Boutique Hotel
فندق بوتيكي في خورا قرب ليتل فينيس
فندق بوتيكي أبيض اللون يقع بين أزقة خورا، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا من ليتل فينيس وطواحين الهواء، ويتميز بإطلالات على الغروب من السطح.
highfaircouples
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختر القاعدة المناسبة لرحلتك.
Resort
منتجع عائلي على شاطئ أورنوس
منتجع هادئ على الواجهة البحرية في أورنوس، أحد أكثر خلجان الجزيرة حماية وملاءمة للعائلات، وقريب من المطار والميناء القديم.
mediumexcellentyoung families
Apartment
شقة عائلية في بلاتيس جيالوس
شقة مجهزة بمطبخ خاص على بُعد خطوات من شاطئ بلاتيس جيالوس، مع سهولة الوصول بقوارب الكايكي إلى سلسلة الشواطئ الجنوبية.
mediumexcellentfamilies wanting flexibility
Villa
فيلا فاخرة في بساروو
فيلا خاصة مع مسبح تطل على شاطئ بساروو، أحد أكثر شواطئ ميكونوس حصرية بأنديته الشاطئية الراقية.
highgoodluxury travelers
Guesthouse
نُزل عائلي هادئ قرب أغيوس يوانيس
نُزل عائلي صغير قرب أغيوس يوانيس، شاطئ غروب هادئ بعيد عن الازدحام، اشتهر بفيلم Shirley Valentine.
mediumgoodcouples wanting quiet
Hotel
فندق قرب ميناء تورلوس الجديد
فندق عملي قرب الميناء الجديد في تورلوس، مثالي ليوم الوصول أو المغادرة عند اللحاق بعبّارة أو سفينة سياحية.
mediumgoodarrival or departure day
المواصلات
تنقّل سلس بين الشواطئ والبلدات.
Transfer
التوصيل من مطار ميكونوس (JMK)
يقع مطار ميكونوس الوطني على بُعد كيلومترات قليلة فقط من خورا وأورنوس — احجز توصيلًا أو سيارة أجرة مسبقًا ليوم وصولك.
mediumexcellentarrival day
Port
الميناء الجديد في تورلوس (العبّارات والسفن السياحية)
ترسو الآن معظم العبّارات الكبيرة والسفن السياحية في الميناء الجديد بتورلوس، شمال خورا، ويرتبط بالبلدة عبر حافلات مكوكية وسيارات أجرة.
lowexcellentarrival or departure
Port
الميناء القديم (قوارب ديلوس والعبّارات المحلية)
من الميناء القديم بجانب خورا تنطلق القوارب الصغيرة إلى ديلوس، وكذلك بعض رحلات الربط بين الجزر إلى تينوس وباروس وناكسوس.
lowgoodday-trippers
Bus
حافلات KTEL من فابريكا
تعمل شبكة حافلات KTEL الرخيصة والمتكررة في ميكونوس من محطة فابريكا في خورا والميناء القديم إلى ما يقارب كل شاطئ في الجزيرة.
budgetexcellentbudget-conscious travelers
Boat
قوارب التاكسي المائية إلى الشواطئ
تعمل قوارب الكايكي الصغيرة في الموسم بين بلاتيس جيالوس وبارانغا وبراديس وسوبر براديس وأغيوس يوانيس — طريقة قصيرة وخلابة للتنقل بين الشواطئ.
lowgoodbeach-hoppers
Taxi
سيارات الأجرة والتوصيل الخاص
تمتلك ميكونوس عددًا قليلًا جدًا من سيارات الأجرة المرخصة مقارنة بحجمها — فهي نادرة ومكلفة، لذا يُنصح بشدة بحجز توصيل خاص مسبقًا.
highfairtravelers with heavy luggage
الطعام
خطط لوجباتك دون أي عناء.
Restaurant
Kavos Taverna
4.8(4,341 تقييم)RestaurantPowered by Google
مطعم Kavos Taverna حاصل على تقييم مرتفع بلغ 4.8 من أصل 4341 تقييمًا.
Πολυκανδριώτη, Καμινάκι, Παλιό Λιμάνι, Mikonos 846 00, Greece · عرض على الخريطة
Seafood restaurant
Promenade Restaurant
4.6(3,129 تقييم)Seafood restaurantPowered by Google
يحمل مطعم Promenade Restaurant، وهو مطعم مأكولات بحرية، تقييمًا بلغ 4.6 نجوم استنادًا إلى 3129 تقييمًا.
Gialos Mykonou, Akti Kampani 1, Mikonos 846 00, Greece · عرض على الخريطة
Greek restaurant
Nikos Gallop Restaurant
4.8(1,723 تقييم)Greek restaurantPowered by Google
مطعم Nikos Gallop Restaurant مطعم يوناني حاصل على تقييم مرتفع بلغ 4.8 نجوم من أصل 1723 تقييمًا.
Just between Platis Gialos and Psarrou beaches On the way to, & Psarou, Platis Gialos 846 00, Greece · عرض على الخريطة
medium
Vegan restaurant
Rhino Vegan Beat - Mykonos
4.9(1,438 تقييم)Vegan restaurantPowered by Google
مطعم Rhino Vegan Beat - Mykonos مطعم نباتي حائز على تقييم مرتفع بلغ 4.9 نجوم من أصل 1438 تقييمًا.
Enoplon Dinameon 4, Mikonos 846 00, Greece · عرض على الخريطة
medium
Cafe
Velanos Mykonos - Brunch, Breakfast & Cocktails
4.9(1,315 تقييم)CafePowered by Google
مقهى Velanos Mykonos - Brunch, Breakfast & Cocktails حاصل على تقييم مرتفع. يتمتع بتقييم مذهل بلغ 4.9 نجوم من أصل 1315 تقييمًا.
Skalado, Μύκονος 846 00, Greece · عرض على الخريطة
medium
Mediterranean restaurant
Vegera Mykonos
4.5(1,407 تقييم)Mediterranean restaurantPowered by Google
مطعم Vegera Mykonos مطعم متوسطي عصري حاصل على تقييم مرتفع بلغ 4.5 نجوم من أصل 1407 تقييمات. يقدّم أطباقًا محلية تشمل المأكولات البحرية واللحوم، إلى جانب الإفطار والنبيذ والكوكتيلات.
Old port, Cyclades, Akti Kampani, Mikonos 846 00, Greece · عرض على الخريطة
medium
الأطفال والعائلة
خيارات تناسب الأطفال من مختلف الأعمار.
Beach
شاطئ أورنوس
خليج ضحل وهادئ ومحمي جيدًا برمال ناعمة وكراسي شاطئية وحانات على الشاطئ مباشرة — أكثر شواطئ ميكونوس ملاءمة للعائلات.
freeexcellentyoung children
Beach
شاطئ بلاتيس جيالوس
شاطئ رملي طويل ومنظم يوفر رياضات مائية وكراسي شاطئية وسهولة الوصول بالقوارب إلى الشواطئ الجنوبية الأكثر حيوية.
freeexcellentfamilies with older kids
Museum
متحف بحر إيجه البحري
متحف صغير في خورا يروي تاريخ الملاحة في بحر إيجه من خلال نماذج السفن والخرائط القديمة وغرفة مصباح منارة مرممة من القرن التاسع عشر.
lowgoodchildren 6+
Boat Trip
رحلة قارب للتنقل بين الشواطئ
تتيح رحلة بقارب كايكي على طول الساحل الجنوبي للأطفال مشاهدة بارانغا وبراديس وسوبر براديس وأغيوس يوانيس من البحر في جولة واحدة.
lowexcellentall ages
Village
قرية أنو ميرا ودير بانايا تورلياني
قرية ميكونوس الهادئة في الداخل، تتمحور حول ساحة مظللة ودير بانايا تورلياني من القرن السادس عشر، استراحة هادئة بعيدًا عن الساحل.
freegoodall ages
Walk
نزهة غروب مع الأطفال إلى طواحين الهواء
نزهة قصيرة ومستوية ومناسبة للعائلات على طول الواجهة البحرية وصولًا إلى طواحين الهواء في كاتو ميلي، تنتهي بإطلالة غروب سهلة فوق ليتل فينيس.
freeexcellentall ages
الثقافة والترفيه
أضف تجارب ثقافية لا تُنسى.
Landmark
طواحين الهواء في كاتو ميلي
صف من طواحين الهواء يعود للقرن السادس عشر يعتلي تلة فوق خورا، كان يُستخدم سابقًا لطحن القمح، وهو اليوم أكثر معالم ميكونوس تصويرًا على الإطلاق.
freeexcellentall visitors
Neighborhood
ليتل فينيس (أليفكاندرا)
صف من منازل الصيادين من العصر البندقي مبني مباشرة على خط الماء في حي أليفكاندرا، وقد تحولت شرفاتها اليوم إلى حانات لمشاهدة الغروب.
freegoodall visitors
Church
كنيسة بانايا بارابورتياني
مجمّع أبيض شهير مكوّن من خمس كنائس متشابكة بُني بين القرنين الخامس عشر والسابع عشر، وهو من أكثر الكنائس تصويرًا في اليونان.
freeexcellentall visitors
Neighborhood
بلدة خورا القديمة وشارع ماتويانّي
متاهة من الأزقة الضيقة البيضاء صُممت لإرباك القراصنة، وتتمحور حول ماتويانّي، الشارع التجاري الرئيسي للمتاجر والمجوهرات.
freegoodall visitors
Archaeological Site
رحلة يومية إلى موقع ديلوس الأثري
جزيرة مدرجة في قائمة التراث العالمي لليونسكو ومسقط رأس أبولو الأسطوري، يمكن الوصول إليها في نحو 30 دقيقة بالقارب من الميناء القديم؛ مغلقة أيام الاثنين.
mediumgoodhistory lovers
Nightlife
الحياة الليلية في Cavo Paradiso وScorpios وNammos
مشهد الحياة الليلية الشهير عالميًا في ميكونوس، من النادي الكبير المفتوح Cavo Paradiso إلى ناديي الشاطئ عند الغروب Scorpios وNammos.
highpoornightlife seekers
الدين والروحانية
دعم الزيارات الدينية والروحية وزيارات التراث.
Church
الصلاة في كنيسة بانايا بارابورتياني
مجمع كنسي أرثوذكسي يوناني نشط في حي كاسترو، لا يزال يُستخدم لإقامة الشعائر الدينية رغم كونه أكثر معالم ميكونوس تصويرًا.
freegoodall visitors
Monastery
دير بانايا تورلياني، أنو ميرا
دير يعود للقرن السادس عشر في قرية أنو ميرا يضم برج جرس رخاميًا منحوتًا بزخارف رائعة ومتحفًا صغيرًا للأيقونات والكنوز الكنسية.
freegoodhistory and heritage visitors
Ancient Sanctuary
ديلوس، مسقط رأس أبولو
وفقًا للأساطير اليونانية، ديلوس هي مسقط رأس أبولو وأرتميس، وكانت واحدة من أقدس المعابد الإغريقية المشتركة في العالم القديم.
mediumgoodhistory and mythology lovers
Heritage
كنائس ميكونوس الصغيرة العديدة
تقول التقاليد المحلية إن ميكونوس تضم مئات الكنائس الصغيرة الخاصة المنتشرة في أنحاء الجزيرة، وقد بنى الكثير منها عائلات وفاءً بنذر.
freegoodculture lovers
Chapel
كنيسة أغيوس سوستيس الساحلية
كنيسة صغيرة بسيطة بيضاء اللون تقع مباشرة فوق الشاطئ الذي سُمّيت باسمه، نموذجية للمزارات الساحلية المتواضعة المنتشرة في أنحاء الجزيرة.
freeexcellentall visitors
Day Trip
رحلة يومية للحج إلى تينوس
على بُعد رحلة عبّارة قصيرة، تستضيف تينوس كنيسة بانايا إفانجليستريا، أحد أهم مواقع الحج الأرثوذكسي اليوناني في اليونان.
mediumgoodreligious and heritage travelers
الأعمال والصناعة
اجمع بين العمل والسفر.
Coworking
مقاهي العمل المشترك والعمل عن بُعد في خورا
يوفر عدد متزايد من المقاهي ومساحات العمل المشترك الصغيرة في خورا إنترنت واي فاي موثوقًا للعاملين عن بُعد الذين يطيلون إقامتهم في ميكونوس.
lowpoorremote workers
Marine Industry
استئجار اليخوت وخدمات المرسى
تُعد ميكونوس مركزًا رئيسيًا لليخوت في بحر إيجه، حيث تقدم شركات الاستئجار وخدمات المرسى القريبة من الميناء الجديد خدماتها لليخوت الخاصة والمزوّدة بطاقم.
highfairyacht travelers
Trade Event
فعاليات صناعة الضيافة الفاخرة
بصفتها إحدى أبرز الوجهات الفاخرة في البحر الأبيض المتوسط، تستضيف ميكونوس بانتظام لقاءات تجارية في مجالي الضيافة والسياحة مرتبطة بصناعتها السياحية الفاخرة.
freefairbusiness travelers in hospitality
Port Operations
لوجستيات رحلات السفن السياحية في ميناء تورلوس الجديد
يستقبل ميناء تورلوس الحديث وصول السفن السياحية الكبيرة وينسّق الرحلات البرية وعمليات القوارب الناقلة ولوجستيات الحافلات المكوكية.
freefaircruise and tourism industry professionals
Retail
متاجر وحرفيو شارع ماتويانّي
يضم الشارع التجاري الرئيسي في ميكونوس مجموعة كثيفة من متاجر المجوهرات والأزياء والتصميم المستقلة التي يديرها رواد أعمال محليون.
freegoodretail and design professionals
Business
مراكز الأعمال في الفنادق
تقدم الفنادق الراقية بالقرب من خورا وأورنوس مراكز أعمال بها قاعات اجتماعات وإنترنت واي فاي موثوق للضيوف الذين يجمعون بين العمل والإجازة.
mediumfairbusiness travelers
الصحة والطوارئ
الثقة والأمان طوال رحلتك.
Emergency
رقم الطوارئ 112
اتصل بالرقم 112 في حالات الطوارئ التي تهدد الحياة في أي مكان في اليونان، بما في ذلك ميكونوس.
freeexcellentall travelers
Hospital
مستشفى ميكونوس العام
مستشفى عام صغير بالقرب من خورا يتعامل مع الحالات الطارئة الروتينية والإصابات البسيطة؛ أما الحالات الخطيرة فتُنقل عادة جوًا إلى أثينا.
mediumgoodall travelers
Pharmacy
دليل الصيدليات (Farmakeio)
لافتات الصليب الأخضر للصيدليات موجودة في خورا وبالقرب من الشواطئ الرئيسية؛ وتبقى صيدلية مناوبة تدور بالتناوب مفتوحة خارج ساعات العمل المعتادة.
lowexcellentall travelers
Safety
السلامة في رياح الميلتيمي
قد تجعل رياح الميلتيمي الموسمية القوية (يوليو وأغسطس) رحلات القوارب الصغيرة والشواطئ الشمالية غير آمنة — تحقق من الأحوال الجوية قبل حجز رحلة بحرية.
freegoodboat and beach travelers
Safety
احتياطات الشمس والحرارة
صيف ميكونوس حار وجاف مع أشعة شمس قوية تنعكس عن المباني البيضاء — واقي الشمس عالي الحماية والقبعات وشرب الماء بكثرة أمور أساسية.
freeexcellentsummer visitors
Safety
أزقة ودرجات خورا غير المستوية
تحتوي أزقة خورا البيضاء على أرصفة حجرية غير مستوية وبعض الدرجات — الأحذية المتينة أكثر أمانًا من الصنادل، خاصة ليلًا.
freeexcellentfamilies with children
الرياضة والهوايات
خصص رحلتك وفق اهتماماتك.
Watersports
ركوب الأمواج الشراعي وطائرات الطيران الشراعي في فتيليا
تجعل رياح الميلتيمي الثابتة في شاطئ فتيليا منه أحد أفضل المواقع في جزر سيكلاديس لركوب الأمواج الشراعي وطائرات الطيران الشراعي، مع مدارس تؤجر المعدات.
mediumgoodactive travelers
Snorkeling
الغطس حول ديلوس ورينيا
توفر المياه الصافية حول جزيرة رينيا غير المأهولة، المجاورة لديلوس، تجربة غطس ممتازة بعيدًا عن الشواطئ الجنوبية الأكثر ازدحامًا.
mediumgoodactive families
Watersports
الكرة الطائرة الشاطئية والرياضات المائية في براديس
تضم شواطئ براديس وسوبر براديس ملاعب كرة طائرة شاطئية وقوارب الموز والدراجات المائية وتأجير ألواح التجديف إلى جانب أجواء الحفلات.
mediumfairteens
Hiking
مسارات المشي حول أنو ميرا
تربط الممرات الحجرية القديمة أنو ميرا بالخلجان والكنائس المجاورة على التلال، مما يوفر تجولًا ريفيًا هادئًا بعيدًا عن ازدحام الشواطئ.
freegoodactive families
Sailing
رحلات الإبحار واليخوت ليوم كامل
تنطلق من ميكونوس رحلات إبحار لنصف يوم أو يوم كامل إلى الجزر المجاورة والخلجان المنعزلة التي لا يمكن الوصول إليها إلا بالقارب، وغالبًا ما تتضمن غداءً على متن القارب.
highgoodcouples
Beach Club
كراسي الشاطئ وألواح التجديف في الأندية الشاطئية
تؤجر الأندية الشاطئية في بساروو وNammos وScorpios كراسي الاستلقاء وألواح التجديف ليوم شاطئي أكثر استرخاءً وبأجواء منتجعية.
highfairluxury travelers
خدمات إضافية
تقليل العناء عن المسافرين الباحثين عن الرفاهية.
Tour
جولة خاصة بمرشد إلى ديلوس
مرشد أثري مرخّص لجولة خاصة إلى ديلوس، يضيف السياق الأسطوري والتاريخي الذي يفتقر إليه الدليل الصوتي.
mediumexcellenthistory lovers
Service
توصيل سريع من المطار والميناء
تجنّب طوابير الوصول بخدمة كونسيرج للمسار السريع وتوصيل خاص بين المطار وأي من الميناءين وفندقك.
highexcellentarrival day
Connectivity
بطاقة SIM وواي فاي للسفر
تتوفر بطاقات SIM اليونانية في المطار ومتاجر خورا، وتقدم بيانات تجوال في الاتحاد الأوروبي بأسعار معقولة طوال الرحلة.
lowexcellentall travelers
Service
تخزين الأمتعة في خورا
تتيح مرافق التخزين المعتمدة بالقرب من ساحة فابريكا للمسافرين استكشاف أزقة خورا الخالية من السيارات بحرية قبل تسجيل الوصول أو بعد المغادرة.
lowexcellentarrival or departure day
Concierge
خدمة الكونسيرج المحلي
مساعد محلي مخصص لحجز طاولات الأندية الشاطئية وتذاكر قوارب ديلوس وحجوزات المطاعم والطلبات في اللحظة الأخيرة.
mediumexcellentall travelers
Photography
جلسة تصوير عند الغروب
يقدم مصورون محليون جلسات تصوير في الساعة الذهبية عند طواحين الهواء وليتل فينيس، أشهر خلفيتين للغروب في ميكونوس.
mediumexcellentcouples
المواسم
اجعل خطة رحلتك واقعية حسب تواريخ زيارتك.
Weather
أفضل الأشهر: مايو ويونيو، وسبتمبر وأكتوبر
يجلب أواخر الربيع وأوائل الخريف طقسًا دافئًا ومشمسًا مع رياح أهدأ وازدحام أقل مقارنة بذروة الصيف.
freeexcellentplanning
Weather
تحذير من رياح الميلتيمي (يوليو وأغسطس)
تبلغ رياح الميلتيمي القوية والجافة ذروتها في يوليو وأغسطس، وقد تُعطّل أحيانًا العبّارات وتجعل الشواطئ الشمالية مضطربة وعاصفة.
freefairplanning
Pricing
أسعار وازدحام ذروة الصيف
يشهد يوليو وأغسطس أعلى أسعار الفنادق وأكثر الأندية الشاطئية ازدحامًا وأكثر العبّارات ازدحامًا خلال العام — احجز كل شيء مسبقًا وبوقت كافٍ.
freefairplanning
Weather
شبه إغلاق شتوي
من نوفمبر إلى مارس، تُغلق معظم الفنادق والمطاعم والأندية الشاطئية، وتنخفض جداول العبّارات بشكل كبير.
freepoorplanning
Pricing
قيمة الموسم المتوسط
توفر أشهر مايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر أسعارًا أقل بشكل ملحوظ من ذروة الصيف مع درجات حرارة مريحة للتجول وزيارة الشواطئ.
freeexcellentbudget planning
Transportation
جداول العبّارات الموسمية
ينخفض عدد رحلات العبّارات إلى أثينا وديلوس والجزر المجاورة بشكل حاد خارج الفترة من أبريل إلى أكتوبر — تحقق دائمًا من الجداول الحالية قبل الحجز.
freegoodplanning
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Planning
موقع ديلوس مغلق أيام الاثنين
يُغلق موقع ديلوس الأثري كل يوم اثنين، ولا يمكن الوصول إليه إلا برحلة بحرية منظمة من الميناء القديم — خطط ليومك بعناية.
freeexcellentall visitors
Insight
أيام رياح الميلتيمي: اختر الشواطئ الجنوبية
عندما تهب رياح الميلتيمي (غالبًا في يوليو وأغسطس)، تصبح الشواطئ الشمالية مثل بانورموس وأغيوس سوستيس مضطربة — توجه بدلًا من ذلك إلى بلاتيس جيالوس أو بساروو أو أورنوس.
freeexcellentall visitors
Caution
سيارات الأجرة نادرة — استخدم حافلات KTEL
مع وجود عدد قليل جدًا من سيارات الأجرة المرخصة في الجزيرة، فإن شبكة حافلات KTEL الرخيصة من فابريكا أو الميناء القديم، أو التوصيل المحجوز مسبقًا، خيار أكثر موثوقية بكثير.
freeexcellentall visitors
Insight
الأندية الشاطئية باهظة الثمن — الأجزاء العامة مجانية
تتطلب أندية مثل Nammos وScorpios وما شابهها حجزًا مسبقًا وحدًا أدنى مرتفعًا للإنفاق، لكن الأجزاء العامة من الشواطئ نفسها تظل مجانية.
freeexcellentbudget-conscious travelers
Insight
خورا متاهة خالية من السيارات
صُممت أزقة خورا في الأصل لإرباك القراصنة، وهي اليوم لا تزال خالية تمامًا من السيارات — أقم أو اركن سيارتك عند أطراف البلدة واحمل أمتعتك سيرًا على الأقدام.
freeexcellentall visitors
Planning
تأكد من الميناء الذي تستخدمه عبّارتك
تحتوي ميكونوس على مينائين منفصلين — الميناء الجديد في تورلوس والميناء القديم بجانب خورا — تأكد دائمًا من الميناء الذي تستخدمه عبّارتك أو سفينتك السياحية.
freeexcellentall visitors
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.