Maison d'hôtes historique à Ortigia
Une maison de ville restaurée sur l'île historique d'Ortigia, à deux pas de la Piazza del Duomo et de la Fonte Aretusa, avec les ruelles baroques de la vieille ville juste devant la porte.
Syracuse · Planifiez votre séjour en famille
Ne cherchez pas la ville. Construisez votre voyage en famille.
Préparez un séjour en famille complet à Syracuse — flânez sur l'île antique d'Ortigia avec son temple grec devenu cathédrale sur la Piazza del Duomo, admirez la Fonte Aretusa bordée de papyrus, assistez au retour du théâtre classique chaque été au Teatro Greco dans le parc archéologique de la Neapolis, et faites de Syracuse votre point de départ vers les villes baroques du Val di Noto.
Explorez les options, marquez ce que vous voulez, et nous en ferons un plan jour par jour.
Choisissez la bonne base pour la famille.
Une maison de ville restaurée sur l'île historique d'Ortigia, à deux pas de la Piazza del Duomo et de la Fonte Aretusa, avec les ruelles baroques de la vieille ville juste devant la porte.
Un petit hôtel donnant sur l'une des plus belles places d'Italie, avec le Duomo di Siracusa — bâti dans la coquille d'un temple grec — juste sous la fenêtre.
Un appartement moderne dans le quartier de Santa Lucia sur le continent, à courte distance à pied des ponts menant à Ortigia et plus proche du parc archéologique de la Neapolis.
Un appartement spacieux dans l'ancien quartier juif d'Ortigia, la Giudecca, près de l'ancien mikvé souterrain et à courte distance à pied du Castello Maniace.
Un complexe familial près de la plage de Fontane Bianche, à environ 20 minutes au sud d'Ortigia, combinant détente sur plage de sable et accès facile au centre-ville.
Un bed and breakfast le long de la promenade du Foro Italico à Ortigia, avec vue sur la mer vers la côte ionienne et une agréable promenade jusqu'au Castello Maniace.
Des déplacements fluides pour la famille et les bagages.
Syracuse n'a pas d'aéroport propre ; le plus proche est celui de Catane Fontanarossa, à environ 50 minutes/66 km au nord via la E45/SS114, accessible en bus, en train, en taxi ou en voiture de location.
Le car Interbus/AST circule environ toutes les heures entre l'aéroport ou le centre-ville de Catane et Syracuse, en environ une heure, pour bien moins cher qu'un taxi.
L'île historique d'Ortigia est compacte et presque entièrement piétonne — chaque site majeur, du Duomo à la Fonte Aretusa en passant par le Castello Maniace, se trouve à 15 minutes à pied maximum.
La principale option de stationnement pour les visiteurs venant en voiture à Syracuse, le parking Talete sur Via Rodi, se trouve juste à l'extérieur de la ZTL d'Ortigia, relié à l'île par le pont de Santa Lucia.
La gare de Syracuse, sur le continent, dessert Catane, Noto et d'autres villes siciliennes — une option pratique pour les excursions à la journée ne nécessitant pas de voiture.
Une voiture n'est pas nécessaire à Syracuse même, mais devient presque indispensable pour explorer le Val di Noto au sens large — Ragusa, Modica, Marzamemi et la réserve de Vendicari n'ont que peu de liaisons de transport public entre eux.
Organisez vos repas sans stress.
‘a Putia delle cose buone est un restaurant italien, très bien noté avec 4,6 sur 5561 avis. Il propose des antipasti, des pâtes et de généreux plats siciliens dans un cadre rustique-chic à la décoration colorée.
Via Roma, 8, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
Cod da Saretta, Merluzzo fritto est un restaurant très bien noté avec 4,8 sur 1913 avis.
Via maestranza 134, Via Nizza, 8, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
MOON - Move Ortigia Out of Normality est un restaurant végan. Il affiche une note impressionnante de 4,8 étoiles sur 1775 avis.
Via Roma, 112, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
Bar Pasticceria Midolo est un café-pâtisserie très bien noté, avec 4,4 sur 2322 avis. Il propose des fritures siciliennes classiques, du café, des gâteaux et des douceurs, dans un lieu simple à emporter.
Corso Umberto I, 86, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
Apollonion - Osteria da Carlo est un restaurant de fruits de mer, affichant une note de 4,6 étoiles sur 1379 avis.
Via Carmelo Campisi, 18, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
Marina Cafe est un bistrot très bien noté, affichant 4,4 étoiles sur 1148 avis.
Foro V. Emanuele II, 1, 96100 Siracusa SR, Italy · Voir sur la carte
Adapté aux enfants de tous âges.
Une haute grotte calcaire en forme d'oreille dans les carrières des Latomie del Paradiso, célèbre pour son écho acoustique remarquable qui ravit les enfants lorsqu'ils frappent des mains ou crient à l'intérieur.
Les enfants peuvent grimper sur les gradins de pierre antiques du théâtre grec, l'un des plus grands survivants de l'Antiquité, et imaginer les représentations qui s'y donnent encore aujourd'hui.
Une plage de sable aux eaux peu profondes, à environ 20 minutes au sud d'Ortigia, appréciée des familles locales pour son entrée en douceur dans la mer et ses commodités de plage.
De petites excursions en bateau font le tour du littoral rocheux d'Ortigia, passant sous le Castello Maniace et révélant des grottes marines invisibles depuis la terre.
Cette réserve naturelle côtière au sud de Syracuse protège des zones humides où l'on peut observer des flamants roses et d'autres oiseaux migrateurs, aux côtés de plages tranquilles et préservées.
Une coupe de granita fruitée accompagnée de brioche fait un petit-déjeuner ou un goûter facile et unanimement apprécié, qui garde les jeunes enfants heureux entre deux visites.
Ajoutez des expériences culturelles mémorables.
Une cathédrale bâtie directement dans la coquille d'un temple grec d'Athéna du Ve siècle av. J.-C., avec les colonnes doriques d'origine encore visibles, encastrées dans les murs.
Un parc archéologique sur le continent abritant le Teatro Greco, l'amphithéâtre romain, l'autel Ara di Ierone et la grotte de l'Orecchio di Dionisio, tous réunis sur un même site praticable à pied.
Chaque année, de mai à juillet, le théâtre grec antique accueille une saison de tragédies classiques de Sophocle et d'Eschyle, jouées sur la même scène utilisée il y a plus de deux millénaires.
Une rare source d'eau douce jaillissant juste au bord de la mer, ceinte de plants de papyrus et liée au mythe de la nymphe Aréthuse fuyant le dieu-fleuve Alphée.
Une forteresse du XIIIe siècle à la pointe sud d'Ortigia, construite pour Frédéric II, offrant une vue imprenable sur la mer depuis ses imposants remparts de pierre.
Le plus ancien temple dorique grec de Sicile, dont les colonnes érodées se dressent à l'entrée d'Ortigia, parmi les plus anciennes structures encore visibles de l'île.
Pour accompagner les visites religieuses, spirituelles et patrimoniales.
La cathédrale de la Piazza del Duomo célèbre régulièrement la messe catholique dans sa structure de temple grec devenu église, un lieu de culte actif autant qu'un monument.
Une saisissante église moderne en forme de cône sur le continent, construite pour commémorer une apparition de Madone en larmes signalée en 1953, visible depuis une grande partie de la ville.
Un ancien bain rituel souterrain découvert sous un hôtel dans l'ancien quartier juif d'Ortigia, la Giudecca, parmi les plus anciens mikvés connus d'Europe.
De vastes catacombes paléochrétiennes sous la Basilica di San Giovanni en ruine, avec des tunnels et des niches funéraires datant de l'époque romaine.
Chaque 13 décembre, Syracuse célèbre sa sainte patronne avec une procession de sa statue d'argent, du Duomo à travers les rues d'Ortigia, suivie de mets traditionnels.
Une église ancienne en ruine sur le continent, dominant les catacombes de San Giovanni, dont la nef sans toit ouverte sur le ciel témoigne encore de son ampleur d'origine.
Alliez travail et voyage.
La chambre de commerce provinciale organise des événements et du networking pour les entreprises locales de l'agriculture, du tourisme et de la petite industrie à travers la province de Syracuse.
La campagne au sud de Syracuse, vers Pachino, produit les précieuses tomates pomodoro di Pachino, une exportation régionale majeure et un sujet privilégié pour les visites agrotouristiques.
Quelques espaces de coworking, à Ortigia comme sur le continent, offrent bureaux et wifi aux parents en télétravail pendant un séjour en famille.
Un port commercial et de pêche actif, sur la partie continentale de la ville, historiquement lié à l'ancien port naval grec qui abritait autrefois les flottes de l'empire.
Les collines autour de Syracuse et de Noto produisent les vins Nero d'Avola et Moscato di Siracusa, avec plusieurs domaines ouverts aux dégustations et aux visites professionnelles.
La ville d'Avola, près de Syracuse, donne son nom à la précieuse amande d'Avola, utilisée dans toute la pâtisserie sicilienne et exportée à l'international.
Pour voyager en toute confiance et sécurité.
Composez le 112 pour toute urgence vitale, partout en Italie, y compris à Syracuse et en Sicile.
Le principal hôpital public de Syracuse, sur le continent, gère les urgences et les soins généraux 24h/24 avec un service d'urgences complet (Pronto Soccorso).
Les enseignes de pharmacie à croix verte se trouvent partout à Ortigia et sur le continent ; une « farmacia di turno » tournante reste ouverte la nuit et les jours fériés.
Juillet et août apportent une chaleur intense avec peu d'ombre sur les sites extérieurs comme le parc de la Neapolis — emportez de l'eau, des chapeaux et de la crème solaire, et prévoyez vos visites le matin ou en fin d'après-midi.
Les ruelles pavées anciennes et les sites archéologiques d'Ortigia présentent un pavement irrégulier, parfois glissant — portez des chaussures fermées et adaptées pour les visites à pied.
L'eau du robinet à Syracuse est généralement potable, et les vendeurs de marché et de street-food respectent les normes d'hygiène italiennes habituelles, même si l'eau en bouteille reste largement disponible pour ceux qui la préfèrent.
Personnalisez le voyage selon vos centres d'intérêt.
Les plages de sable de Fontane Bianche et Arenella, toutes deux à environ 20 minutes d'Ortigia, offrent une baignade facile et des séances de bronzage pour une escapade d'une demi-journée loin des visites.
De petits opérateurs le long de la marina d'Ortigia proposent des excursions en bateau le long de la côte et vers Vendicari, séduisant les familles qui aiment le temps passé sur l'eau.
Un chemin côtier plat le long du Foro Italico et autour du Castello Maniace convient parfaitement à une balade à vélo en famille, facile et pittoresque, avec vue sur la mer tout du long.
Des sentiers de randonnée balisés traversent la réserve naturelle de Vendicari, passant par des zones humides, des dunes et des tours à thon en ruine (tonnare) le long de la côte.
Les gradins de pierre antiques du parc de la Neapolis et les carrières des Latomie offrent de superbes opportunités photo dans la lumière douce du petit matin ou de la fin d'après-midi.
Les eaux claires autour des pointes rocheuses d'Ortigia, près du Castello Maniace, se prêtent à une séance de snorkeling décontractée parmi les petits poissons et les formations rocheuses.
Simplifiez le séjour des familles exigeantes.
Un guide local certifié mène une visite familiale privée reliant le parc archéologique de la Neapolis au Duomo et à la Fonte Aretusa d'Ortigia, entrelaçant histoire grecque et baroque.
Un transfert privé porte-à-porte depuis l'aéroport de Catane directement vers Ortigia évite les horaires de bus et prend en charge les bagages sans correspondance.
Des cartes SIM italiennes sont disponibles à l'aéroport de Catane et dans les commerces du continent à Syracuse — l'itinérance data européenne, peu coûteuse, couvre l'ensemble du séjour.
Des établissements agréés près de l'entrée du pont d'Ortigia gardent les bagages pour la journée, permettant aux familles d'explorer librement le Duomo et la Neapolis avant leur check-in.
Un fixeur local dédié pour les réservations de restaurants, les billets de la saison théâtrale, les guides privés et l'organisation d'excursions d'une journée dans le Val di Noto.
Des photographes locaux proposent des séances photo en famille à la Fonte Aretusa ou sur la Piazza del Duomo à l'heure dorée, quand les façades baroques rayonnent d'une lumière chaude et dorée.
Adaptez l'itinéraire aux dates de votre séjour.
Avril, mai, juin, septembre et octobre offrent un temps chaud mais agréable pour arpenter Ortigia et le parc de la Neapolis, sans la foule ni la chaleur de l'été.
Juillet et août apportent une chaleur intense, des plages bondées et des prix d'hébergement élevés — les sites archéologiques dépourvus d'ombre sont particulièrement éprouvants en milieu de journée.
De mai à juillet, le Teatro Greco met en scène le théâtre grec classique, attirant les visiteurs passionnés de culture et faisant grimper la demande d'hébergement à Ortigia.
Le 13 décembre marque le plus grand festival local de Syracuse, honorant la sainte patronne de la ville par une procession et des mets traditionnels dans les rues d'Ortigia.
De décembre à février, le climat reste doux pour l'Europe, avec quelques pluies occasionnelles, ce qui rend les musées intérieurs et le marché couvert de bonnes options de repli confortables.
Avril-juin et septembre-octobre offrent des prix d'hébergement nettement plus bas que le pic de juillet-août, avec des réservations de restaurants et des billets pour le Teatro Greco plus faciles à obtenir.
Le savoir local, digne de confiance.
Le cœur historique d'Ortigia est une zone à trafic limité (ZTL) surveillée par caméras — garez-vous plutôt au parking Talete hors de l'île et traversez à pied le pont de Santa Lucia.
Syracuse n'a pas d'aéroport propre — réservez vos vols pour Catane Fontanarossa (CTA), à environ 50 minutes, et prévoyez la suite du trajet en bus, en train ou en voiture.
Ortigia et le parc archéologique de la Neapolis se parcourent entièrement à pied, et Noto se rejoint facilement en train ou en bus pour une excursion d'une journée — une voiture n'est utile que pour s'aventurer plus loin dans le Val di Noto.
Au-delà de Noto, des villes comme Ragusa Ibla, Modica, Scicli et Marzamemi n'offrent que des liaisons de transport public limitées entre elles, ce qui fait de la voiture de location le choix pratique pour un itinéraire multi-villes.
Aucune visite de Syracuse n'est complète sans une granita matinale accompagnée de brioche et au moins une assiette de pâtes à la Norma — deux spécialités locales simples, unanimement appréciées.
Parmi les plages voisines, Fontane Bianche offre l'entrée dans l'eau la plus douce et la moins profonde, ce qui en fait le choix le plus simple pour les familles avec bambins ou jeunes enfants.
Les offres de location pour cette ville arrivent bientôt
Dites-nous les ambiances que vous recherchez — nous les intégrerons à votre plan.
D'un itinéraire de base à un accompagnement complet — paiement unique, sans abonnement.
Un plan jour par jour construit à partir de vos choix