Apartment
شقة علوية في الحي الشمالي
شقة علوية في مستودع مُحوَّل بالحي الشمالي، محاطة بفنون الشارع ومتاجر الأزياء القديمة والمقاهي المستقلة، على مسافة سير قصيرة من حدائق بيكاديللي.
mediumgoodcouples
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختاروا القاعدة المناسبة للعائلة.
Hotel
فندق عائلي في سبينينغفيلدز
فندق عصري في حي سبينينغفيلدز التجاري ذي واجهات الزجاج والفولاذ، قريب من نهر إيرويل ومحال دينسغيت وكاتدرائية مانشستر.
highexcellentfirst-time visitors
Apartment
شقة على قناة كاسلفيلد
شقة هادئة تطل على الحصن الروماني في كاسلفيلد وحوض القناة الفيكتوري، على بُعد دقائق من متحف العلوم والصناعة.
mediumexcellentyoung families
Hotel
فندق قريب من أولد ترافورد ليوم المباراة
فندق اقتصادي قرب ملعب أولد ترافورد، يحظى بشعبية لدى العائلات المسافرة لمتابعة مباريات كرة القدم في عطلات نهاية الأسبوع، ومحطة ترام أمام بابه.
lowgoodfootball fans
Apartment
شقة في سالفورد كويز / مدياسيتي
شقة على الواجهة المائية في مدياسيتي قرب متحف الحرب الإمبراطوري الشمالي، ترتبط بوسط المدينة بخط ترام مباشر.
mediumgoodfamilies wanting a quieter base
Hotel
فندق مركزي قرب محطة بيكاديللي
فندق عملي على بُعد خطوات من محطة مانشستر بيكاديللي، مثالي للعائلات القادمة بالقطار أو المخططة لرحلات يوم واحد إلى ليفربول أو بيك ديستريكت.
mediumexcellentfamilies planning day trips
التنقل
تنقّل سلس للعائلة والأمتعة.
Airport Transfer
خط الترام من مطار مانشستر (MAN)
يمتلك مطار مانشستر محطة ترام مترولينك خاصة به، توفّر رحلة مباشرة وسهلة إلى وسط المدينة في نحو 40 دقيقة.
lowexcellentarrival day
Tram
شبكة ترام مترولينك
واحدة من أكبر شبكات السكك الخفيفة في المملكة المتحدة، بخطوط تصل إلى أولد ترافورد وملعب الاتحاد ومدياسيتي والمطار وبيوري.
lowexcellentall ages
Bus
الحافلة المجانية (وسط مانشستر)
خطوط حافلات مجانية في وسط المدينة تدور بين بيكاديللي ودينسغيت والحي الشمالي ومنطقة التسوق — دون الحاجة إلى تذكرة.
freeexcellentfamilies exploring the center
Train
محطتا بيكاديللي وفيكتوريا
محطتا مانشستر الرئيسيتان تربطان بليفربول ومنطقة بيك ديستريكت وتشيستر ولندن، وتخدم فيكتوريا أيضاً خطوطاً إقليمية شمالية.
mediumexcellentday trips
Walking
استكشاف وسط المدينة سيراً على الأقدام
المنطقة المركزية بين بيكاديللي ودينسغيت والحي الشمالي وكاسلفيلد مسطحة ومتراصة، ويمكن تغطيتها سيراً على الأقدام في أقل من 20 دقيقة.
freeexcellentall ages
Taxi
سيارات الأجرة وتطبيقات النقل
سيارات الأجرة السوداء وتطبيقات النقل متوفرة على نطاق واسع، وهي مفيدة في وقت متأخر من المساء أو عند حمل أمتعة ثقيلة بعد المباراة.
mediumexcellentevening travel
الطعام
خططوا لوجباتكم دون عناء.
Cafe
Bruncho
4.9(5,051 تقييم)CafePowered by Google
مقهى برانشو يحظى بتقييمات عالية، إذ يحمل تقييماً لافتاً بلغ 4.9 من 5 نجوم بناءً على 5051 مراجعة.
270 Deansgate, Manchester M3 4JB, UK · عرض على الخريطة
Steak house
هوكسمور مانشستر
4.7(4,928 تقييم)Steak housePowered by Google
مطعم هوكسمور مانشستر لشرائح اللحم يحظى بتقييمات عالية، بمعدل 4.7 نجوم من 4928 مراجعة. يقدّم قطعاً مختارة من لحم البقر المعتّق والمأكولات البحرية وأطباقاً بريطانية كلاسيكية أخرى في أجواء مميزة.
184, 186 Deansgate, Manchester M3 3WB, UK · عرض على الخريطة
high
Vegan restaurant
بيوريزا مانشستر
4.8(4,114 تقييم)Vegan restaurantPowered by Google
مطعم بيوريزا مانشستر النباتي يحظى بتقييمات عالية، بمعدل 4.8 نجوم من 4114 مراجعة.
75-77 High St, Manchester M4 1FS, UK · عرض على الخريطة
medium
Chinese restaurant
تاتو مانشستر
4.6(5,707 تقييم)Chinese restaurantPowered by Google
مطعم تاتو مانشستر الصيني يقدّم مأكولات صينية عصرية وكوكتيلات في أجواء أنيقة بخشب داكن وحواجز منحوتة. يحمل تقييماً قوياً بلغ 4.6 من 5707 مراجعة.
3 Hardman Square, Gartside St, Manchester M3 3EB, UK · عرض على الخريطة
premium
Pub
ذا أولد ويلينغتون
4.6(4,969 تقييم)PubPowered by Google
حانة ذا أولد ويلينغتون التقليدية ذات الهيكل الخشبي تحظى بتقييم عالٍ بلغ 4.6 من 4969 مراجعة. تقدّم أنواع البيرة التقليدية وقائمة أطباق حانة شهية.
4 Cathedral Gates, Greater, Manchester M3 1SW, UK · عرض على الخريطة
medium
Food court
ماكي مايور
4.5(6,001 تقييم)Food courtPowered by Google
ماكي مايور سوق طعام شهير يضم أكشاكاً بجدران آجرية تقدّم شرائح اللحم والبيتزا والسندويشات. يستمتع الزوار بطاولات طعام مشتركة وتقييم 4.5 نجوم من أكثر من 6000 مراجعة.
Smithfield Market Hall, 1 Eagle St, Manchester M4 5BU, UK · عرض على الخريطة
medium
الأطفال والعائلة
أنشطة تناسب الأطفال من مختلف الأعمار.
Museum
موزيان العلوم والصناعة
متحف تفاعلي مجاني أُقيم على موقع أول محطة سكك حديدية للركاب في العالم، ويضم قاطرات بخارية وطائرات وقاعة تفاعلية.
freeexcellentall ages
Museum
المتحف الوطني لكرة القدم
يقع في مبنى أوربيس المميز، ويروي هذا المتحف المجاني تاريخ كرة القدم عبر تحديات مهارة تفاعلية وكؤوس أسطورية.
freeexcellentfootball fans of all ages
Stadium Tour
جولة ومتحف ملعب أولد ترافورد
جولة مصحوبة بمرشد في 'مسرح الأحلام' الخاص بمانشستر يونايتد، تشمل غرف الملابس والنفق وجانب الملعب، إضافة إلى متحف النادي.
mediumexcellentfootball fans
Stadium Tour
جولة ملعب الاتحاد وأكاديمية سيتي لكرة القدم
جولة في ملعب الاتحاد الخاص بمانشستر سيتي وأكاديمية سيتي لكرة القدم المجاورة، مقر الفريق الأول وملاعب تدريب الناشئين.
mediumexcellentfootball fans
Aquarium
سي لايف مانشستر
حوض أسماك داخلي في ترافورد سنتر يضم نفقاً تحت الماء يمكن السير فيه، مع أسماك القرش والسلاحف ومعروضات غابات مطيرة.
mediumexcellentyoung children
Indoor Activity
منحدر تشيل فاكتور للتزلج الداخلي
أطول منحدر تزلج داخلي بثلج حقيقي في المملكة المتحدة، قرب ترافورد سنتر، مع دروس تزلج وانزلاق بالأنابيب ومنطقة لعب بالثلج للأطفال الصغار.
mediumexcellentactive families
الثقافة والترفيه
أضيفوا تجارب ثقافية لا تُنسى.
Neighborhood
جولة فنون الشارع في الحي الشمالي
الحي البوهيمي في مانشستر مليء بالجداريات الضخمة ومتاجر الأزياء القديمة ومحال الأسطوانات وسوق أفليكس المسقوف المتنوع.
freegoodteens
Library
مكتبة جون رايلاندز
مكتبة قوطية جديدة مذهلة في شارع دينسغيت، بقاعات قراءة شاهقة ونوافذ زجاجية ملوّنة ومخطوطات نادرة، والدخول إليها مجاني.
freegoodarchitecture and history lovers
Gallery
معرض فنون مانشستر
معرض مجاني في وسط المدينة يضم روائع فنية من مدرسة ما قبل رافائيل والفنون الزخرفية ومساحة أنشطة مخصصة للأطفال.
freeexcellentall ages
Historic Site
حصن كاسلفيلد الروماني وحوض القناة
بوابة حصن روماني أُعيد بناؤها تعلو أحواض قنوات فيكتورية كانت يوماً ملتقى الممرات المائية الصناعية في مانشستر.
freeexcellentall ages
Festival
مهرجان مانشستر الدولي
مهرجان يُقام كل سنتين لعروض مسرحية وموسيقية وفنية جديدة تُقام في أنحاء المدينة، ويجذب فنانين عالميين بارزين كل شهر يوليو.
mediumfairculture lovers
Market
أسواق عيد الميلاد في مانشستر
واحدة من أكبر أسواق عيد الميلاد في المملكة المتحدة تملأ وسط المدينة من نوفمبر إلى ديسمبر بالأكشاك والنبيذ الساخن المتبل والأضواء الاحتفالية.
freeexcellentall ages
الدين والروحانيات
دعم للزيارات الدينية والروحية والتراثية.
Cathedral
كاتدرائية مانشستر
كاتدرائية أنجليكانية من العصور الوسطى تطل على نهر إيرويل، تشتهر بصحنها الواسع وقداديسها الكنسية المنتظمة، والدخول إليها مجاني.
freegoodall visitors
Mosque
مسجد مانشستر المركزي
مسجد كبير قرب حديقة فيكتوريا يخدم الجالية المسلمة الكبيرة في مانشستر، مع أيام مفتوحة وجولات ترحّب بالزوار.
freegoodMuslim visitors
Museum
متحف مانشستر اليهودي
يقع في كنيس يهودي إسباني وبرتغالي تم ترميمه في حي تشيتام هيل، ويروي تاريخ الجالية اليهودية العريقة في مانشستر.
lowgoodJewish heritage visitors
Church
كنيسة سانت ماري الكاثوليكية (الجوهرة الخفية)
واجهة متواضعة تخفي كنيسة كاثوليكية مزخرفة تقع خارج وسط المدينة مباشرة، ويطلق عليها السكان المحليون اسم 'الجوهرة الخفية'.
freegoodall visitors
Gurdwara
معبد جوردوارا جورو ناناك داربار
معبد سيخي بارز يخدم جالية السيخ في مانشستر الكبرى، ويرحّب بالزوار لمشاهدة 'لانغار' (الوجبات المجتمعية المجانية).
freegoodall visitors interested in interfaith culture
Meditation Center
مركز مانشستر البوذي
مركز للتأمل والتعاليم البوذية في الحي الشمالي يقدّم دروساً مفتوحة للجميع ومساحات هادئة للتأمل.
lowfairadults seeking calm
الأعمال والصناعة
اجمعوا بين العمل والسفر.
Media Hub
مدياسيتي يو كيه
مركز إعلامي وتقني على الواجهة المائية في سالفورد كويز، يضم استوديوهات BBC وITV وشركات ناشئة رقمية، ويرتبط بوسط المدينة بخط ترام مباشر.
freefairmedia and tech professionals
Convention Center
مجمع مانشستر المركزي للمؤتمرات
محطة سكك حديدية فيكتورية محوّلة تستضيف اليوم مؤتمرات كبرى ومعارض تجارية وفعاليات في وسط المدينة.
mediumfairbusiness travelers
Coworking
مساحات عمل مشترك في ممر طريق أكسفورد
مجموعة من مساحات العمل المشترك على امتداد طريق أكسفورد قرب الجامعات والمستشفيات، تحظى بشعبية بين الشركات الناشئة والعاملين عن بُعد.
lowpoorremote workers
Academic
زيارات بحثية إلى جامعة مانشستر
واحدة من أكبر جامعات البحث في المملكة المتحدة، وتتميز بالعلوم والهندسة، وتستضيف مؤتمرات أكاديمية وباحثين زائرين.
freefairacademic visitors
Business District
حي سبينينغفيلدز التجاري
حي أعمال عصري بأبراج زجاجية يضم مكاتب محاماة وخدمات مالية ومطاعم راقية قرب دينسغيت.
mediumfairbusiness travelers
Creative Industry
مشروع شارب والشركات الناشئة في الحي الشمالي
مركز إنتاج إعلامي ورقمي إبداعي، إلى جانب تجمع كثيف من الشركات الناشئة التقنية والإبداعية المستقلة في الحي الشمالي.
freefaircreative and digital professionals
الصحة والطوارئ
لراحة بال وأمان تام.
Emergency
رقم الطوارئ 999
اتصلوا بالرقم 999 للشرطة أو الإسعاف أو الإطفاء في حالات الطوارئ التي تهدد الحياة في أي مكان بالمملكة المتحدة؛ واستخدموا الرقم 111 للحصول على استشارة طبية عاجلة لكنها غير طارئة.
freeexcellentall travelers
Hospital
مستشفى مانشستر الملكي
مستشفى كبير تابع لهيئة الصحة الوطنية (NHS) في طريق أكسفورد، يضم قسم طوارئ وحوادث يعمل على مدار الساعة يخدم وسط المدينة.
freeexcellentall travelers
Hospital
مستشفى مانشستر الملكي للأطفال
مستشفى مخصص لطب الأطفال بجوار مستشفى مانشستر الملكي، متخصص في رعاية الطوارئ والرعاية التخصصية للأطفال.
freeexcellentfamilies with young children
Pharmacy
الصيدليات (Boots والصيدليات المستقلة)
تنتشر الصيدليات في وسط المدينة، ويفتح عدد منها حتى وقت متأخر؛ ويمكن للصيادلة تقديم المشورة بشأن الأعراض البسيطة دون موعد مسبق.
lowexcellentall travelers
Safety
السلامة وسط حشود يوم المباراة
في أيام مباريات مانشستر يونايتد أو مانشستر سيتي، تزدحم الترامات والحانات قرب الملعبين بشدة — خصصوا وقتاً إضافياً للتنقل.
freeexcellentfamilies visiting on match days
Safety
احتياطات الطقس الممطر
تشتهر مانشستر بأمطارها على مدار العام — احزموا معطف مطر مقاوماً للماء وحذاءً مريحاً مقاوماً للماء بغض النظر عن الموسم.
freeexcellentall travelers
الرياضة والهوايات
خصصوا رحلتكم وفق اهتماماتكم.
Cricket
ملعب إميريتس أولد ترافورد للكريكيت
الملعب التاريخي لنادي لانكشاير لمباريات الاختبار في الكريكيت، ويختلف عن ملعب كرة القدم الذي يحمل الاسم نفسه، ويستضيف مباريات دولية.
mediumgoodcricket fans
Cycling
المركز الوطني لركوب الدراجات (فيلودروم مانشستر)
مقر الاتحاد البريطاني لركوب الدراجات، يستضيف هذا الفيلودروم المسقوف بطولات نخبوية لركوب الدراجات على المضمار وجلسات تجريبية مفتوحة للزوار.
mediumgoodactive families
Park
حديقة هيتون للدراجات والترام التراثي
واحدة من أكبر الحدائق البلدية في أوروبا، تضم مسارات مسطحة لركوب الدراجات وبحيرة للتجديف وحيوانات مزرعة وترام تراثي في أيام مختارة.
freeexcellentall ages
Climbing
تسلق داخلي في مانشستر
تقدّم عدة مراكز تسلق داخلية كبيرة في أنحاء المدينة تسلّق الصخور بدون حبال والتسلق بالحبال للمبتدئين والعائلات.
mediumgoodfamilies with older kids
Running
الجري والمشي على ممرات القناة
توفّر ممرات القنوات المسطحة في مانشستر، خصوصاً حول كاسلفيلد وأنكوتس، مسارات خلابة وخالية من حركة السير للجري أو التنزه العائلي.
freeexcellentactive families
Hiking
رحلة يوم واحد للمشي في منطقة بيك ديستريكت
أقدم حديقة وطنية في إنجلترا تقع على بُعد نحو ساعة من مانشستر بالقطار أو السيارة، وتضم مسارات ملائمة للعائلات وحواف صخرية ومستودعات مياه.
lowgoodactive families
خدمات إضافية
تقليل العناء عن العائلات الباحثة عن تجربة مميزة.
Concierge
خدمة حجز خاصة لجولات الملاعب
خدمة كونسيرج تؤمّن لكم مواعيد جولات أولد ترافورد أو ملعب الاتحاد وتذاكر المباريات، التي غالباً ما تنفد قبل أسابيع من موعدها.
mediumexcellentfootball fans
Service
المسار السريع والنقل الخاص في مطار مانشستر
تجاوزوا طوابير الأمن عند الوصول إلى مطار مانشستر عبر بطاقة المسار السريع، مع نقل خاص من الباب إلى الباب وصولاً إلى المدينة.
highexcellentarrival day
Connectivity
بطاقة SIM وواي فاي السفر
تتوفر بطاقات SIM بريطانية في المطار ومحال الهواتف بوسط المدينة، مع باقات بيانات بأسعار معقولة تناسب مدة الرحلة.
lowexcellentall travelers
Service
تخزين الأمتعة قرب بيكاديللي
نقاط معتمدة لتخزين الأمتعة قرب محطة بيكاديللي تتيح للعائلات استكشاف المدينة بحرية قبل تسجيل الدخول أو بعد المغادرة.
lowexcellentarrival or departure day
Concierge
خدمة كونسيرج محلية
منسّق محلي مخصص لتذاكر الملاعب وحجوزات المطاعم والمرشدين الخاصين والطلبات العاجلة في أنحاء المدينة.
mediumexcellentall families
Photography
جلسة تصوير عائلية
يقدّم مصورون محليون جلسات تصوير عائلية أمام الجداريات الملونة في الحي الشمالي أو عند حوض قناة كاسلفيلد.
mediumexcellentfamilies wanting keepsake photos
المواسم
اجعلوا برنامج رحلتكم واقعياً بحسب التواريخ.
Weather
أفضل الأشهر للعائلات
تجلب أشهر مايو ويونيو ويوليو وسبتمبر أكثر الأجواء اعتدالاً وجفافاً لاستكشاف المتاحف والحدائق والتنزه على ضفاف القنوات.
freeexcellentplanning
Weather
أمطار الشتاء والأيام القصيرة
يجلب ديسمبر ويناير أمطاراً متكررة وساعات نهار قصيرة ودرجات حرارة باردة — خصصوا وقتاً أطول لزيارة المتاحف المغطاة.
freefairplanning
Sports Calendar
موسم كرة القدم (أغسطس - مايو)
يمتد موسم الدوري الإنجليزي الممتاز من أغسطس إلى مايو، ويجلب مباريات منتظمة لمانشستر يونايتد ومانشستر سيتي على أرضهما يمكن التخطيط حولها.
freeexcellentfootball fans
Festival
مهرجان مانشستر الدولي (يوليو، السنوات الفردية)
يُقام كل سنتين في شهر يوليو، ويحوّل هذا المهرجان الفني ساحات المدينة بعروض مسرحية وموسيقية عالمية جديدة.
mediumfairculture lovers
Event
موسم أسواق عيد الميلاد (نوفمبر - ديسمبر)
تجلب أسواق عيد الميلاد أجواءً احتفالية وأضواء إلى وسط المدينة، إلى جانب طقس أكثر برودة ومطراً وأيام أقصر.
freegoodholiday-season visitors
Pricing
قيمة موسم الكتف
تقدّم أشهر مايو ويونيو وسبتمبر أسعار إقامة أقل من فترة أسواق عيد الميلاد المزدحمة، مع طقس مريح لجولات المشاهدة.
freeexcellentbudget planning
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Planning
احجزوا جولات الملاعب قبل أسابيع
تنفد تذاكر جولات أولد ترافورد وملعب الاتحاد بسرعة، وتُغلق تماماً في أيام المباريات — احجزوا عبر الإنترنت في أقرب وقت ممكن.
freeexcellentall visitors
Insight
استقلّوا الترام لا سيارة الأجرة إلى الملاعب
تصل ترامات مترولينك مباشرة إلى كل من أولد ترافورد وملعب الاتحاد، وتتجنب زحمة السير الكثيفة في أيام المباريات التي تُبطئ سيارات الأجرة حتى التوقف شبه التام.
freeexcellentmatch-day visitors
Caution
احملوا دائماً معطف مطر
يشتهر طقس مانشستر بتقلّبه الشديد — معطف مطر خفيف وقابل للطي أكثر فائدة من المظلة في الأيام العاصفة.
freeexcellentall ages
Insight
المتحف الوطني لكرة القدم مجاني
على عكس جولات الملاعب المدفوعة، الدخول إلى المعروضات الأساسية في المتحف الوطني لكرة القدم مجاني، ولا تُفرض رسوم إلا على المعارض الخاصة.
freeexcellentbudget-conscious families
Insight
زوروا كاري مايل في روشولم لتجربة مقابل قيمة أفضل
لتناول عشاء أصيل وبأسعار معقولة بعيداً عن مطاعم السياح المرتفعة الأسعار، توجهوا إلى شارع كاري مايل في روشولم الحافل بمطاعم جنوب آسيا.
freeexcellentall ages
Insight
رحلة يوم واحد إلى ليفربول في أقل من ساعة
تستغرق القطارات إلى ليفربول نحو 45 دقيقة، ما يجعل رحلة يوم واحد بأجواء فرقة البيتلز إضافة سهلة لإقامتكم في مانشستر.
freegoodday-trip planners
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.