Mykonos

Hôtel-boutique à Chora, près de Little Venice

Un hôtel-boutique blanchi à la chaux niché dans les ruelles de Chora, à deux pas de Little Venice et des moulins, avec vue sur le coucher de soleil depuis le toit-terrasse.

Complexe familial en bord de plage à Ornos

Un complexe balnéaire paisible à Ornos, l'une des baies les plus abritées et familiales de l'île, proche de l'aéroport et du vieux port.

Appartement familial à Platis Gialos

Un appartement avec cuisine équipée à deux pas de la plage de Platis Gialos, avec des liaisons faciles en caïque vers le chapelet de plages du sud.

Villa de luxe à Psarou

Une villa privée avec piscine surplombant la plage de Psarou, l'une des étendues de sable les plus exclusives de Mykonos, bordée de beach-clubs haut de gamme.

Pension de famille tranquille à Agios Ioannis

Une petite pension familiale près d'Agios Ioannis, une plage tranquille pour admirer le coucher de soleil, à l'écart de la foule et rendue célèbre par le film Shirley Valentine.

Hôtel près du nouveau port de Tourlos

Un hôtel pratique près du nouveau port de Tourlos, idéal pour le jour d'arrivée ou de départ en ferry ou en navire de croisière.

Transfert depuis l'aéroport de Mykonos (JMK)

L'aéroport national de Mykonos se trouve à quelques kilomètres seulement de Chora et d'Ornos : réservez un transfert ou un taxi à l'avance pour le jour de votre arrivée.

Nouveau port de Tourlos (ferries et croisières)

La plupart des grands ferries et navires de croisière accostent désormais au nouveau port de Tourlos, au nord de Chora, relié par navette et par taxi.

Vieux port (bateaux pour Délos et ferries locaux)

Le vieux port, à côté de Chora, est le point de départ des petits bateaux pour Délos et de certaines liaisons inter-îles vers Tinos, Paros et Naxos.

Bus KTEL au départ de Fabrika

Le réseau de bus KTEL de Mykonos, économique et fréquent, relie le pôle de Fabrika à Chora et le vieux port à presque toutes les plages de l'île.

Navettes maritimes vers les plages

De petits caïques circulent entre Platis Gialos, Paranga, Paradise, Super Paradise et Agios Ioannis en saison : un moyen pittoresque de passer d'une plage à l'autre.

Taxis et transferts privés

Mykonos compte très peu de taxis agréés pour sa taille : ils sont rares et coûteux, il est donc vivement conseillé de réserver un transfert privé à l'avance.

Kavos Taverna

Kavos Taverna est un restaurant très bien noté, avec 4,8/5 pour 4341 avis.

📍Πολυκανδριώτη, Καμινάκι, Παλιό Λιμάνι, Mikonos 846 00, Greece · Voir sur la carte

Promenade Restaurant

Promenade Restaurant, un restaurant de fruits de mer, affiche une note de 4,6 étoiles pour 3129 avis.

📍Gialos Mykonou, Akti Kampani 1, Mikonos 846 00, Greece · Voir sur la carte

Nikos Gallop Restaurant

Nikos Gallop Restaurant est un restaurant grec très bien noté, avec 4,8 étoiles pour 1723 avis.

📍Just between Platis Gialos and Psarrou beaches On the way to, & Psarou, Platis Gialos 846 00, Greece · Voir sur la carte

Rhino Vegan Beat - Mykonos

Rhino Vegan Beat - Mykonos est un restaurant végétalien très apprécié, affichant une note de 4,9 étoiles pour 1438 avis.

📍Enoplon Dinameon 4, Mikonos 846 00, Greece · Voir sur la carte

Velanos Mykonos - Brunch, petit-déjeuner et cocktails

Velanos Mykonos - Brunch, petit-déjeuner et cocktails est un café très apprécié, affichant une remarquable note de 4,9 étoiles pour 1315 avis.

📍Skalado, Μύκονος 846 00, Greece · Voir sur la carte

Vegera Mykonos

Vegera Mykonos est un restaurant méditerranéen tendance, très bien noté avec 4,5 étoiles pour 1407 avis. Il propose des spécialités locales, dont fruits de mer et plats de viande, ainsi que petit-déjeuner, vin et cocktails.

📍Old port, Cyclades, Akti Kampani, Mikonos 846 00, Greece · Voir sur la carte

Plage d'Ornos

Une baie peu profonde, calme et bien abritée, au sable doux, avec transats et tavernes en bord de plage : le rivage le plus familial de Mykonos.

Plage de Platis Gialos

Une longue plage de sable aménagée, avec sports nautiques, transats et liaisons faciles en bateau vers les plages du sud, plus animées.

Musée maritime de l'Égée

Un petit musée de Chora retraçant l'histoire de la navigation en mer Égée, avec maquettes de bateaux, cartes anciennes et une salle de lanterne de phare du XIXe siècle restaurée.

Excursion en bateau d'une plage à l'autre

Une excursion en caïque le long de la côte sud permet aux enfants de découvrir Paranga, Paradise, Super Paradise et Agios Ioannis depuis la mer, en une seule sortie.

Village d'Ano Mera et monastère Panagia Tourliani

Le village tranquille de l'intérieur des terres de Mykonos, organisé autour d'une place ombragée et du monastère Panagia Tourliani du XVIe siècle, pour une pause paisible loin de la côte.

Balade en famille au coucher de soleil vers les moulins

Une courte balade familiale, plate et facile, le long du front de mer jusqu'aux moulins de Kato Mili, se terminant par une belle vue sur le coucher de soleil au-dessus de Little Venice.

Les moulins de Kato Mili

Une rangée de moulins à vent du XVIe siècle perchés sur une colline au-dessus de Chora, autrefois utilisés pour moudre le blé et aujourd'hui le site le plus photographié de Mykonos.

Little Venice (Alefkandra)

Une rangée de maisons de pêcheurs de l'époque vénitienne construites directement sur l'eau dans le quartier d'Alefkandra, dont les balcons abritent aujourd'hui des bars pour admirer le coucher de soleil.

Église Panagia Paraportiani

Un ensemble emblématique de cinq chapelles imbriquées, blanchies à la chaux, construites entre les XVe et XVIIe siècles : l'une des églises les plus photographiées de Grèce.

Vieille ville de Chora et rue Matoyianni

Un dédale de ruelles étroites et blanchies à la chaux conçu pour dérouter les pirates, centré sur Matoyianni, la principale rue commerçante pour les boutiques et bijouteries.

Excursion d'une journée sur le site archéologique de Délos

Une île classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, lieu de naissance mythologique d'Apollon, accessible en environ 30 minutes de bateau depuis le vieux port ; fermée le lundi.

Vie nocturne : Cavo Paradiso, Scorpios et Nammos

La scène nocturne mondialement connue de Mykonos, du superclub en plein air Cavo Paradiso aux beach-clubs pour couchers de soleil Scorpios et Nammos.

L'église Panagia Paraportiani, lieu de culte actif

Un ensemble d'églises orthodoxes grecques actif dans le quartier de Kastro, toujours utilisé pour les offices malgré son statut de site le plus photographié de Mykonos.

Monastère Panagia Tourliani, à Ano Mera

Un monastère du XVIe siècle dans le village d'Ano Mera, doté d'un clocher en marbre finement sculpté et d'un petit musée d'icônes et de trésors ecclésiastiques.

Délos, lieu de naissance d'Apollon

Selon la mythologie grecque, Délos est le lieu de naissance d'Apollon et d'Artémis, et fut l'un des plus grands sanctuaires panhelléniques du monde antique.

Les nombreuses petites chapelles de Mykonos

La tradition locale veut que Mykonos compte des centaines de petites chapelles privées disséminées sur l'île, beaucoup construites par des familles en accomplissement d'un vœu.

Chapelle en bord de mer d'Agios Sostis

Une petite chapelle simple, blanchie à la chaux, dominant la plage dont elle porte le nom, typique des modestes sanctuaires côtiers que l'on trouve partout sur l'île.

Excursion pèlerine d'une journée à Tinos

À une courte traversée en ferry, Tinos abrite l'église Panagia Evangelistria, l'un des plus importants lieux de pèlerinage orthodoxe grec de Grèce.

Espaces de coworking et cafés pour le télétravail à Chora

Un nombre croissant de cafés et de petits espaces de coworking à Chora offrent un WiFi fiable aux voyageurs qui prolongent leur séjour à Mykonos pour travailler à distance.

Location de yachts et services de marina

Mykonos est une grande plaque tournante du yachting en mer Égée, avec des sociétés de location et des services de marina près du nouveau port, pour yachts privés ou avec équipage.

Événements du secteur de l'hôtellerie de luxe

En tant que l'une des destinations de luxe phares de la Méditerranée, Mykonos accueille régulièrement des rencontres professionnelles liées à son industrie hôtelière.

Logistique croisières au nouveau port de Tourlos

Le port moderne de Tourlos accueille les grands navires de croisière et coordonne les excursions à terre, les navettes tender et la logistique des transferts.

Boutiques et artisans de la rue Matoyianni

La principale rue commerçante de Mykonos réunit une multitude de boutiques indépendantes de bijoux, de mode et de design, tenues par des entrepreneurs locaux.

Espaces affaires dans les hôtels

Les hôtels haut de gamme près de Chora et d'Ornos proposent des espaces affaires avec salles de réunion et WiFi fiable pour les clients alliant travail et vacances.

Numéro d'urgence : 112

Composez le 112 pour toute urgence vitale, partout en Grèce, y compris à Mykonos.

Hôpital général de Mykonos

Un petit hôpital général près de Chora prend en charge les urgences courantes et les blessures mineures ; les cas graves sont généralement évacués par avion vers Athènes.

Localiser une pharmacie (Farmakeio)

Les enseignes en croix verte se trouvent à Chora et près des principales plages ; une pharmacie de garde reste ouverte en dehors des horaires habituels.

Sécurité face au vent de meltemi

Le fort vent saisonnier de meltemi (juillet-août) peut rendre dangereuses les sorties en petit bateau et les plages du nord : vérifiez les conditions avant de réserver une excursion en mer.

Précautions face au soleil et à la chaleur

Les étés à Mykonos sont chauds et secs, avec un soleil intense réverbéré par les bâtiments blancs : crème solaire haute protection, chapeau et hydratation sont indispensables.

Ruelles et marches irrégulières de Chora

Les ruelles blanchies à la chaux de Chora ont un pavage de pierre irrégulier et quelques marches : des chaussures solides sont plus sûres que des sandales, surtout la nuit.

Planche à voile et kitesurf à Ftelia

Les vents de meltemi réguliers de la plage de Ftelia en font l'un des meilleurs spots des Cyclades pour la planche à voile et le kitesurf, avec des écoles proposant la location de matériel.

Plongée libre autour de Délos et Rhénée

Les eaux limpides autour de l'île inhabitée de Rhénée, voisine de Délos, offrent une excellente plongée libre, loin de l'agitation des plages du sud.

Beach-volley et sports nautiques à Paradise

Les plages de Paradise et Super Paradise proposent des terrains de beach-volley, des bouées tractées, des jet-skis et des locations de paddle, au cœur de l'ambiance festive.

Randonnées autour d'Ano Mera

D'anciens sentiers de pierre relient Ano Mera aux criques voisines et aux chapelles de colline, pour des balades tranquilles à la campagne, loin de la foule des plages.

Excursions en voilier et en yacht à la journée

Des excursions en voilier d'une demi-journée ou d'une journée complète partent de Mykonos vers les îles voisines et des criques isolées accessibles uniquement par bateau, souvent avec déjeuner à bord.

Transats et paddle en beach-club

Les beach-clubs de Psarou, Nammos et Scorpios louent transats et paddles pour une journée de détente balnéaire, façon resort.

Visite privée guidée de Délos

Un guide archéologue agréé pour une visite privée de Délos, qui apporte le contexte mythologique et historique que l'audioguide ne peut offrir.

Transfert coupe-file aéroport et port

Évitez les files d'attente à l'arrivée grâce à un service concierge coupe-file et un transfert privé entre l'aéroport, l'un ou l'autre port, et votre hôtel.

Carte SIM et WiFi voyage

Des cartes SIM grecques sont disponibles à l'aéroport et dans les boutiques de Chora, offrant un forfait data UE abordable pour tout le séjour.

Consigne à bagages à Chora

Des consignes agréées près de la place Fabrika permettent aux voyageurs d'explorer librement les ruelles piétonnes de Chora avant le check-in ou après le check-out.

Service de conciergerie locale

Un intermédiaire local dédié pour les réservations de tables en beach-club, les billets de bateau pour Délos, les réservations de restaurant et les demandes de dernière minute.

Séance photo au coucher du soleil

Des photographes locaux proposent des séances à l'heure dorée aux moulins et à Little Venice, les deux décors de coucher de soleil les plus emblématiques de Mykonos.

Meilleurs mois : mai-juin et septembre-octobre

La fin du printemps et le début de l'automne offrent un temps doux et ensoleillé, avec des vents plus calmes et moins de foule qu'en plein été.

Alerte vent de meltemi (juillet-août)

Le vent de meltemi, fort et sec, atteint son pic en juillet-août, perturbant parfois les ferries et rendant les plages du nord agitées et venteuses.

Prix et affluence en haute saison

Juillet et août affichent les prix d'hôtel les plus élevés, les beach-clubs les plus bondés et les ferries les plus chargés de l'année : réservez tout bien à l'avance.

Quasi-fermeture hivernale

De novembre à mars, la plupart des hôtels, restaurants et beach-clubs ferment, et les horaires de ferries se réduisent considérablement.

L'intérêt de la moyenne saison

Mai, juin, septembre et octobre offrent des prix nettement plus bas qu'en plein été, avec des températures agréables pour les visites et la plage.

Horaires de ferries saisonniers

La fréquence des ferries vers Athènes, Délos et les îles voisines chute nettement en dehors de la période avril-octobre : vérifiez toujours les horaires actuels avant de réserver.

Délos est fermé le lundi

Le site archéologique de Délos est fermé tous les lundis et n'est accessible que par une excursion en bateau organisée depuis le vieux port : planifiez votre journée avec soin.

Jours de meltemi : privilégiez les plages du sud

Quand le vent de meltemi souffle (surtout en juillet-août), les plages du nord comme Panormos et Agios Sostis deviennent agitées : préférez alors Platis Gialos, Psarou ou Ornos.

Les taxis sont rares : préférez les bus KTEL

Avec très peu de taxis agréés sur l'île, le réseau de bus KTEL, bon marché, au départ de Fabrika ou du vieux port, ou un transfert réservé à l'avance, est bien plus fiable.

Les beach-clubs sont onéreux, les zones publiques sont gratuites

Nammos, Scorpios et autres beach-clubs similaires exigent une réservation et un montant minimum de consommation élevé, mais les portions publiques de ces mêmes plages restent gratuites.

Chora, un dédale sans voitures

Les ruelles de Chora ont été conçues pour dérouter les pirates et restent entièrement piétonnes : logez ou garez-vous en périphérie et transportez vos bagages à pied.

Vérifiez le port utilisé par votre ferry

Mykonos compte deux ports distincts : le nouveau port de Tourlos et le vieux port près de Chora. Vérifiez toujours lequel des deux dessert votre ferry ou votre navire de croisière.