Hôtel sur la promenade du Höheweg
Un hôtel central directement sur la promenade du Höheweg, face à la prairie du Höhematte, avec vue directe sur la Jungfrau, le Mönch et l'Eiger.
Interlaken · Planifiez votre séjour en famille
Ne cherchez pas la ville. Construisez votre voyage en famille.
Préparez un séjour en famille réussi à Interlaken — la capitale suisse de l'aventure, nichée entre le lac de Thoune et le lac de Brienz, au pied de la Jungfrau. Empruntez la plus haute ligne ferroviaire d'Europe jusqu'au Jungfraujoch, le « Top of Europe », prenez le funiculaire jusqu'au point de vue panoramique du Harder Kulm, partez à la journée vers la vallée des cascades de Lauterbrunnen et les villages alpins de Grindelwald et Wengen, et essayez le parapente, la fondue et le rösti en chemin.
Explorez les options, marquez ce que vous voulez, et nous en ferons un plan jour par jour.
Choisissez la bonne base pour la famille.
Un hôtel central directement sur la promenade du Höheweg, face à la prairie du Höhematte, avec vue directe sur la Jungfrau, le Mönch et l'Eiger.
Une pension à deux pas de la gare d'Interlaken Ost, le point de départ des premiers trains de montagne vers le Jungfraujoch, Grindelwald et Lauterbrunnen.
Un appartement en autonomie près de la gare d'Interlaken West, avec vue sur le lac de Thoune et un accès facile aux bateaux en direction de Spiez et Thoune.
Un chalet en bois traditionnel dans le village de Grindelwald, à 20 minutes d'Interlaken en train, face à la paroi nord de l'Eiger, avec accès direct aux pistes en hiver.
Une pension paisible à Lauterbrunnen, la vallée aux 72 cascades, avec la cascade de Staubbach visible depuis le village et des trains faciles pour rejoindre Interlaken.
Un appartement résidentiel calme à Matten bei Interlaken, entre les deux lacs, à quelques minutes à pied du Höheweg et des deux gares.
Des déplacements fluides pour la famille et les bagages.
La gare porte d'entrée vers la montagne, d'où partent les chemins de fer de la Jungfrau ainsi que les trains vers Grindelwald, Lauterbrunnen et Brienz.
La gare du centre-ville, plus proche de la promenade du Höheweg, des hôtels et de l'embarcadère du lac de Thoune.
Un train régional direct depuis Berne met environ 50 minutes, faisant d'Interlaken une excursion d'une journée facile ou un point d'arrivée depuis la capitale suisse.
Les trains depuis Zurich rejoignent Interlaken en environ deux heures via Berne, ou en environ une heure cinquante via Lucerne sur la ligne panoramique GoldenPass.
Un forfait couvrant les trajets illimités en train, en bus et en bateau sur les lacs dans tout le pays, avec en plus des réductions sur les chemins de fer de montagne plus onéreux du Jungfraujoch et du Schilthorn.
Les bateaux à passagers BLS relient Interlaken aux villages riverains du lac de Thoune et du lac de Brienz, inclus dans le Swiss Travel Pass.
Planifiez les repas sans stress.
Indian Tandoori Restaurant Interlaken est un restaurant indien très bien noté, avec 4,9 étoiles sur 6810 avis.
Centralstrasse 18, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Aare Korean BBQ Restaurant propose une cuisine coréenne authentique. Il affiche une note élevée de 4,7 étoiles sur 7406 avis.
Strandbadstrasse 15, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Le point de vue panoramique du Harder Kulm est un restaurant très bien noté, avec 4,6 étoiles sur 8513 avis. Installé sur une plateforme en montagne, il offre une vue panoramique sur la ville et les lacs, souvent animée par de la musique folklorique en direct.
Harder Kulm, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Asllani's Corner est un restaurant de hamburgers très bien noté, avec un impressionnant 4,6 étoiles sur 4281 avis.
Höheweg 94, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Velo Cafe est un café très apprécié, avec une note de 4,6 étoiles sur 1945 avis.
Unionsgasse 10, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Pure Vegetarian Chotivala (Thali à volonté) est un restaurant végétarien. Il affiche une note de 4,6 sur 1654 avis.
Centralstrasse 29, 3800 Interlaken, Switzerland · Voir sur la carte
Adapté aux enfants de tous âges.
Un funiculaire monte du centre d'Interlaken jusqu'au point de vue du Harder Kulm, à 1 322 mètres, et se termine à la plateforme du pont des Deux Lacs, qui domine les deux lacs à la fois.
Une croisière tranquille sur les eaux turquoise du lac de Thoune ou du lac de Brienz permet aux enfants d'observer, depuis le pont, châteaux et villages nichés sur les falaises.
Un réseau de grottes accessible à pied au-dessus du lac de Thoune, avec une cascade souterraine, des stalactites et la légende d'un ermite tueur de dragon.
À Grindelwald-First, une passerelle suspendue s'avance au-dessus de la vallée, et une piste de trottinette tout-terrain permet aux enfants comme aux adultes de dévaler des sentiers de montagne balisés.
Un parc de glace et une zone d'attractions hivernales près du Jungfraujoch proposent luge et activités de neige pour les familles en visite pendant les mois froids.
Des parcours accrobranche à faible hauteur et des escalades de type via ferrata près d'Interlaken permettent aux enfants de s'initier à l'escalade alpine en toute sécurité, avec baudrier et encadrement.
Ajoutez des expériences culturelles mémorables.
La plus haute gare ferroviaire d'Europe, à 3 454 mètres, abrite l'observatoire du Sphinx, un palais des glaces sculpté dans le glacier, et offre une vue sur le glacier d'Aletsch.
Un téléphérique monte jusqu'au restaurant panoramique tournant du Piz Gloria, sur le Schilthorn, célèbre décor d'un film de James Bond offrant un panorama alpin à 360 degrés.
Un chemin de fer à crémaillère centenaire grimpe jusqu'à Schynige Platte, qui abrite un jardin botanique alpin et offre une vue étendue sur Interlaken et les deux lacs.
La promenade centrale d'Interlaken longe la prairie ouverte du Höhematte, un espace vert historique protégé encadré par une vue directe sur la Jungfrau, le Mönch et l'Eiger.
Une fête folklorique traditionnelle organisée de façon irrégulière près d'Interlaken, avec joueurs de cor des Alpes, concours de lancer de pierre et lutte suisse en costume d'époque.
Un grand festival international de rock et de metal organisé chaque année en juin près d'Interlaken, attirant de grandes tournées internationales sur fond d'Alpes bernoises.
Pour les visites religieuses, spirituelles et patrimoniales.
L'église réformée du château se dresse sur le site de l'ancien monastère augustinien d'Interlaken, fondé au XIIe siècle, à l'origine du nom latin de la ville, « inter lacus ».
Les grottes surplombant le lac de Thoune sont liées à la légende de saint Béat, un ermite qui aurait chassé un dragon de la grotte pour y vivre ensuite en solitaire.
L'église paroissiale catholique romaine de la ville célèbre régulièrement la messe et dessert la communauté catholique, aux côtés de la Schlosskirche réformée, plus ancienne.
L'ancien domaine du monastère-château, aujourd'hui occupé par des bureaux cantonaux, reste accessible à pied, avec la Schlosskirche attenante et la prairie du Höhematte à proximité.
De petites chapelles de montagne en bois, le long des sentiers de randonnée près de Grindelwald et Lauterbrunnen, témoignent de la foi profondément ancrée des communautés paysannes alpines.
Une petite section de tombes de guerre du Commonwealth dans le cimetière d'Interlaken honore les aviateurs morts en Suisse durant la Seconde Guerre mondiale, une halte paisible et propice au recueillement.
Alliez travail et voyage.
Le Kursaal Interlaken accueille conférences, galas et le casino de la ville, un lieu moderne situé directement sur la prairie du Höhematte.
Interlaken est le siège de dizaines d'opérateurs suisses de sports d'aventure proposant parapente, canyoning, saut en parachute et rafting dans toute la région.
Le tourisme est le secteur dominant d'Interlaken, employant une grande partie de la main-d'œuvre locale dans les hôtels, les chemins de fer de montagne et les services de guide.
La société qui exploite le Jungfraujoch, le Schilthorn et les chemins de fer à crémaillère régionaux a son siège à Interlaken et constitue un employeur majeur de la région.
Plusieurs hôtels centraux le long du Höheweg proposent des salles de réunion et un WiFi rapide pour les voyageurs d'affaires combinant journées de conférence et excursions en montagne.
Des boutiques d'horlogerie de luxe et de couteaux suisses bordent le Höheweg, à destination des touristes en quête d'authentiques produits de précision « Swiss made ».
Voyagez en toute confiance et en sécurité.
Composez le 112 pour les urgences générales ou le 144 pour l'ambulance, partout en Suisse.
L'hôpital régional d'Interlaken assure les urgences 24 heures sur 24 et dessert l'ensemble de l'Oberland bernois.
Les pharmacies, signalées par « Apotheke », se trouvent le long du Höheweg, avec un système de garde couvrant les nuits et les dimanches.
Le service de secours héliporté de la REGA intervient lors d'accidents de randonnée, d'escalade et de ski dans les Alpes bernoises ; une assurance voyage couvrant les frais de sauvetage est vivement recommandée.
À 3 454 mètres, certains visiteurs ressentent des étourdissements ou un essoufflement ; déplacez-vous lentement, restez hydraté et surveillez les symptômes chez les personnes âgées ou souffrant de problèmes cardiaques.
L'exposition aux UV est beaucoup plus forte en altitude et se reflète sur la neige et la glace : crème solaire et lunettes de soleil filtrant les UV sont indispensables, même par temps frais ou nuageux.
Personnalisez le voyage selon vos centres d'intérêt.
Les vols en parapente biplace décollent de Beatenberg ou Habkern et atterrissent sur la prairie du Höhematte, offrant une vue aérienne sur le lac de Thoune et le lac de Brienz — l'activité emblématique d'Interlaken.
Les sauts en parachute en tandem au-dessus des Alpes bernoises offrent quelques minutes de chute libre suivies d'une descente en parachute avec vue panoramique sur la région de la Jungfrau.
Les sorties de canyoning guidées près de Lauterbrunnen et Grindelwald combinent rappel, glissades et sauts dans des gorges taillées par les rivières alpines.
Les descentes de rafting en eaux vives se font sur la Lütschine, une rivière d'origine glaciaire, alliant vallées alpines pittoresques et rapides adaptés aux débutants et aux familles.
Les sauts à l'élastique depuis des ponts près d'Interlaken, notamment au-dessus de gorges en direction du Stockhorn et de Gunten, offrent certains des décors les plus spectaculaires de Suisse.
Le domaine skiable de la Jungfrau s'étend de Grindelwald-Wengen à Mürren-Schilthorn, offrant des pistes pour tous les niveaux, avec l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau en toile de fond.
Simplifiez le séjour des familles exigeantes.
Un guide privé s'occupe de la billetterie, du choix de l'horaire en fonction des prévisions météo et de l'embarquement prioritaire pour l'excursion au Jungfraujoch.
Une conciergerie locale coordonne les réservations de parapente, canyoning, rafting et saut à l'élastique auprès de plusieurs opérateurs, en adaptant les activités à la météo et à la condition physique de la famille.
Les consignes de la gare d'Interlaken Ost permettent aux visiteurs à la journée de déposer leurs sacs avant une excursion au Jungfraujoch ou à Grindelwald, sans avoir à s'enregistrer d'abord à l'hôtel.
Des cartes SIM et forfaits data suisses sont disponibles dans les gares et les commerces du centre, utiles compte tenu des frais d'itinérance élevés en Suisse pour les visiteurs hors UE.
Des magasins de location près des deux gares équipent les visiteurs en skis, snowboards et chaussures pour toute la famille, évitant le coût et la contrainte de voyager avec son propre matériel.
Des photographes locaux proposent des séances en famille au pont des Deux Lacs du Harder Kulm ou sur la prairie du Höhematte, programmées pour la lumière dorée du coucher de soleil en montagne.
Adaptez l'itinéraire aux dates réelles du séjour.
De juin à septembre, la météo est la plus clémente et les sentiers de haute montagne autour de Lauterbrunnen, Grindelwald et Schynige Platte sont entièrement ouverts.
De décembre à mars, la neige est au rendez-vous dans la région skiable de la Jungfrau, faisant de l'hiver la deuxième haute saison, aux côtés de la randonnée estivale.
Avril, mai, octobre et novembre sont plus calmes et plus abordables, bien que certains téléphériques et sentiers d'altitude puissent avoir des horaires réduits, voire être fermés.
La météo peut changer rapidement en haute altitude, même en été — emportez plusieurs couches et une veste imperméable, quel que soit le beau temps affiché à Interlaken, au niveau du lac.
Le festival folklorique de l'Unspunnenfest n'a pas lieu tous les ans ; les voyageurs qui espèrent y assister devraient vérifier le calendrier en vigueur avant de fixer leurs dates.
Organisé chaque année en septembre, le marathon de la Jungfrau attire coureurs et spectateurs pour une course en côte raide se terminant près de Kleine Scheidegg, remplissant les hébergements locaux.
Le niveau de confiance apporté par la connaissance locale.
Les billets pour le Jungfraujoch sont coûteux et non remboursables en cas de mauvais temps — consultez la webcam en direct du sommet le matin même, car le brouillard fait entièrement disparaître la vue.
Tous les trains de montagne vers le Jungfraujoch, Grindelwald et Lauterbrunnen partent d'Interlaken Ost, et non d'Interlaken West — vérifiez bien avant de monter.
Acheter un Swiss Travel Pass avant le départ couvre intégralement les trains, bus et bateaux régionaux, et donne droit à des réductions sur les tarifs plus élevés du Jungfraujoch et du Schilthorn.
La Suisse est chère — faire ses provisions pour les petits-déjeuners et les collations dans un supermarché Coop ou Migros réduit sensiblement le budget nourriture quotidien.
Interlaken est une petite ville qui se remplit vite pendant la saison de randonnée estivale, la saison de ski hivernale, et lors de festivals comme le Greenfield ou l'Unspunnenfest — réservez vos chambres bien à l'avance.
La Suisse utilise le franc suisse (CHF), et non l'euro, bien qu'elle soit entourée de pays de la zone euro — vérifiez les taux de change en vigueur et les frais de carte avant le voyage.
Dites-nous les ambiances que vous recherchez — nous les intégrerons à votre plan.
D'un itinéraire de base à un accompagnement complet — paiement unique, sans abonnement.
Un plan jour par jour construit à partir de vos choix
Récupérez votre voiture et partez explorer
EconomyVW Polo
4
à partir de 48 CHF/jour
CompactŠkoda Octavia
4
à partir de 56 CHF/jour
SUV (AWD available)VW Tiguan 4Motion
5
à partir de 86 CHF/jour
Minivan (7-seat)VW Touran
7
à partir de 101 CHF/jour
LuxuryAudi A6
5
à partir de 130 CHF/jour
Propulsé par DiscoverCars