Siena

Terzo di Città Boutique Guesthouse

Una casa medieval restaurada en el distrito de Terzo di Città, a pocos pasos del Duomo y muy cerca, caminando, de la Piazza del Campo.

Apartamento con vistas a la Piazza del Campo

Un apartamento con vistas o muy próximo a la Piazza del Campo, con forma de concha, que deja la Torre del Mangia y el Palazzo Pubblico a la puerta de casa.

Apartamento familiar en San Domenico

Un amplio apartamento cerca de la Basílica de San Domenico, con vistas abiertas hacia el Duomo al otro lado del valle y fácil acceso de estacionamiento fuera de la ZTL.

Experiencia de alojamiento en una contrada

Una pequeña casa de huéspedes gestionada por una familia vinculada a una de las 17 contrade (barrios) de Siena, que ofrece una mirada privilegiada a las tradiciones del Palio y al orgullo de barrio.

Hotel Fortezza Medicea

Un hotel confortable cerca de la Fortezza Medicea y su parque, a cinco minutos a pie del centro histórico y con un acceso más sencillo en vehículo para la llegada y la salida.

Agriturismo en la campiña toscana

Una estancia en una granja en funcionamiento en las colinas a las afueras de Siena, con piscina, comidas caseras toscanas y excursiones de un día sencillas a la ciudad y a la región vinícola de Chianti.

Traslado desde la estación de tren de Siena

La estación de tren de Siena se encuentra en el valle, muy por debajo del centro histórico; escaleras mecánicas y autobuses urbanos suben a los viajeros hasta el casco antiguo.

Autobús desde Florencia

Los autocares directos (Tiemme/Autostradale) conectan Florencia con Siena en unos 75 minutos, a menudo más rápidos puerta a puerta que el tren, que requiere hacer transbordo.

Restricción ZTL en el centro histórico

Todo el centro histórico de Siena es una Zona a Traffico Limitato: cámaras automáticas multan a los vehículos no autorizados que entren, incluso brevemente.

Aparcamiento fuera de las murallas

Grandes aparcamientos en Il Campo, la Fortezza Medicea y San Francesco se encuentran justo fuera de las murallas, conectados al centro mediante escaleras mecánicas o un breve paseo.

Recorrer el centro histórico a pie

Todo el casco histórico se recorre a pie en 20-25 minutos de punta a punta, pero el terreno es empinado y con cuestas, con un pavimento de piedra medieval irregular por todas partes.

Base con coche de alquiler para la Toscana

La ubicación de Siena la convierte en una excelente base para explorar la Toscana en coche: San Gimignano, la región vinícola de Chianti y el Val d'Orcia quedan todos a una hora en coche.

Osteria La Sosta di Violante - La corte di San Giorgio

Osteria La Sosta di Violante - La corte di San Giorgio es un restaurante italiano que ofrece pastas al estilo sienés, platos de carne y postres con toques contemporáneos creativos, junto con vinos locales. Cuenta con una excelente valoración de 4,7 estrellas sobre 2945 reseñas.

📍Via Pantaneto, 115, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

Osteria degli Svitati

Osteria degli Svitati es un restaurante acogedor y sin pretensiones, con paredes de ladrillo visto, que ofrece embutidos y platos tradicionales. Cuenta con una valoración de 4,7 estrellas sobre 2094 reseñas.

📍Via della Galluzza, 34, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

La Taverna di San Giuseppe

La Taverna di San Giuseppe sirve una cocina toscana elevada en un encantador comedor de ladrillo y piedra construido sobre una antigua bodega etrusca, con una valoración de 4,6 sobre 3235 reseñas.

📍Via Giovanni Duprè, 132, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

Du' Cose da Berna

Du' Cose da Berna es una bocatería muy bien valorada, con 4,5 estrellas sobre 973 reseñas.

📍Via Diacceto, 9/11, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

Premiata Braceria Toscana

Premiata Braceria Toscana es un asador con una valoración de 4,5 sobre 832 reseñas.

📍Piazzale Carlo Rosselli, 19, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

Ristorante Il Mestolo

Ristorante Il Mestolo es un restaurante de pescado y marisco muy bien valorado, con 4,6 estrellas sobre 460 reseñas. Los comensales pueden disfrutar de una cocina marinera elegantemente presentada en un comedor minimalista o en las mesas del jardín.

📍Via Fiorentina, 81, 53100 Siena SI, Italy · Ver en el mapa

Subida a la Torre del Mangia

Una ascensión emocionante de unos 400 escalones de piedra por el campanario recompensa a niños y adultos con la mejor vista panorámica sobre los tejados de Siena.

Picnic y juegos en la Piazza del Campo

La plaza de ladrillo, inclinada y con forma de concha, es un punto de encuentro natural donde las familias se sientan directamente en el pavimento para relajarse, picar algo y observar la vida de la ciudad.

Ruta de heladerías

Las heladerías artesanales alrededor del Campo y a lo largo de la Via di Città sirven sabores tradicionales y creativos, una parada favorita como recompensa entre visita y visita.

Excursión de un día a las torres de San Gimignano

Un breve trayecto en coche o autobús hasta la localidad medieval de San Gimignano permite a los niños subir a sus famosas torres de piedra, apodada el 'Manhattan medieval'.

Caza de frescos en el Museo Civico

Convierte la visita a los frescos de la Alegoría del Buen y del Mal Gobierno de Lorenzetti en un juego, buscando animales, edificios y escenas cotidianas escondidas en los paneles.

Parque de la Fortezza Medicea

El espacio verde dentro y alrededor de esta fortaleza del siglo XVI ofrece amplios prados, senderos con sombra y espacio para correr, a un corto paseo del centro histórico.

Duomo de Siena (catedral)

Una imponente catedral gótica revestida de mármol a rayas blancas y negras, con un suelo de mármol incrustado, el púlpito tallado de Pisano y la ornamentada Biblioteca Piccolomini en su interior.

Palazzo Pubblico y Museo Civico

El antiguo ayuntamiento medieval de Siena alberga el Museo Civico, hogar del célebre ciclo de frescos Alegoría del Buen y del Mal Gobierno, de Ambrogio Lorenzetti.

Museo de Santa Maria della Scala

Un vasto antiguo complejo hospitalario frente al Duomo, hoy convertido en un extenso museo con salas con frescos, arqueología y un espacio expositivo interactivo pensado para los niños.

Basílica di San Domenico

Una imponente basílica gótica de ladrillo que conserva la cabeza y el pulgar de Santa Catalina de Siena, una importante parada de peregrinación con vistas amplias desde su terraza.

Il Palio di Siena

Una carrera de caballos a pelo alrededor de la Piazza del Campo que se celebra cada 2 de julio y 16 de agosto, disputada por 10 de las 17 contrade de la ciudad en una rivalidad feroz y centenaria.

Paseo por los barrios de las contrade

Recorre las 17 contrade de Siena, cada una con su propia bandera, fuente, iglesia y animal mascota, para descubrir el orgullo que alimenta la rivalidad del Palio durante todo el año.

Misa y culto en el Duomo de Siena

La catedral de Siena, dedicada a la Asunción de la Virgen María, celebra misa católica con regularidad, además de ser un importante hito artístico y arquitectónico.

Santuario di Santa Caterina

La casa de la infancia de Santa Catalina de Siena, hoy convertida en un santuario de capillas construidas en torno a la vivienda original de su familia, en el barrio de Fontebranda.

Battistero di San Giovanni (Baptisterio)

Escondido bajo el ábside del Duomo, el Baptisterio conserva una pila bautismal de bronce con paneles de Donatello y Ghiberti, entre las mejores esculturas renacentistas de la ciudad.

Reliquias de la Basílica di San Domenico

La cabeza conservada de Santa Catalina de Siena se exhibe aquí en una capilla, atrayendo a peregrinos que siguen los pasos de su historia por toda la ciudad.

Oratorio di Santa Caterina in Fontebranda

Una capilla tranquila construida sobre el antiguo taller de tintorería de la familia de Santa Catalina, decorada con escenas de su vida, en el evocador barrio de Fontebranda.

Fiesta de Santa Catalina

Siena celebra la festividad de su santa patrona, Catalina, cada 29 de abril con misas especiales y procesiones en honor a su legado.

Patrimonio del Banca Monte dei Paschi di Siena

Fundado en 1472, el Monte dei Paschi es uno de los bancos en activo más antiguos del mundo, con su histórica sede en el Palazzo Salimbeni, todo un símbolo de las finanzas sienesas.

Campus de la Universidad de Siena

Una de las universidades más antiguas de Italia, fundada en 1240, con facultades repartidas por todo el centro histórico y un ambiente universitario muy vivo.

Visitas a la industria vinícola de Chianti

Las bodegas de la cercana región de Chianti reciben a visitantes profesionales y compradores para catas, visitas a las bodegas y charlas sobre el sistema de clasificación DOCG.

Espacios de coworking en Siena

Un puñado de pequeños espacios de coworking cerca del centro ofrecen wifi fiable y puestos de trabajo para los padres que teletrabajan mientras compaginan el viaje en familia.

Salas de conferencias del Palazzo Pubblico

Las históricas salas con frescos del complejo del Palazzo Pubblico se alquilan ocasionalmente para conferencias de alto nivel, recepciones y eventos culturales.

Inversión en agroturismo toscano

El campo alrededor de Siena cuenta con una economía de agroturismo bien establecida, que atrae a inversores y operadores hacia la hospitalidad en granjas y la producción de vino.

Número de emergencias 112

Marca el 112 para emergencias con riesgo vital en cualquier lugar de Italia.

Azienda Ospedaliera Universitaria Senese

El principal hospital y centro médico universitario de Siena, Le Scotte, atiende emergencias graves las 24 horas con todos los servicios especializados, justo a las afueras del centro.

Localizador de farmacias

Los carteles con la cruz verde de las farmacias se encuentran por todo el centro histórico; una 'farmacia di turno' rotativa permanece abierta toda la noche según un calendario establecido.

Calles empinadas y exposición al sol

Las calles empinadas y soleadas de Siena, junto con la Piazza del Campo sin sombra, pueden resultar agotadoras con el calor del verano; lleva agua y planifica pausas en interiores al mediodía.

Seguridad al pisar los adoquines

El pavimento de piedra medieval irregular presente en toda Siena, sobre todo en las calles empinadas, puede resultar resbaladizo cuando está mojado; usa calzado con buen agarre y camina con cuidado.

Seguridad ante las multitudes en los días del Palio

En los días de carrera del Palio, la Piazza del Campo se llena hasta el límite con una multitud densa de pie durante horas; para los niños pequeños, el calor y las aglomeraciones pueden ser agobiantes.

El Palio, la carrera de caballos

Diez jinetes cabalgan a pelo por las curvas cerradas y peraltadas del Campo en una carrera que apenas dura 90 segundos, tras meses de preparativos y ceremonial.

Ciclismo por el campo del Val d'Orcia

Las colinas suaves, las carreteras bordeadas de cipreses y las famosas 'strade bianche' de gravilla al sur de Siena son un destino célebre para ciclistas de carretera y gravel de todos los niveles.

Senderismo por las colinas toscanas

Senderos señalizados por las colinas alrededor de Siena conectan viñedos, olivares y pequeños pueblos, con caminatas de medio día y vistas clásicas de la Toscana.

Clase de cocina: pici hechos a mano

Las escuelas de cocina locales enseñan a los visitantes a amasar a mano la pasta pici al estilo tradicional sienés, sin máquina, seguido de una comida compartida con el resultado.

Paseos a caballo por el campo

Los picaderos en las colinas alrededor de Siena ofrecen paseos a caballo guiados por viñedos y olivares, una actividad idónea en una región de gran tradición ecuestre.

Excursión en busca de trufas

Búsquedas guiadas de trufas con perros adiestrados en los bosques cerca de Siena, que terminan con una degustación de trufa recién laminada sobre pasta o bruschetta.

Visita privada guiada al Duomo y la Biblioteca Piccolomini

Un guía local certificado conduce una visita familiar privada por el suelo de mármol del Duomo, los frescos de la Biblioteca Piccolomini y el púlpito de Pisano, desentrañando siglos de simbolismo.

Traslado desde el aeropuerto de Florencia o Pisa

Como Siena no tiene aeropuerto propio, los traslados privados desde los aeropuertos de Florencia o Pisa ofrecen un trayecto directo y cómodo, sin transbordos de tren o autobús.

Tarjeta SIM y wifi de viaje

Las tarjetas SIM italianas están disponibles en los aeropuertos de Florencia o Pisa y en tiendas de telefonía de Siena; el roaming de datos en la UE, asequible, cubre todo el viaje por la Toscana.

Consigna de equipaje cerca de la estación de tren

Deja las maletas en una consigna cerca de la estación de tren o en una tienda del centro histórico para explorar el Campo y el Duomo con libertad antes del check-in o después del check-out.

Conserje local y planificador de excursiones

Un gestor local dedicado organiza reservas de restaurantes, conductores privados para excursiones a Chianti o al Val d'Orcia, y solicitudes de última hora para asientos durante el Palio.

Sesión de fotografía familiar

Fotógrafos locales ofrecen sesiones de fotos familiares en la Piazza del Campo o frente a la fachada a rayas del Duomo durante la hora dorada, cuando las multitudes se dispersan.

Los mejores meses para viajar en familia

Abril, mayo, junio, septiembre y octubre ofrecen el clima más suave para recorrer a pie el centro histórico, con sus cuestas, sin el calor extremo del verano.

El pico de calor del verano

Julio y agosto traen un calor intenso y sol directo a la Piazza del Campo, sin ninguna sombra, con temperaturas que pueden hacer agotador el turismo del mediodía para los niños.

Fechas de la carrera del Palio

El Palio se corre cada año el 2 de julio y el 16 de agosto, llenando la ciudad de visitantes, cerrando las calles alrededor del Campo y disparando los precios del alojamiento.

Fiesta de Santa Catalina (29 de abril)

Finales de abril trae misas especiales y procesiones en honor a la santa patrona de Siena, junto con un clima primaveral agradable para hacer turismo.

Temporada de vendimia

Septiembre trae la vendimia de Chianti y Brunello a las colinas alrededor de Siena, con bodegas que ofrecen catas y eventos propios de la temporada de la vendimia.

Inviernos suaves y tranquilos

De diciembre a febrero el clima es fresco pero suave, con muchos menos turistas, colas más cortas en los museos y precios de alojamiento más bajos que en la temporada alta de verano.

Nunca entres en coche a la ZTL

Cámaras automáticas multan a cualquier vehículo no autorizado que entre en el centro histórico de Siena, aunque sea solo un momento para dejar el equipaje; mejor aparca fuera de las murallas.

Siéntate en el Campo con un helado

El suelo de ladrillo inclinado de la Piazza del Campo está hecho para sentarse: compra un helado y acomódate en el pavimento para ver pasar el ritmo de la ciudad.

Reserva el alojamiento del Palio con meses de antelación

El 2 de julio y el 16 de agosto la ciudad se llena por completo: reserva habitaciones con más de seis meses de antelación, o planifica la visita para otra fecha.

Sube a la torre a primera hora

La Torre del Mangia limita el acceso a pequeños grupos con horario y puede agotar las entradas antes del mediodía: reserva online o llega justo a la apertura para tener más posibilidades.

Prueba los pici con cinghiale

Los pici, la gruesa pasta hecha a mano típica de Siena, se disfrutan mejor con un ragú de jabalí (cinghiale), la combinación característica de la región que aparece en casi todos los menús.

Usa Siena como base para un viaje por carretera por la Toscana

San Gimignano, la región vinícola de Chianti, Montepulciano, Montalcino y el Val d'Orcia quedan todos a una hora en coche, lo que convierte a Siena en una base eficiente para explorar la Toscana en coche.