبرون تضم أكثر من 1200 حيوان، مبنية في تضاريس صخرية طبيعية بإطلالات بانورامية على جبال الألب.
mediumexcellentall ages
Attraction
مصعد Mönchsberg ومتحف Museum der Moderne
مصعد بانورامي ينقل الزوار من البلدة القديمة مباشرة إلى أعلى منحدر Mönchsberg إلى متحف فني حديث ومسارات مشي في الغابة بإطلالات على المدينة.
mediumgoodfamilies with older kids
Fortress
جولة في قلعة Festung Hohensalzburg
واحدة من أكبر القلاع الوسطى المحفوظة بالكامل في أوروبا، بساحات وعرض للدمى المتحركة وغرفة تعذيب ومتحف دمى يبهر الأطفال.
mediumexcellentall ages
الثقافة والترفيه
أضف تجارب ثقافية لا تُنسى.
Museum
منزل ولادة موتسارت (Geburtshaus)
منزل المدينة الأصفر عند Getreidegasse 9 حيث وُلد فولفغانغ أماديوس موتسارت عام 1756، وهو الآن متحف يضم آلات موسيقية أصلية وصورًا عائلية.
mediumgoodmusic lovers
Museum
Mozart-Wohnhaus (مسكن موتسارت)
الشقة العائلية الأكبر عبر النهر حيث عاشت عائلة موتسارت منذ عام 1773، مع عروض وسائط متعددة تفاعلية أكثر جذبًا للزوار الأصغر سنًا.
mediumgoodfamilies with school-age children
Street
شارع التسوق التاريخي Getreidegasse
أشهر شوارع سالزبورغ، المصطف بلافتات النقابات المصنوعة من الحديد المطاوع فوق كل مدخل متجر، وهو تقليد يعود لقرون.
freeexcellentall ages
Cathedral
Salzburger Dom (كاتدرائية سالزبورغ)
كاتدرائية باروكية عظيمة تعمّد فيها موتسارت وعمل لاحقًا كعازف أرغن فيها، بداخلية قبة بيضاء ومزخرفة بالجص مذهلة.
lowgoodall visitors
Festival
Salzburger Festspiele (مهرجان سالزبورغ)
واحد من أرقى مهرجانات الموسيقى والمسرح في العالم، يُقام كل يوليو-أغسطس في قاعات الحفلات الكبرى في سالزبورغ وساحة الكاتدرائية.
highfairmusic lovers
Tour
جولة مواقع فيلم Sound of Music
جولة بالحافلة برفقة مرشد تزور حدائق ميرابيل ودير Nonnberg وجناح هيلبرون وقرى بحيرات سالتسكامرغوت التي ظهرت في الفيلم المحبوب.
mediumexcellentfans of the film
الدين والروحانية
لدعم الزيارات الدينية والروحية والتراثية.
Cathedral
العبادة في Salzburger Dom
كاتدرائية كاثوليكية نشطة تقام فيها قداديس منتظمة تحت قبتها الباروكية الشهيرة، المركز الروحي لأبرشية سالزبورغ الكبرى.
freegoodall visitors
Abbey
Stift St. Peter (دير القديس بطرس)
أقدم دير لا يزال قائمًا في العالم الناطق بالألمانية، تأسس حوالي عام 696، بكنيسة رومانسكية-باروكية ومقبرة مجاورة عبقة بالأجواء.
freegoodhistory lovers
Abbey
Stift Nonnberg (دير Nonnberg)
دير راهبات بينديكتي فعّال على تلة فوق البلدة القديمة، تأسس حوالي عام 700 — الدير الحقيقي الذي كانت فيه ماريا فون تراب التاريخية مبتدئة راهبة.
freegoodSound of Music fans
Church
Franziskanerkirche (كنيسة الفرنسيسكان)
واحدة من أقدم كنائس الرعية في سالزبورغ، تمزج بين صحن رومانسكي وجوقة قوطية شامخة، مختبئة خلف الكاتدرائية مباشرة.
freegoodarchitecture lovers
Church
Kollegienkirche (كنيسة الجامعة)
تحفة من إبداع المهندس المعماري الباروكي فيشر فون إرلاخ، وتُعد من أهم الكنائس الباروكية في النمسا، على ساحة Universitätsplatz الحيوية.
freegoodarchitecture and art lovers
Cemetery
لحظة تأمل هادئة في مقبرة القديس بطرس
مقبرة هادئة مليئة بالزهور تحت وجه صخرة Mönchsberg، واحدة من أقدم المقابر المسيحية في المنطقة وملاذ هادئ من الازدحام.
freegoodall visitors seeking calm
الأعمال والصناعة
اجمع بين العمل والسفر.
Coworking
مساحات العمل المشترك في سالزبورغ
توفّر عدة مراكز عمل مشترك قرب المحطة ونويشتات إنترنت ألياف ضوئية سريعًا وقاعات اجتماعات ومكاتب مرنة للآباء العاملين عن بُعد.
lowpoorremote workers
Convention Center
مركز مؤتمرات Salzburg Congress
يستضيف مركز مؤتمرات سالزبورغ الحديث قرب حدائق ميرابيل مؤتمرات دولية وكونغرسات طبية وفعاليات تجارية على مدار العام.
mediumfairbusiness travelers
Academic
مركز أبحاث جامعة سالزبورغ
جامعة نمساوية مرموقة ببرامج قوية في اللاهوت والقانون والعلوم الطبيعية، تستضيف زوارًا أكاديميين وباحثين للتبادل.
freefairacademic visitors
Industry
منتزه سالزبورغ للتكنولوجيا والابتكار
منتزه ابتكار وأعمال على أطراف المدينة يستضيف شركات تقنية المعلومات والهندسة وتقنيات السياحة في حرم حديث.
freefairbusiness travelers in tech/tourism sectors
Business
مراكز الأعمال في الفنادق
توفّر الفنادق الكبرى قرب البلدة القديمة ونويشتات مراكز أعمال بخدمات طباعة وقاعات اجتماعات وواي فاي سريع لجلسات العمل القصيرة.
mediumfairbusiness travelers
Trade Event
فعاليات غرفة تجارة سالزبورغ
تستضيف غرفة تجارة سالزبورغ معارض تجارية إقليمية وندوات لقطاع السياحة وجلسات تواصل مهني على مدار العام.
freefairbusiness travelers
الصحة والطوارئ
ابنِ الثقة والأمان.
Emergency
رقم الطوارئ 112
اتصل بالرقم 112 لحالات الطوارئ المهددة للحياة في أي مكان في النمسا؛ الرقم 144 يصل مباشرة إلى خدمات الإسعاف.
freeexcellentall travelers
Hospital
Landeskrankenhaus Salzburg (LKH)
يتعامل المستشفى الجامعي العام الرئيسي في سالزبورغ مع حالات الطوارئ على مدار الساعة وهو مجهّز جيدًا للاحتياجات الطبية الجادة، بالقرب من نويشتات.
mediumexcellentall travelers
Pharmacy
دليل الصيدليات (Apotheke)
توجد لافتات الصيدليات الحمراء بحرف 'A' في جميع أنحاء المدينة؛ تبقى صيدلية مناوبة ليلية بالتناوب مفتوحة خارج ساعات العمل العادية، معلَنٌ عنها على باب كل صيدلية.
lowexcellentall travelers
Safety
الأرصفة الحجرية وأحذية الطقس الممطر
تصبح أزقة البلدة القديمة المرصوفة بالحجارة زلقة مع هطول الأمطار المتكرر في سالزبورغ — الأحذية المغلقة المتينة ذات القبضة الجيدة ضرورية، خصوصًا للأطفال.
freeexcellentfamilies with children
Safety
احتياطات الطقس الألبي عند Untersberg
قد يختلف الطقس في أعلى التلفريك المتجه إلى Untersberg اختلافًا كبيرًا عن الوادي — أحضر طبقة دافئة حتى في يوم صيفي دافئ في المدينة.
freeexcellentfamilies planning mountain excursions
Safety
الشمس والترطيب في أيام الصيف
بين زخات المطر، يمكن أن تصبح أيام الصيف في سالزبورغ حارة ورطبة بسرعة — احمل الماء وواقي الشمس، خصوصًا للمشي إلى القلعة والتلال.
freeexcellentsummer visitors
الرياضة والهوايات
خصّص رحلتك وفقًا لاهتماماتك.
Skiing
التزلج في منطقة سالزبورغ
تقدّم منتجعات التزلج مثل Gaisberg ومنطقة SalzburgerLand الأوسع منحدرات للمبتدئين وصولاً إلى المتزلجين المتقدمين ضمن مسافة ساعة بالسيارة.
highgoodwinter visitors
Hiking
المشي لمسافات طويلة في Mönchsberg و Gaisberg
توفّر مسارات المشي الحرجية أعلى منحدر Mönchsberg وعلى جبل Gaisberg رحلات مشي سهلة إلى متوسطة بإطلالات بانورامية على المدينة وجبال الألب.
freeexcellentactive families
Cycling
ركوب الدراجات على مسار نهر سالزاخ
تتبع مسارات دراجات مستوية ومعلَّمة جيدًا نهر سالزاخ عبر المدينة وباتجاه الريف المحيط، مع تأجير دراجات قرب المركز.
lowexcellentall ages
Swimming
السباحة في Fuschlsee و Wolfgangsee
توفّر بحيرات جبال الألب الصافية على بُعد 30-45 دقيقة بالسيارة من سالزبورغ مسابح شاطئية وتأجير قوارب وأماكن للسباحة في أيام الصيف الدافئة.
lowexcellentsummer visitors
Climbing
تسلق الصخور قرب سالزبورغ
توفّر منحدرات الحجر الجيري في سفوح التلال حول سالزبورغ، بما في ذلك قرب Untersberg، مسارات تسلق مرشدة للمبتدئين والمتسلقين ذوي الخبرة.
mediumfairteens
Golf
الغولف قرب سالزبورغ
توفّر عدة ملاعب غولف مرموقة في الريف حول سالزبورغ لعبًا خلابًا على خلفية سفوح جبال الألب.
highfairgolfers
خدمات إضافية
أقل عناء للمسافرين المميزين.
Tour
جولة خاصة بمرشد عن موتسارت والبلدة القديمة
مرشد محلي معتمد لجولة عائلية خاصة عبر البلدة القديمة وGetreidegasse ومواقع موتسارت — سياق يغفله الدليل الصوتي.
mediumexcellentall families
Service
نقل سريع من المطار مع استقبال شخصي
نقل خاص من الباب إلى الباب مع سائق يستقبلكم في مطار سالزبورغ، مثالي نظرًا لقرب المطار غير المعتادة من المركز.
highexcellentarrival day
Connectivity
بطاقة SIM وواي فاي للسفر
بطاقات SIM نمساوية متوفرة في المطار ومتاجر وسط المدينة — تجوال بيانات أوروبي بأسعار معقولة لكامل الرحلة.
lowexcellentall travelers
Service
تخزين الأمتعة قرب البلدة القديمة
خزّن الحقائب في منشأة معتمدة قرب محطة القطار أو البلدة القديمة لاستكشاف القلعة أو Getreidegasse بحرية قبل تسجيل الوصول أو بعد المغادرة.
lowexcellentarrival or departure day
Concierge
خدمة الكونسيرج المحلي
مساعد محلي مخصص لتذاكر المهرجان وشراء بطاقة Salzburg Card وحجوزات المطاعم وأي طلب في اللحظة الأخيرة.
mediumexcellentall families
Photography
جلسة تصوير عائلية في حدائق ميرابيل
يقدّم مصورون محليون جلسات تصوير عائلية على درجات Sound of Music الشهيرة وحدائق الورود في حدائق ميرابيل مع القلعة كخلفية.
mediumexcellentfamilies wanting keepsake photos
المواسم
اجعل البرنامج واقعيًا وفقًا للتواريخ المختارة.
Weather
أفضل الأشهر للعائلات
تقدّم أشهر مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر درجات حرارة معتدلة وازدحامًا أقل، مثالية لتسلق القلعة والمشي في البلدة القديمة دون زحمة مهرجان الصيف.
freeexcellentplanning
Event
ازدحام مهرجان يوليو-أغسطس
يملأ Salzburger Festspiele الفنادق والمطاعم ويرفع الأسعار بشكل حاد — احجز الإقامة قبل أشهر إذا كنت تزور خلال هذه الفترة.
freefairplanning
Festival
أسواق عيد الميلاد Christkindlmarkt
من أواخر نوفمبر حتى ديسمبر، تمتلئ Domplatz و Residenzplatz بأكشاك سوق عيد الميلاد الاحتفالية والنبيذ الساخن وأضواء الأعياد.
freeexcellentwinter visitors
Weather
موسم التزلج الشتوي
من ديسمبر إلى مارس، يصل موسم التزلج إلى منتجعات SalzburgerLand، بينما تبقى المدينة نفسها باردة لكن يمكن التجول فيها سيرًا مع تساقط ثلوج أحيانًا.
freegoodwinter visitors
Weather
زخات مطر متكررة
سالزبورغ واحدة من أكثر مدن النمسا مطرًا على مدار العام — احمل مظلة مدمجة أو معطف مطر بصرف النظر عن الموسم، وضع خططًا بديلة داخلية.
freeexcellentplanning
Pricing
قيمة الموسم المتوسط
تقدّم أشهر مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر أسعار إقامة أقل بشكل ملحوظ من ذروة الصيف المدفوعة بالمهرجان وطقسًا مريحًا لجولات المشاهدة.
freeexcellentbudget planning
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Planning
اشترِ بطاقة Salzburg Card في اليوم الأول
بالنسبة للعائلات التي تزور القلعة وهيلبرون ومتحفين أو أكثر، عادةً ما يستحق وسائل النقل المُدمجة والدخول المجاني في بطاقة Salzburg Card ثمنه.
freeexcellentall visitors
Insight
استعد للبلل في هيلبرون
صُممت نوافير Wasserspiele المفاجئة في Schloss Hellbrunn لمفاجأة الزوار بنفثات الماء — ارتدِ ملابس سريعة الجفاف أو أحضر طقمًا احتياطيًا.
freeexcellentall ages
Caution
احجز إقامات موسم المهرجان قبل أشهر
إذا كانت تواريخك في يوليو أو أغسطس، احجز الإقامة في أقرب وقت ممكن — يملأ Salzburger Festspiele المدينة ويضاعف أسعار الفنادق تقريبًا.
freeexcellentsummer visitors
Insight
استقل FestungsBahn، وتجنّب الصعود سيرًا
المشي صعودًا إلى Festung Hohensalzburg شديد الانحدار وقد يستغرق 15-20 دقيقة متعبة مع الأطفال — يصل القطار الجبلي إلى القمة في أقل من دقيقة.
freeexcellentfamilies with young children
Insight
رحلة يوم واحد إلى هالشتات بالقطار
يمكن الوصول إلى هالشتات، إحدى أكثر قرى البحيرات تصويرًا في النمسا، بالقطار مع عبور قصير بالعبّارة في حوالي ساعة وربع من سالزبورغ.
freeexcellentfamilies wanting a lake village day
Insight
أحضر طعامك الخاص إلى Augustiner Bräustübl
في حديقة البيرة العريقة هذه، من المعتاد إحضار نزهتك الخاصة أو الشراء من الأكشاك الموجودة في الموقع — البيرة والمعجنات المملحة فقط هي التي 'تُطلب' بشكل صارم.
freeexcellentall families
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.