Boutique Hotel
מלון בוטיק בברי וייל
בניין אבן משופץ בתוך חומות העיר העתיקה, במרחק הליכה ממדרגות הקתדרלה ומסמטאות הרובע היהודי.
mediumgoodcouples
בחרו מה חשוב לכם בעיר
עיינו באפשרויות, סמנו מה שאתם רוצים, ואנחנו נהפוך את זה לתוכנית יום-אחר-יום.
אירוח
בחרו את הבסיס הנכון למשפחה.
Apartment
דירה על גדת נהר האוניאר
דירה מודרנית עם נוף לבתי הצבע על הנהר, במרחק הליכה קצר דרך גשר אייפל לעיר העתיקה.
mediumexcellentfirst-time visitors
Hotel
מלון משפחתי בגראן ויה
מלון מודרני ונוח בשדרה החדשה של ג'ירונה, קרוב לתחנת הרכבת ובמרחק הליכה של 15 דקות מהעיר העתיקה.
mediumexcellentfamilies arriving by train
Guesthouse
אכסניית בוטיק ברובע היהודי
אכסניית בוטיק קטנה בבניין בן מאות שנים ברובע היהודי, בסמטאות ימי הביניים ליד מוזיאון תולדות היהודים.
mediumgoodcouples
Apartment
דירה משפחתית ליד פארק דוואסה
דירה מרווחת ליד פארק דוואסה המוצל בעצים, עם גישה נוחה גם לעיר העתיקה וגם לג'ירונה המודרנית.
mediumexcellentfamilies with young children
Hotel
מלון ליד שדה התעופה גירונה-קוסטה ברווה
מלון נוח ליד שדה התעופה GRO לטיסות Ryanair מוקדמות, עם הסעה מרכזית לג'ירונה תוך כ-20 דקות.
lowgoodearly departures
תחבורה
תנועה חלקה למשפחה ולמטען.
Airport
שדה התעופה גירונה-קוסטה ברווה (GRO)
מרכז תעופה של Ryanair כ-12 ק"מ דרומית לעיר, לרוב זול יותר לטוס אליו מאשר לברצלונה, עם אוטובוס ישיר למרכז.
budgetexcellentarrival day
Train Station
תחנת הרכבת המהירה AVE של גירונה
תחנת הרכבת של ג'ירונה מתחברת לברצלונה סנטס תוך כ-38 דקות ולגבול צרפת ופריז צפונה בקו המהיר.
mediumexcellentday trips
Walking
הליכה בעיר העתיקה
ברי וייל הליכתית לחלוטין, אם כי סמטאות אבן צרות ומדרגות אומרות שנעליים נוחות חשובות יותר מעגלת תינוק.
freegoodall ages
Bus
אוטובוסי העיר גירונה
רשת אוטובוסים מקומית מחברת בין תחנת הרכבת, פארק דוואסה והרבעים החיצוניים לקצה העיר העתיקה.
budgetgoodfamilies staying outside the center
Regional Train
רכבות אזוריות לקוסטה ברווה ולפיג'רס
רכבות אזוריות (Rodalies) מג'ירונה מגיעות לפיג'רס תוך כ-30-40 דקות ומתחברות לעיירות קוסטה ברווה דרך העברות אוטובוס.
budgetexcellentday trips
Car Rental
השכרת רכב לקוסטה ברווה ולבזאלו
רכב שכור הוא הדרך הקלה ביותר להגיע למפרצי קוסטה ברווה הקטנים ולעיירה הימי-ביניימית בזאלו, שיש להן תחבורה ציבורית מוגבלת.
mediumgoodfamilies wanting flexible day trips
אוכל
תכננו ארוחות בלי לחץ.
Fine dining restaurant
El Celler de Can Roca
4.8(4,673 ביקורות)Fine dining restaurantמופעל על ידי Google
אל סלר דה קאן רוקה היא מסעדת יוקרה המנוהלת על ידי שלושה אחים, ומוכרת בזכות וריאציות יצירתיות על מתכונים קטלאניים מסורתיים. היא מתהדרת בדירוג של 4.8 כוכבים מתוך 4673 ביקורות.
Carrer de Can Sunyer, 48, 17007 Girona, Spain · הצג במפה
premium
Family restaurant
Casa Marieta Restaurant
4.4(7,937 ביקורות)Family restaurantמופעל על ידי Google
מסעדת קאסה מריאטה היא ציון דרך יוקרתי ומסעדה משפחתית, המגישה מנות קטלאניות מסורתיות בחלל נעים עם קורות עץ וקירות אבן. היא זוכה לשבחים רבים עם דירוג של 4.4 כוכבים מ-7937 ביקורות.
Pl. de la Independència, 5, 6, 17001 Girona, Spain · הצג במפה
medium
Brunch restaurant
La Fabrica Girona
4.5(4,215 ביקורות)Brunch restaurantמופעל על ידי Google
לה פבריקה ג'ירונה היא מסעדת בראנץ' מוערכת, עם דירוג של 4.5 כוכבים מתוך 4215 ביקורות. המקום הנעים הזה מציע בראנץ', קפה, קוקטיילים וחטיפים טבעוניים, ומתאפיין באופניים על הקירות ופינות ישיבה בחוץ.
Carrer de la Llebre, 3, 17004 Girona, Spain · הצג במפה
medium
Restaurant
Restaurant El Cul del Món
4.5(1,758 ביקורות)Restaurantמופעל על ידי Google
מסעדת אל קול דל מון היא מסעדה מדורגת גבוה, עם 4.5 כוכבים מ-1758 ביקורות.
Disseminat de Sant Daniel, 3, 17007 Girona, Spain · הצג במפה
medium
Seafood restaurant
Octopus | Girona
4.5(1,171 ביקורות)Seafood restaurantמופעל על ידי Google
Octopus | Girona היא מסעדת פירות ים. היא מתהדרת בדירוג של 4.5 כוכבים מתוך 1171 ביקורות.
Carrer Migdia, 24, 17002 Girona, Spain · הצג במפה
medium
Vegan restaurant
B-12 Restaurant Bar Vegà
4.3(973 ביקורות)Vegan restaurantמופעל על ידי Google
B-12 Restaurant Bar Vegà היא מסעדה טבעונית עם דירוג של 4.3 מתוך 973 ביקורות.
Carrer de les Hortes, 7, 17001 Girona, Spain · הצג במפה
medium
ילדים ומשפחה
תמיכה בילדים בגילאים שונים.
Attraction
הליכה על חומות העיר (Passeig de la Muralla)
מסלול לאורך חומות ימי הביניים של ג'ירונה מציע נוף רחב על גגות העיר העתיקה וההרים הסובבים, אהוב על ילדים שאוהבים לגלות.
freeexcellentall ages
Museum
מוזיאון הקולנוע
מוזיאון אינטראקטיבי העוקב אחר תולדות הקולנוע דרך צעצועים אופטיים טרום-קולנועיים, מצלמות מוקדמות ותצוגות מגע המרתקות ילדים סקרנים.
lowexcellentcurious kids and teens
Day Trip
טיול יום למוזיאון-תיאטרון דאלי
נסיעת רכבת קצרה לפיג'רס מביאה את המשפחה למוזיאון הסוריאליסטי והמשעשע של סלוודור דאלי, שעוצב על ידי האמן עצמו עם גג כיפה גיאודזית.
mediumexcellentall ages
Ice Cream Shop
עצירת גלידה ברוקמבולסק
חנות הגלידה הצבעונית של ז'ורדי רוקה עם קונוסים בהתאמה אישית ותוספות יוצאות דופן היא הצלחה מובטחת עם ילדים אחרי יום הליכה.
budgetexcellentyoung children
Beach
יום חוף בקוסטה ברווה
מפרצים כמו טוסה דה מאר וקלייה דה פלפרוז'ל הם נסיעת רכב או אוטובוס קצרה מג'ירונה, עם מים רגועים ורצועות חול לילדים.
freeexcellentall ages
Self-Guided Tour
איתור לוקיישנים ממשחקי הכס
ילדים גדולים יותר ומעריצים בני נוער יכולים לזהות את מדרגות הקתדרלה, סנט פליו וסמטאות העיר העתיקה ששימשו כבראבוס וכינגס לנדינג בעונה 6.
freegoodteens and fans
תרבות ובידור
הוסיפו חוויות תרבות בלתי נשכחות.
Cathedral
קתדרלת ג'ירונה (סנטה מריה)
קתדרלה גותית עם הספינה הגותית הרחבה בעולם, שאליה מגיעים במעלה 90 מדרגות בארוק דרמטיות ששימשו גם כ'ספטה של באלור' במשחקי הכס.
lowexcellentall ages
Historic Quarter
הרובע היהודי (El Call)
אחד הרבעים היהודיים מימי הביניים המשומרים ביותר באירופה, מבוך של סמטאות ומדרגות מהמאה ה-12 ששוכן בו פעם קהילה יהודית משגשגת.
freegoodhistory and heritage visitors
Museum
מוזיאון תולדות היהודים
השוכן בבניין בית כנסת לשעבר בתוך El Call, מוזיאון זה עוקב אחר חיי הקהילה היהודית של ג'ירונה בימי הביניים, תרבותה וגירושה.
lowgoodhistory and heritage visitors
Landmark
גשר אייפל (Pont de les Peixateries Velles)
גשר ברזל להולכי רגל מעל נהר האוניאר שתוכנן על ידי חברתו של גוסטב אייפל, המציע את נוף הפוסטקארד הקלאסי של בתי הצבע על הנהר.
freeexcellentall ages
Historic Site
המרחצאות הערביים (Banys Àrabs)
בית מרחץ רומנסקי מהמאה ה-12 בהשראת עיצוב מורי, עם חדר מרכזי מרהיב עם כיפה וחדר עמודים לפשיטת בגדים.
lowgoodarchitecture lovers
Monastery
מנזר סנט פרה דה גליגנטס
מנזר רומנסקי לצד נחל גליגנטס המאכלס כיום את מוזיאון הארכיאולוגיה של קטלוניה, עם מנזר שקט ומגדל פעמונים.
lowgoodhistory lovers
דת ורוח
תמיכה בביקורים דתיים, רוחניים ומורשתיים.
Cathedral
תפילה בקתדרלת ג'ירונה
הקתדרלה של ג'ירונה, המוקדשת לסנטה מריה, מקיימת מיסה קתולית סדירה בספינה הגותית הענקית שלה, הרחבה מסוגה בעולם.
freegoodall visitors
Basilica
בזיליקת סנט פליו
בזיליקה רומנסקית-גותית ממש מתחת לקתדרלה, המחזיקה סרקופגים נוצריים קדומים ואת קברו של סנט נרסיס, קדוש פטרון ג'ירונה.
lowgoodhistory and heritage visitors
Historic Site
אתר בית הכנסת ברובע היהודי
אתר בית הכנסת מימי הביניים בתוך El Call, כיום חלק ממוזיאון תולדות היהודים, מסמן את הלב הרוחני של הקהילה היהודית ההיסטורית של ג'ירונה.
lowgoodheritage visitors
Convent
מנזר סנט דניאל
מנזר בנדיקטיני שקט בקצה המזרחי של העיר העתיקה, השוכן עדיין קהילת נזירות קטנה בתוך עמק שליו.
freegoodvisitors seeking quiet heritage sites
Landmark
מגדל הפעמונים של סנט פליו
מגדל הפעמונים הקטוע של סנט פליו, שניזוק מברק לפני מאות שנים ומעולם לא שוקם במלואו, נשאר מאפיין ייחודי בקו הרקיע של ג'ירונה.
freeexcellentall visitors
Event
תהלוכות שבוע הקדוש
תהלוכות שבוע הקדוש עוברות בסמטאות המדורגות של העיר העתיקה עם אחוות דתיות ומזמורים קטלאניים מסורתיים.
freegoodculture lovers
עסקים ותעשייה
שלבו עבודה ונסיעה.
Convention Center
מתחם תערוכות פירה דה מוסטרס
מתחם התערוכות והירידים של ג'ירונה מארח ירידי עסקים, חקלאות וצרכנות אזוריים לאורך כל השנה.
mediumfairbusiness travelers
Business Park
הפארק המדעי-טכנולוגי של אוניברסיטת ג'ירונה
פארק מדע וטכנולוגיה בזיקה לאוניברסיטה המארח סטארטאפים, מעבדות מחקר וחברות בתחומי טכנולוגיית מזון, רובוטיקה וחדשנות בריאות.
freefairacademic and tech business visitors
Coworking
חללי קו-וורקינג בג'ירונה
מספר מרכזי קו-וורקינג ליד תחנת הרכבת וגראן ויה מציעים אינטרנט מהיר, חדרי ישיבות ושולחנות גמישים להורים עובדים מרחוק.
lowpoorremote workers
Industry Cluster
אשכול תעשיית המזון בג'ירונה
מחוז ג'ירונה מארח אשכול עסקים בתחומי המזון והחדשנות הקולינרית, שעוגן בהם המוניטין של מטבחי מישלן כמו אל סלר דה קאן רוקה.
freefairculinary industry visitors
Academic
כנסים באוניברסיטת ג'ירונה
האוניברסיטה הציבורית מארחת כנסים אקדמיים במדעים, בלימודי תיירות ובמדעי הרוח, עם מספר מבנים בתוך המרכז ההיסטורי.
freefairacademic visitors
Trade Event
אירועי לשכת המסחר של ג'ירונה
לשכת המסחר האזורית מארחת מפגשי נטוורקינג וסמינרים עסקיים המכסים את מגזרי התיירות, המזון והייצור של המחוז.
freefairbusiness travelers
בריאות וחירום
יוצרים ביטחון ובטיחות.
Emergency
מספר חירום 112
חייגו 112 למקרי חירום מסכני חיים בכל מקום בספרד.
freeexcellentall travelers
Hospital
בית החולים האוניברסיטאי ד"ר ג'וזפ טרואטה
בית החולים המרכזי של ג'ירונה, נסיעת מונית קצרה מהעיר העתיקה, מספק טיפול חירום מלא 24 שעות.
mediumexcellentall travelers
Pharmacy
איתור בית מרקחת (Farmàcia)
שלטי צלב ירוק של בתי מרקחת נמצאים ברחבי העיר העתיקה וגראן ויה; 'farmàcia de guàrdia' מתחלפת נשארת פתוחה בלילה בכל רובע.
lowexcellentall travelers
Safety
בטיחות על מדרגות תלולות ואבני ריצוף
90 מדרגות הקתדרלה וסמטאות ה-El Call המלוטשות מימי הביניים עלולות להיות חלקלקות ותלולות — נעלו נעליים עם אחיזה טובה, במיוחד לאחר גשם.
freeexcellentfamilies with children and older travelers
Weather Safety
אמצעי זהירות מפני חום קיצי
יולי ואוגוסט מביאים חום פנימי גבוה עם מעט צל בכיכרות הפתוחות של העיר העתיקה — נשאו מים ותכננו סיורים בחוץ לבוקר או לערב.
freeexcellentsummer visitors
Weather Safety
מודעות לגשם ולמפלס הנהר
גשם כבד עלול להעלות את מפלס נהר האוניאר במהירות — בזמן סערות, הימנעו מהטיילות הנמוכות ביותר לאורך הנהר ועקבו אחר ההנחיות המקומיות המתפרסמות.
freeexcellentall travelers
ספורט ותחביבים
התאימו את הטיול דרך תחומי עניין.
Cycling
רכיבת אופני כביש סביב ג'ירונה
ג'ירונה הפכה למרכז לרוכבי אופני כביש מקצועיים וחובבים, עם כבישי כפר שקטים ועליות מתונות בין הגבעות הסובבות.
mediumgoodactive travelers
Hiking
טיולי חוף בקוסטה ברווה
שביל החוף Camí de Ronda מחבר בין מפרצי הצוקים של קוסטה ברווה עם קטעי טיול יומיים ציוריים ליד טוסה דה מאר וקלייה דה פלפרוז'ל.
freegoodactive families
Kayaking
קיאקים בנהר האוניאר
סיורי קיאק מודרכים בנהר טר או בנהרות סמוכים ליד ג'ירונה מציעים נקודת מבט אחרת על הכפר הקטלאני למשפחות פעילות.
mediumgoodactive families with older children
Golf
גולף בכפר סביבות ג'ירונה
מספר מגרשי גולף מוערכים בכפר סביב ג'ירונה ולכיוון החוף מציעים סבב נינוח בין הגבעות הקטלאניות.
highfairgolfers
Running
ריצה סביב חומות העיר
ריצת בוקר לאורך Passeig de la Muralla וסביב פארק דוואסה נותנת למטיילים פעילים מסלול ציורי לפני שהסיורים מתחילים.
freegoodactive travelers
Sports Event
משחק כדורגל של ג'ירונה FC
צפו במשחק של ג'ירונה FC באצטדיון מונטיליווי, אצטדיון קומפקטי במרחק הליכה קצר מהעיר העתיקה עם קהל אוהדים נלהב.
mediumgoodfootball fans
שירותים נוספים
מפחיתים חיכוך למשפחות פרימיום.
Tour
סיור פרטי מודרך בעיר העתיקה
מדריך מקומי מוסמך מוביל סיור משפחתי פרטי בקתדרלה, ב-El Call ובחומות העיר, ומוסיף הקשר היסטורי שהמדריך האודיו מפספס.
mediumexcellentall families
Service
העברה משדה התעופה ומסלול מהיר
העברה פרטית מדלת לדלת משדה התעופה גירונה-קוסטה ברווה (GRO) חוסכת את ההמתנה להסעה משותפת למשפחות עם מטען או ילדים קטנים.
highexcellentarrival day
Concierge
סיוע בהזמנה לאל סלר דה קאן רוקה
שירות קונסיירז' העוקב אחרי חלונות שחרור המקומות במסעדה ומאבטח שולחן חודשים מראש למשפחות שנחושות לסעוד שם.
mediumgoodfood lovers planning far ahead
Connectivity
כרטיס סים ו-WiFi לנסיעה
כרטיסי SIM ספרדיים זמינים בשדה התעופה GRO ובחנויות ליד תחנת הרכבת — נתונים זולים בתוך האיחוד האירופי מכסים את כל הטיול.
lowexcellentall travelers
Service
שמירת מטען ליד תחנת הרכבת
אחסנו תיקים במתקן מוסמך ליד תחנת ה-AVE כדי לחקור את העיר העתיקה בחופשיות לפני צ'ק-אין או אחרי צ'ק-אאוט.
lowexcellentarrival or departure day
Photography
סשן צילום משפחתי
צלמים מקומיים מציעים סשני צילום משפחתיים על מדרגות הקתדרלה או על גשר אייפל המשקיף על בתי הצבע על הנהר בשעת הזהב.
mediumexcellentfamilies wanting keepsake photos
עונתיות
התאימו את התוכנית לתאריכים בפועל.
Weather
החודשים הטובים למשפחה
אפריל, מאי, יוני, ספטמבר ואוקטובר מציעים את מזג האוויר הנוח וההליכתי ביותר למדרגות הקתדרלה ולחומות העיר.
freeexcellentplanning
Festival
פסטיבל הפרחים Temps de Flors
במשך כשבועיים במאי, חצרות, מדרגות ומונומנטים ברחבי העיר העתיקה מתמלאים בתצוגות פרחים מפוארות, האירוע השנתי המזוהה עם ג'ירונה.
freeexcellentall ages
Weather
קיץ חם וצפוף
יולי ואוגוסט מביאים את הטמפרטורות הגבוהות ביותר ואת ההמון הגדול ביותר בסמטאות הצרות של העיר העתיקה — תכננו הפסקות מוצלות בשיא החום.
freefairplanning
Festival
פסטיבל Fires de Sant Narcís
פסטיבל הסתיו של ג'ירונה, לכבוד הקדוש הפטרון סנט נרסיס, נמשך מסוף אוקטובר לנובמבר עם הופעות, שווקים ומתקני שעשועים ברחבי העיר.
freeexcellentculture lovers
Weather
חורפים מתונים וגשומים
דצמבר עד פברואר נשאר קריר אך לעיתים רחוקות קפוא, עם גשם מדי פעם ושעות אור יום קצרות יותר לסיורים.
freefairplanning
Pricing
ערך בעונת הביניים
אפריל, יוני, ספטמבר ואוקטובר מציעים מחירי אירוח נמוכים משמעותית משיאי Temps de Flors והקיץ, עם מזג אוויר נוח לסיורים.
freeexcellentbudget planning
המלצות מקומיות
שכבת הידע המקומי המהימן.
Insight
הגיעו מוקדם למדרגות הקתדרלה
90 מדרגות הבארוק הן הנקודה המצולמת ביותר בעיר ולוקיישן צילום ממשחקי הכס — הגיעו לפני 9 בבוקר כדי לצלם אותן ללא המונים.
freeexcellentall ages
Insight
נעלו נעליים חזקות ב-El Call
סמטאות ומדרגות El Call אינן אחידות ולעיתים חלקלקות, אז החליפו סנדלים בנעלי הליכה תומכות לפני הסיור.
freeexcellentall ages
Insight
ג'ירונה מצוינת כטיול יום מברצלונה — אך שווה ללון לילה
38 דקות ברכבת AVE מברצלונה הופכות את ג'ירונה לטיול יום קל, אך לינה שקטה של לילה אחד מאפשרת למשפחות לראות את העיר העתיקה בדמדומים בלי המון טיולי היום.
freeexcellentfamilies deciding on trip length
Caution
הזמינו לינה ל-Temps de Flors מוקדם
פסטיבל הפרחים במאי ממלא כל חצר ומונומנט בתצוגות ומושך המונים גדולים — הזמינו חדרים ושולחנות במסעדות מבעוד מועד אם מבקרים אז.
freegoodMay visitors
Insight
טיסה ל-GRO לרוב זולה יותר מברצלונה
שדה התעופה גירונה-קוסטה ברווה הוא מרכז של Ryanair, והשוואת שני השדות לאותם תאריכים חושפת לעיתים קרובות מחירים נמוכים משמעותית ל-GRO.
freeexcellentbudget-conscious travelers
Insight
דלגו על ההמתנה באל סלר דה קאן רוקה — נסו את רוקמבולסק במקום
אל סלר דה קאן רוקה דורש הזמנה חודשים מראש, אך רוקמבולסק, גלידריית משפחת רוקה, מציעה טעימה מיידית מהיצירתיות שלהם.
freeexcellentfood lovers without an advance reservation
חוויות
ספרו לנו לאילו הוויות בא לכם — נשזור אותן לאורך התוכנית.