Colmar

Szachulcowy pensjonat w Vieille Ville

Odrestaurowana XVI-wieczna szachulcowa kamienica w Vieille Ville, kilka minut pieszo od Maison Pfister i krytej hali targowej.

Apartament nad kanałem w La Petite Venise

Nowoczesny apartament z widokiem na kanały La Petite Venise, z przystanią łodzi płaskodennych i Quartier des Tanneurs tuż za drzwiami.

Butikowy hotel przy Place de l'Ancienne Douane

Butikowy hotel obok Koïfhus (dawnej komory celnej), kilka kroków od kolegiaty Saint-Martin i głównych deptaków handlowych.

Rodzinny apartament w Quartier des Tanneurs

Przestronny apartament w dawnej Dzielnicy Garbarzy, gdzie wysokie, wąskie domy z suszarniami na poddaszu zamieniono na wynajem przyjazny rodzinom.

Hotel biznesowy przy dworcu Colmar Gare

Praktyczny hotel w pobliżu dworca kolejowego w Colmarze, wygodny dla połączeń TGV i TER do Strasburga, Miluzy i Paryża.

Wiejski pensjonat przy Route des Vins

Pensjonat wśród winnic tuż za Colmarem w kierunku Eguisheim, prowadzony przez rodzinę winiarzy, z degustacjami w piwnicy na miejscu.

Dworzec kolejowy Colmar (TER/TGV)

Regionalne pociągi TER docierają do Strasburga w około 30 minut, a do Miluzy w 20; połączenia TGV przez Strasburg lub Miluzę pozwalają dotrzeć do Paryża w mniej więcej 2,5-3 godziny.

Lotnisko EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (EAP)

Najbliższe duże lotnisko Colmaru, około 45 minut samochodem lub autobusem-wahadłowcem, obsługujące wspólnie Bazyleę, Miluzę i Fryburg z szeroką siecią połączeń europejskich.

Alternatywa: lotnisko w Strasburgu

Mniejsze lotnisko około godziny od Colmaru z bezpośrednim połączeniem kolejowym z lotniska na dworzec w Strasburgu, a stamtąd pociągiem TER dalej do Colmaru.

Spacer po kompaktowym starym mieście

Historyczne centrum Colmaru jest niewielkie i w pełni piesze — La Petite Venise, Vieille Ville i kryta hala targowa znajdują się w promieniu 15-minutowego spaceru od siebie.

Rower po Szlaku Winnym

Wypożyczalnie w Colmarze oferują rowery na płaskie, dobrze oznakowane ścieżki rowerowe Route des Vins d'Alsace w kierunku Eguisheim, Wintzenheim i dalej.

Autobusy miejskie Colmar (Trace)

Lokalna sieć autobusowa Trace łączy dworzec kolejowy, stare miasto i dzielnice peryferyjne, przydatna głównie w dniu przyjazdu lub dla osób o ograniczonej mobilności.

Auberge de l'Ill

Auberge de l'Ill to szacowna, rodzinna restauracja fine dining, wysoko oceniana na 4,8 na podstawie 2258 opinii. Oferuje menu degustacyjne we wnętrzu z freskami i pomysłową dekoracją.

📍2 Rue de Collonges au Mont d'Or, 68970 Illhaeusern, France · Zobacz na mapie

Restaurant La Soï

Restaurant La Soï oferuje wyjątkowe doznania kulinarne, z imponującą oceną 4,7 gwiazdki na podstawie 2133 opinii.

📍17 Rue des Marchands, 68000 Colmar, France · Zobacz na mapie

Les Bateliers

Les Bateliers to francuska restauracja, wysoko oceniana na 4,6 na podstawie 2001 opinii.

📍4 Rue de la Herse, Pont de la, Pass. de la Petite Venise, 68000 Colmar, France · Zobacz na mapie

Deliciosa Restaurant (tradycyjna turecka kuchnia halal)

Deliciosa Restaurant serwuje tradycyjną turecką kuchnię halal. Może pochwalić się imponującą oceną 4,9 gwiazdki na podstawie 854 opinii.

📍15 Rue Étroite, 68000 Colmar, France · Zobacz na mapie

Au Croissant Doré

Au Croissant Doré to kawiarnia z oceną 4,3 na podstawie 2065 opinii.

📍28 Rue des Marchands, 68000 Colmar, France · Zobacz na mapie

L'Artémise

L'Artémise to herbaciarnia oceniana na 4,5 gwiazdki na podstawie 1371 opinii.

📍10 Rue des Écoles, 68000 Colmar, France · Zobacz na mapie

Przejażdżka łodzią po La Petite Venise

Łodzie płaskodenne suną wzdłuż kanałów La Petite Venise obok kolorowych domów szachulcowych — krótka, spokojna przejażdżka, którą uwielbiają dzieci.

Petit Train Touristique

Mały turystyczny pociągik krąży wąskimi uliczkami starego miasta obok Maison Pfister i Maison des Têtes — łatwy sposób na zwiedzanie dla zmęczonych nóżek.

Karuzela i stragany na jarmarku bożonarodzeniowym

Pięć placów jarmarku bożonarodzeniowego w Colmarze wypełnia się zabytkową karuzelą, migoczącymi światełkami oraz straganami z piernikami i grzanym winem każdego roku od końca listopada przez grudzień.

Jednodniowa wycieczka do Eguisheim

Koncentrycznie zbudowana, baśniowa wioska około 15 minut od Colmaru, z pastelowymi domami szachulcowymi obwieszonymi kwiatami, często zaliczana do najładniejszych wsi Francji.

Rodzinna wizyta w Musée Unterlinden

Dawny klasztor dominikański mieszczący niezwykły Ołtarz z Isenheim, a także krużganki i dziedzińce, po których dzieci mogą swobodnie przechodzić między salami.

Rower po Szlaku Winnym z dziećmi

Płaskie, dobrze oznakowane ścieżki rowerowe prowadzą z Colmaru w stronę winnic i wiosek Route des Vins, odpowiednie na rodzinne wycieczki ze starszymi dziećmi.

Musée Unterlinden i Ołtarz z Isenheim

Mieszczące się w dawnym XIII-wiecznym klasztorze dominikańskim muzeum ma za swój najważniejszy eksponat Ołtarz z Isenheim Matthiasa Grünewalda, jedno z arcydzieł sztuki północnego renesansu.

Musée Bartholdi

Dom rodzinny rzeźbiarza Frédérica Auguste'a Bartholdiego, twórcy Statuy Wolności, prezentuje jego modele, rysunki i prace pracowniane na kilku piętrach.

Maison Pfister

Kultowy dom kupiecki z 1537 roku z ośmiokątną wieżyczką narożną, malowanymi freskami i drewnianą galerią — jedna z najczęściej fotografowanych fasad w Colmarze.

Maison des Têtes

Renesansowy dom kupiecki, którego fasadę zdobi ponad 100 rzeźbionych, grymaszących głów i masek — dziś mieści się w nim hotel i restauracja.

Collégiale Saint-Martin

Strzelisty gotycki kościół kolegiacki w sercu starego miasta, często mylony z katedrą, z charakterystycznym dachem krytym dachówką i rozetą.

Koïfhus (Ancienne Douane)

Najstarszy budynek publiczny Colmaru, XV-wieczna komora celna z kolorowym dachem z glazurowanej dachówki, niegdyś polityczne i gospodarcze centrum miasta.

Msza w Collégiale Saint-Martin

Główny kościół katolicki Colmaru na starym mieście, gdzie regularnie odprawiane są msze pod gotyckimi sklepieniami i rozetą.

Église des Dominicains

Strzelisty, dawny gotycki kościół dominikański, w którym można zobaczyć słynny XV-wieczny obraz Martina Schongauera Matka Boska w Altanie Różanej.

Synagogue de Colmar

XIX-wieczna synagoga w stylu mauretańskim niedaleko starego miasta, świadectwo długiej historii i dziedzictwa żydowskiej społeczności Colmaru.

Dziedzictwo Ancien Couvent des Unterlinden

Zanim kompleks Unterlinden stał się muzeum, był XIII-wiecznym klasztorem dominikańskim, którego krużganki i kaplica wciąż stanowią część zwiedzania.

Église Protestante Saint-Matthieu

Duży kościół protestancki niedaleko dworca kolejowego z uderzającymi nowoczesnymi witrażami, odzwierciedlający mieszaną katolicko-protestancką historię religijną Alzacji.

Kościoły winnych wiosek wzdłuż szlaku

Niewielkie kościoły parafialne w pobliskich Eguisheim i Riquewihr stanowią centrum wiosek na szlaku winnym, często będąc miejscem lokalnych festynów i błogosławieństw dożynkowych.

Przemysł winiarski Alzacji i négociants

Colmar jest handlowym centrum alzackiego handlu winem, siedzibą domów négociant i spółdzielni eksportujących Riesling, Gewürztraminer i Crémant na cały świat.

Parc des Expositions de Colmar

Park wystawowy Colmaru gości targi handlowe i konwencje przez cały rok, w tym wielkie sierpniowe targi winne Foire aux Vins d'Alsace.

Przestrzenie coworkingowe w Colmarze

Kilka przestrzeni coworkingowych w pobliżu dworca kolejowego i starego miasta oferuje biurka, sale spotkań i szybki internet światłowodowy dla rodziców pracujących zdalnie.

Izba Przemysłowo-Handlowa CCI Alsace

Regionalna Izba Przemysłowo-Handlowa wspiera sektory winiarski, turystyczny i rolno-spożywczy Alzacji poprzez wydarzenia networkingowe i usługi biznesowe.

Badania winiarskie i spółdzielnie

Regionalne instytuty badań winiarskich i spółdzielnie producentów wokół Colmaru wspierają alzacki system apelacji oraz zrównoważone praktyki uprawy winorośli.

Dziedzictwo tekstylne i przemysłowe Alzacji

Szerszy region Colmaru ma XIX-wieczną historię przemysłową w branży tekstylnej i produkcyjnej, a niektóre dawne fabryki zostały dziś zaadaptowane na przestrzenie biznesowe lub kulturalne.

Numery alarmowe 15 / 17 / 18 / 112

Wybierz 15 w nagłych wypadkach medycznych (SAMU), 17 na policję, 18 na straż pożarną lub 112 w każdej ogólnej sytuacji awaryjnej w dowolnym miejscu we Francji.

Hôpitaux Civils de Colmar

Główna grupa szpitalna Colmaru zapewnia pełną całodobową opiekę doraźną i jest głównym ośrodkiem referencyjnym regionu Colmaru.

Pharmacie de Garde

Dyżurna apteka rotacyjna pozostaje otwarta w nocy i w niedziele; zielone krzyże oznaczają apteki na terenie całego starego miasta i okolic dworca.

Bezpieczeństwo przy kanałach i na kocich łbach

Brzegi kanałów w La Petite Venise mają miejscami ograniczone barierki, a bruk starego miasta bywa śliski po deszczu — pilnuj małych dzieci szczególnie uważnie.

Bezpieczeństwo w tłumie na jarmarku bożonarodzeniowym

Pięć placów jarmarku bożonarodzeniowego bywa bardzo zatłoczonych w weekendy i wieczorami w grudniu — rodziny z dziećmi powinny wcześniej ustalić miejsce spotkania.

Środki ostrożności na deszcz i chłodną pogodę

Zimy w Alzacji przynoszą zimną, wilgotną pogodę i okazjonalne opady deszczu przez cały rok — spakuj warstwy ubrań, kurtkę przeciwdeszczową i ciepłe dodatki na wizyty na jarmarku.

Rower po Route des Vins d'Alsace

Colmar leży w sercu liczącego 170 km Szlaku Winnego Alzacji, z płaskimi, dobrze oznakowanymi ścieżkami rowerowymi prowadzącymi do Eguisheim, Riquewihr i dziesiątek winnych wiosek.

Piesze wędrówki w Wogezach

Zalesione góry Wogezy wznoszą się tuż na zachód od Colmaru, oferując oznakowane szlaki piesze, ruiny zamków i punkty widokowe na równinę alzacką.

Golf w okolicach Colmaru

Pola golfowe na wsi wokół Colmaru oferują malownicze rundy wśród winnic i z widokiem na przedgórze Wogezów.

Pétanque na starym mieście

Mieszkańcy grają w pétanque, klasyczną francuską grę w bule, na małych placach i żwirowych boiskach wokół Colmaru w ciepłe wieczory.

Kursy degustacji wina

Szkoły winiarskie i piwnice wokół Colmaru prowadzą krótkie kursy wprowadzające do degustacji, obejmujące odmiany winogron Alzacji i różnice terroir.

Zimowe narciarstwo w Wogezach

Skromne ośrodki narciarskie, jak La Bresse i Gérardmer w Wogezach, około godziny od Colmaru, oferują przyjazne rodzinom zimowe narciarstwo i zjazdy na sankach.

Prywatna wycieczka piesza po starym mieście z przewodnikiem

Certyfikowany lokalny przewodnik prowadzi prywatny rodzinny spacer przez La Petite Venise i Vieille Ville, dodając historię i opowieści wykraczające poza samodzielne zwiedzanie.

Prywatny kierowca i wycieczka po Szlaku Winnym

Prywatny kierowca-przewodnik zabiera rodzinę przez Eguisheim, Riquewihr i Kaysersberg, z degustacjami zorganizowanymi w piwnicach przyjaznych rodzinom po drodze.

Prywatny transfer z EuroAirport

Prywatny transfer door-to-door z lotniska EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg pozwala uniknąć czasu oczekiwania na wahadłowiec i ułatwia przyjazd z bagażem i dziećmi.

Przechowalnia bagażu w pobliżu dworca kolejowego

Przechowalnie bagażu w pobliżu dworca kolejowego w Colmarze pozwalają rodzinom swobodnie zwiedzać stare miasto w dniu przyjazdu lub wyjazdu, przed zameldowaniem lub po wymeldowaniu.

Lokalny konsjerż do rezerwacji na jarmark bożonarodzeniowy

Dedykowany lokalny fixer zajmuje się grudniowymi podwyższeniami standardu zakwaterowania, rezerwacjami restauracji i logistyką sezonu jarmarcznego, które wypełniają się na miesiące naprzód.

Rodzinna sesja fotograficzna w La Petite Venise

Lokalni fotografowie oferują rodzinne sesje zdjęciowe wzdłuż kanałów La Petite Venise o złotej godzinie, w otoczeniu kolorowych domów szachulcowych.

Najlepsze miesiące dla rodzin

Kwiecień, maj, czerwiec, wrzesień i październik oferują łagodną pogodę na spacery po starym mieście i rower po szlaku winnym, bez letnich upałów i zimowego chłodu.

Sezon jarmarku bożonarodzeniowego

Od końca listopada do grudnia pięć placów jarmarku bożonarodzeniowego w Colmarze jest magicznych, ale zatłoczonych — rezerwuj nocleg na miesiące wcześniej w tym szczytowym sezonie.

Foire aux Vins d'Alsace (sierpień)

Największe coroczne targi winne Colmaru wypełniają Parc des Expositions każdego sierpnia degustacjami, koncertami i regionalnymi producentami z całej Alzacji.

Zimne, wilgotne zimy

Styczeń i luty przynoszą najzimniejszą, najbardziej szarą pogodę i krótsze dni — sezon jarmarku bożonarodzeniowego już się skończył, a stare miasto jest spokojniejsze, ale bardziej ponure.

Wiosenne kwitnienie w La Petite Venise

Od kwietnia skrzynki okienne i przykanałowe ogrody w całej La Petite Venise rozkwitają, otaczając kolorem domy szachulcowe.

Korzyści sezonu pośredniego

Maj, czerwiec, wrzesień i październik oferują wyraźnie niższe ceny noclegów niż grudniowy szczyt jarmarczny, przy komfortowej pogodzie do zwiedzania.

Sfotografuj La Petite Venise o złotej godzinie

Kanały wyglądają najlepiej na zdjęciach w późnopopołudniowej złotej godzinie, zanim pojawią się wieczorne tłumy i po tym, jak odejdą południowe grupy wycieczkowe.

Zarezerwuj nocleg na jarmark bożonarodzeniowy z miesięcznym wyprzedzeniem

Grudniowe zakwaterowanie w Colmarze wyprzedaje się wcześnie z uwagi na sławę jarmarku w całej Europie — rezerwuj, gdy tylko ustalisz daty podróży na grudniową wizytę.

Zatrzymaj się w Colmarze jako bazie na Szlak Winny

Centralne położenie Colmaru czyni go idealną bazą na jednodniowe wycieczki wzdłuż Route des Vins d'Alsace, bez konieczności zmiany hotelu między wioskami.

Zrezygnuj z samochodu w historycznym centrum

Parkowanie w historycznym centrum Colmaru jest ograniczone, a wąskie uliczki są w większości piesze — skorzystaj z jednego z peryferyjnych parkingów i wejdź do centrum pieszo.

Jednodniowa wycieczka do Strasburga pociągiem

Pociąg TER dociera do Strasburga w około 30 minut, co czyni go łatwą dodatkową jednodniową wycieczką, bez potrzeby samochodu czy noclegu gdzie indziej.

Odwiedź Musée Unterlinden, nawet jeśli nie jesteś miłośnikiem sztuki

Ołtarz z Isenheim jest na tyle silny w wyrazie, a wnętrze dawnego klasztoru na tyle pełne atmosfery, że nawet zwiedzający, którzy zwykle omijają muzea, uznają wizytę za wartą czasu.