Nuremberg

Maison d'hôtes du Sebalder Altstadt

Une maison d'hôtes à colombages dans le quartier du Sebalder Altstadt, sous le Kaiserburg, à deux pas de l'église Saint-Sébald et de la Hauptmarkt.

Hôtel central Hauptmarkt

Un hôtel pratique situé directement sur la place Hauptmarkt, à côté de la fontaine Schöner Brunnen et de la Frauenkirche, en plein cœur du Christkindlesmarkt.

Appartement familial près de la Hauptbahnhof

Un appartement moderne près de la Hauptbahnhof, avec un accès direct en U-Bahn à la vieille ville et des correspondances faciles vers Bamberg et Rothenburg.

Hôtel boutique du Lorenzer Altstadt

Un hôtel boutique au sud de la rivière Pegnitz, dans le quartier du Lorenzer Altstadt, près de l'église Saint-Laurent et du Germanisches Nationalmuseum.

Appartement familial dans le quartier du Tiergarten

Un appartement spacieux près du zoo Tiergarten Nürnberg à l'est de la ville, plus calme que la vieille ville et desservi par le tram et le bus.

Hôtel d'affaires de l'aéroport de Nuremberg

Un hôtel moderne à deux arrêts de U-Bahn de l'aéroport de Nuremberg (NUE), également bien relié au parc des expositions et à la vieille ville.

Transfert depuis l'aéroport de Nuremberg (NUE)

L'aéroport de Nuremberg se trouve à seulement 5 km environ du centre, accessible directement en U-Bahn ligne U2 en environ 12 minutes — l'une des liaisons aéroport les plus pratiques d'Europe.

Le U-Bahn de Nuremberg

Le U-Bahn de Nuremberg a été l'un des premiers au monde à fonctionner entièrement sans conducteur, avec les lignes U2 et U3 automatisées de bout en bout.

Les tramways de Nuremberg

Un réseau de tramways fait le tour du boulevard périphérique de la vieille ville et dessert des quartiers que le U-Bahn n'atteint pas, notamment des lignes proches du zoo du Tiergarten.

Pass de transport VGN

Un seul billet VGN couvre le U-Bahn, le tram, le bus et le S-Bahn dans toute la région de Nuremberg, avec des billets journaliers et de groupe offrant des économies appréciables.

Nürnberg Card

Une carte touristique combinant les transports en commun illimités avec l'entrée gratuite au Kaiserburg, au Germanisches Nationalmuseum, au DB Museum et à la plupart des autres sites de la ville, pendant deux jours.

Se promener le long des remparts de l'Altstadt

Un rempart médiéval largement intact, avec des tours et un fossé sec, encercle l'Altstadt, et une grande partie de son chemin de ronde peut se parcourir à pied entre le Kaiserburg et les anciennes portes.

NAMASTE - Indisches Restaurant

NAMASTE - Indisches Restaurant est un restaurant indien très bien noté, avec 4,9 étoiles sur 4891 avis. Cet établissement discret propose des plats indiens traditionnels et dispose d'une charmante terrasse.

📍Hirschelgasse 1, 90403 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

Tucher-Bräu am Opernhaus

Tucher-Bräu am Opernhaus est un restaurant allemand. Il affiche une excellente note de 4,7 sur 5275 avis.

📍Am Kartäusertor 1, 90402 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

Toshka

Toshka est un restaurant très bien noté, affichant une moyenne impressionnante de 4,9 étoiles sur 3154 avis.

📍Wölckernstraße 49, 90459 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

FIVE Diner I Obstmarkt 5

FIVE Diner, situé à Obstmarkt 5, est un diner branché proposant de généreux burgers, sandwichs, wraps, salades et cocktails fruités. Il affiche une excellente note de 4,7 étoiles sur 2838 avis.

📍Obstmarkt 5, 90403 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

Padelle d'Italia Nürnberg

Padelle d'Italia Nürnberg est un restaurant italien haut de gamme proposant une carte traditionnelle et une carte des vins fournie. Il affiche une excellente note de 4,6 étoiles sur 2844 avis.

📍Theatergasse 17, 90402 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

Süss Dealer - Nürnberg

Süss Dealer - Nürnberg est un café très bien noté, affichant une excellente note de 4,8 étoiles sur 1900 avis.

📍Sandstraße 1a, 90443 Nürnberg, Germany · Voir sur la carte

Spielzeugmuseum (musée du jouet)

Nuremberg est depuis des siècles la capitale allemande du jouet, et ce musée expose des maisons de poupées anciennes, des jouets en fer-blanc et des trains miniatures sur plusieurs étages, avec un espace de jeu pratique.

Château impérial Kaiserburg

Le château impérial médiéval domine la vieille ville, avec une démonstration du puits profond, une tour accessible et des terrasses panoramiques offrant une vue sur la mer de toits de tuiles rouges.

Playmobil FunPark

Un grand parc de jeux Playmobil, intérieur et extérieur, à Zirndorf tout proche, avec des bateaux de pirates, des châteaux forts et des zones dinosaures inspirés des figurines.

Zoo Tiergarten Nürnberg

Un grand zoo boisé à l'est de la ville, avec un lagon à dauphins proposant des spectacles, ainsi que des éléphants, de grands félins et une maison des lamantins.

DB Museum (musée des chemins de fer allemands)

Le premier chemin de fer d'Allemagne a relié Nuremberg à Fürth en 1835, et ce musée retrace cette histoire avec des locomotives grandeur nature, des trains miniatures et un espace pratique pour les enfants.

Spectacle mécanique du Männleinlaufen

Chaque jour à midi, des figures mécaniques sur la façade de la Frauenkirche défilent autour de l'empereur Charles IV dans un rituel d'horlogerie séculaire, attirant une foule sur la Hauptmarkt.

Kaiserburg Nürnberg

Le complexe du château impérial, symbole de la ville, associe la résidence impériale du Palas, la tour Sinwell et un puits profond, et a accueilli des empereurs du Saint-Empire pendant des siècles.

Germanisches Nationalmuseum

Le plus grand musée d'histoire culturelle d'Allemagne, installé dans un ancien monastère, couvre la préhistoire jusqu'à nos jours avec une collection incluant des tableaux de Dürer et des instruments scientifiques anciens.

Maison d'Albrecht Dürer

La maison à colombages du maître de la Renaissance Albrecht Dürer, près du château, aujourd'hui un musée avec une démonstration de presse à imprimer en fonctionnement et des pièces meublées d'époque.

Frauenkirche

Une église-halle gothique sur la Hauptmarkt, commanditée par l'empereur Charles IV, célèbre pour son mécanisme d'horlogerie du Männleinlaufen et un portail orné donnant sur la place.

Églises Saint-Laurent et Saint-Sébald

Les deux grandes églises paroissiales gothiques de Nuremberg ancrent la vieille ville de part et d'autre de la Pegnitz, chacune abritant des chefs-d'œuvre de sculpteurs locaux comme Veit Stoss et Adam Kraft.

Schöner Brunnen (la Belle Fontaine)

Une fontaine gothique élancée du XIVe siècle sur la Hauptmarkt, ornée de 40 personnages, dont l'anneau doré fixé à la grille de fer porterait chance si on le fait tourner trois fois.

Office religieux à l'église Saint-Sébald

La plus ancienne église paroissiale de Nuremberg, dédiée au saint patron de la ville, Sebaldus, accueille régulièrement des offices luthériens sous ses deux tours jumelles, romane et gothique.

Office religieux à l'église Saint-Laurent

Une vaste église gothique au sud de la Pegnitz, dont la rosace et le tabernacle en pierre d'Adam Kraft en font l'une des églises protestantes les plus importantes de Bavière.

Messe catholique à la Frauenkirche

L'église-halle gothique de la Hauptmarkt est la principale paroisse catholique de Nuremberg, où se tient régulièrement la messe sous la même façade qui accueille le spectacle quotidien du Männleinlaufen.

Egidienkirche (église Saint-Gilles)

Une église baroque reconstruite après un incendie sur le site d'un ancien monastère bénédictin, offrant une étape plus tranquille et moins fréquentée dans l'est de la vieille ville.

Le patrimoine juif de Nuremberg

Des marqueurs et plaques commémoratives dans la vieille ville, notamment près de la Hauptmarkt, retracent l'histoire de la communauté juive médiévale et sa destruction, aux côtés de la synagogue reconstruite après-guerre.

Chapelle du château Kaiserburg

Une chapelle double à deux niveaux à l'intérieur du Kaiserburg permettait à l'empereur de prier depuis une galerie surélevée pendant que la cour priait en dessous, un agencement médiéval rare encore préservé.

Parc des expositions NürnbergMesse

L'un des plus grands parcs d'exposition d'Allemagne, accueillant toute l'année de grands salons internationaux, notamment sur le jouet, les biens de consommation et l'ingénierie, accessible directement en U-Bahn.

Le patrimoine du jouet à Nuremberg

Nuremberg accueille depuis 1949 le plus grand salon mondial du jouet, la Spielwarenmesse, consacrant une tradition de fabrication de jouets qui remonte aux artisans des guildes médiévales.

Coworking dans la région métropolitaine de Nuremberg

Des espaces de coworking près de la Hauptbahnhof et dans la vieille ville offrent une connexion fibre rapide et des salles de réunion pour les parents en télétravail.

Siemens et l'ingénierie franconienne

Nuremberg est un pôle historique de Siemens et d'une industrie franconienne plus large dédiée à l'ingénierie et à l'électronique, avec des programmes de visite d'entreprise disponibles sur demande.

Ateliers d'artisans du Handwerkerhof

Une cour d'artisanat médiéval reconstituée où souffleurs de verre, ferblantiers, orfèvres et autres artisans travaillent dans de petits ateliers ouverts, le long des remparts de la ville.

Événements de la Chambre de commerce de Nuremberg

La chambre de commerce régionale IHK organise des salons professionnels, des sessions de networking et des séminaires d'affaires couvrant l'économie franconienne de l'ingénierie et des biens de consommation.

Numéro d'urgence 112

Composez le 112 pour toute urgence vitale, partout en Allemagne.

Klinikum Nürnberg

L'un des plus grands hôpitaux municipaux d'Europe, réparti sur les campus Nord et Süd, propose des urgences 24h/24 avec des services spécialisés.

Trouver une pharmacie (Apotheke)

Les enseignes de pharmacie rouges avec un « A » se trouvent partout dans la ville ; une pharmacie de garde (Notdienst) reste ouverte la nuit dans chaque quartier, à tour de rôle.

Précautions pour l'hiver froid

Les hivers à Nuremberg, surtout autour du Christkindlesmarkt de décembre, peuvent descendre sous zéro — prévoyez des couches chaudes, bonnets et gants pour les visites du marché en extérieur.

Sécurité dans la foule du Christkindlesmarkt

La Hauptmarkt devient extrêmement dense en visiteurs pendant les heures de pointe et les week-ends du Christkindlesmarkt — convenez d'un point de rendez-vous à l'avance en cas de séparation familiale.

Prudence sur les pavés mouillés

Les pavés lisses de la vieille ville et les ruelles pentues menant au Kaiserburg peuvent devenir glissants par temps humide ou verglacé — portez des chaussures à bonne adhérence.

Football avec le 1. FC Nürnberg

Suivez « der Club », l'un des plus anciens clubs de football d'Allemagne, qui joue ses matchs à domicile au Max-Morlock-Stadion, facilement accessible en tram ou en U-Bahn.

Vélo le long de la Pegnitz

Une piste cyclable plate et bien balisée longe la rivière Pegnitz à travers la vieille ville et jusque vers les faubourgs verdoyants, avec des locations disponibles près de la Hauptbahnhof.

Randonnée d'une journée en Suisse franconienne

Les collines vallonnées, grottes et ruines de châteaux de la région de la Fränkische Schweiz, à environ une heure de Nuremberg en voiture ou en train régional, offrent de belles randonnées à la journée.

Patinoire hivernale sur la Hauptmarkt

Une patinoire extérieure saisonnière s'installe près de la vieille ville pendant les mois d'hiver, avec location de patins, pour une pause entre deux échoppes du Christkindlesmarkt.

Détente au lac Wöhrder See

Un lac de retenue juste à l'est de la vieille ville, avec des chemins de jogging et de vélo, des clubs d'aviron et des berges herbeuses très appréciées des habitants pour les pique-niques d'été.

Lacs de baignade franconiens

Plusieurs lacs naturels dans la campagne autour de Nuremberg, accessibles en train régional ou en voiture, offrent des zones de baignade surveillées en été, très appréciées des familles locales.

Visite privée guidée du Kaiserburg

Un guide local certifié conduit une visite privée en famille de l'histoire et de l'architecture du Kaiserburg, ajoutant un contexte que le parcours en autonomie ne permet pas de saisir.

Fast-track aéroport et transfert privé

Évitez les files d'attente à l'arrivée à l'aéroport de Nuremberg grâce à un service conciergerie fast-track et un transfert privé de porte à porte jusqu'au centre-ville.

Carte SIM et WiFi de voyage

Des cartes SIM allemandes sont disponibles à l'aéroport et dans les boutiques du centre-ville — l'itinérance data à bas coût dans l'UE couvre tout le séjour.

Consigne à bagages près de la Hauptbahnhof

Déposez vos bagages dans des casiers ou un établissement agréé près de la Hauptbahnhof pour explorer librement la vieille ville avant l'arrivée ou après le départ.

Service de conciergerie locale

Un fixeur local dédié pour les réservations de restaurants, la planification d'excursions à la journée, des guides privés et toute demande de dernière minute.

Séance photo de famille

Des photographes locaux proposent des séances photo de famille sur la terrasse du Kaiserburg ou devant le Schöner Brunnen à l'heure dorée.

Les meilleurs mois en famille

Mai, juin et septembre offrent le climat le plus doux et le plus sec pour se promener dans la vieille ville et monter jusqu'au château, tandis que décembre apporte la magie du Christkindlesmarkt.

Christkindlesmarkt

L'un des marchés de Noël les plus célèbres au monde envahit la Hauptmarkt de fin novembre au 24 décembre, avec des centaines d'échoppes en bois, du Glühwein et des Lebkuchen.

Festival de musique Bardentreffen

Un festival gratuit de musique du monde et folk en plein air, organisé un week-end d'été sur plusieurs scènes dans la vieille ville, attirant une foule nombreuse.

Blaue Nacht (la Nuit Bleue)

Une nuit des arts annuelle début mai baigne les monuments de la vieille ville dans une lumière bleue et des projections, accompagnée de spectacles et d'installations dans toute la ville.

Hivers froids et humides

Janvier et février apportent le temps le plus froid et le plus gris, avec une luminosité limitée, ce qui en fait la période la plus calme mais la moins agréable pour les visites en extérieur.

Bon plan mi-saison

Mai, juin et septembre offrent des prix d'hébergement nettement plus bas que le pic du marché de décembre, avec une météo agréable pour les visites.

Réservez votre séjour de décembre des mois à l'avance

Le Christkindlesmarkt attire chaque année des visiteurs du monde entier, et les hôtels du centre-ville sont complets ou voient leurs prix tripler s'ils ne sont pas réservés bien avant fin novembre.

Commandez les saucisses par six

Les Nürnberger Rostbratwurst sont volontairement minuscules, une taille historiquement conçue pour passer par un trou de serrure — commandez-les par multiples traditionnels de six, huit ou douze plutôt qu'une ou deux.

Prendre le U-Bahn sans conducteur à l'avant

Les lignes U2 et U3 sont entièrement automatisées et sans conducteur, ce qui permet aux enfants de s'asseoir tout à l'avant et de regarder le tunnel défiler comme dans un simulateur de train.

L'aéroport à deux arrêts du centre

L'aéroport de Nuremberg est étonnamment proche du centre-ville — la U2 rejoint la Hauptmarkt en environ 12 minutes, il est donc rarement utile de réserver un transfert coûteux.

Rythmer la visite du centre de documentation

Le centre de documentation et l'ancien terrain de rassemblement du parti nazi, y compris le Zeppelinfeld, abordent une histoire du XXe siècle lourde — prévoyez du temps supplémentaire et préparez les enfants à l'avance sur le sujet.

Faire tourner l'anneau doré porte-bonheur

Un anneau doré, d'apparence sans soudure, est fixé à la grille en fer entourant la fontaine Schöner Brunnen — la tradition locale veut qu'en le faisant tourner trois fois tout en faisant un vœu, on attire la chance.

Bamberg et Rothenburg, des excursions à la journée faciles

Bamberg, classée à l'UNESCO (environ 40 minutes en train) et la ville médiévale fortifiée de Rothenburg ob der Tauber sur la Route Romantique se prêtent toutes deux à d'agréables excursions à la journée depuis Nuremberg.