Matera

Hotel w jaskini w Sasso Caveoso

Butikowy hotel wykuty bezpośrednio w miodowym kamieniu tufowym Sasso Caveoso, łączący wielowiekowe ściany jaskiniowe z nowoczesnym komfortem, kilka kroków od Piazza San Pietro Caveoso.

Albergo diffuso w Sasso Barisano

Odrestaurowane domy jaskiniowe rozproszone po Sasso Barisano wynajmowane są razem jako jeden „rozproszony hotel” — każdy pokój to dawny dom z osobnym wejściem od strony uliczki.

Hotel w città nuova przy Piazza Vittorio Veneto

Praktyczny hotel bez barier w nowoczesnym centrum miasta wokół Piazza Vittorio Veneto, blisko cysterny Palombaro Lungo i stacji kolejowej FAL.

Pokój z panoramicznym widokiem na kanion Gravina

Pokój lub apartament na grzbiecie nad kanionem Gravina oferuje widoki na Sassi bezpośrednio z tarasu, podobne do tych z Belvedere di Murgia Timone.

Pensjonat przyjazny rodzinom w nowej części miasta

Pensjonat w nowszej, płaskiej części Matery blisko sklepów i restauracji, komfortowa baza przed codziennym zejściem do stopniowanych uliczek Sassi.

Wiejska masseria w pobliżu Matery

Działające gospodarstwo rolne (masseria) niedaleko od historycznego centrum oferuje wiejski spokój, domowe posiłki z Lukanii oraz łatwy dostęp do Parco della Murgia Materana.

Transfer z lotniska w Bari (BRI)

Matera nie ma własnego lotniska; lotnisko Bari Karol Wojtyła, oddalone o około godzinę drogi, jest najbliższą bramą wjazdową, dostępną autobusem, połączeniem kolejowym przez Bari lub prywatnym transferem.

Pociąg Ferrovie Appulo Lucane (FAL) z Bari

Prywatna kolej regionalna, niebędąca częścią krajowej sieci Trenitalia, łączy Bari Centrale z Matera Centrale w około dziewięćdziesiąt minut i stanowi główne połączenie kolejowe z miastem.

Spacer po wolnym od samochodów Sassi

Historyczne dzielnice Sassi są wyłącznie piesze, zbudowane jako strome, stopniowane uliczki i schody, całkowicie bez dostępu dla pojazdów.

Parkowanie poza Sassi

Ponieważ samochody nie mogą wjeżdżać do dzielnic Sassi, wyznaczone parkingi wokół Piazza Vittorio Veneto i w città nuova służą jako punkt startowy przed dalszym zwiedzaniem pieszo.

Autobusy regionalne do Bari, Altamury i Gravina

Linie autobusowe SITA i regionalne łączą Materę z Bari oraz pobliskimi miastami Apulii, takimi jak Altamura i Gravina in Puglia, stanowiąc budżetową alternatywę dla pociągu.

Wynajem samochodu na jednodniowe wycieczki

Wynajęcie samochodu w Materze lub Bari otwiera możliwość łatwych jednodniowych wycieczek do trulli Alberobello, Altamury, Gravina in Puglia oraz na wybrzeże Apulii.

Trattoria del Caveoso

Trattoria del Caveoso to włoska restauracja serwująca regionalne sery, makarony i grillowane mięsa. Ta stylowa przestrzeń, wykuta w skale, z tarasem, zdobyła ocenę 4,5 na podstawie 3544 opinii.

📍Via Bruno Buozzi, 21, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

La Lopa

La Lopa to restauracja z oceną 4,6 na podstawie 1660 opinii.

📍Via Bruno Buozzi, 13, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

Giù a Sud | Bistrot nei Sassi

Giù a Sud | Bistrot nei Sassi to wysoko oceniane bistro, z oceną 4,6 na podstawie 1604 opinii.

📍Via D'Addozio, 14, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

Ristorante Alle Fornaci

Ristorante Alle Fornaci to wysoko oceniana restauracja rybna, z oceną 4,7 na podstawie 1053 opinii. Oferuje odświeżone specjały regionalne Basilicaty z naciskiem na świeże owoce morza, podawane w stonowanym wnętrzu.

📍Piazza Cesare Firrao, 7, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

OHIMÈ Matera

OHIMÈ Matera to wysoko oceniana kanapkownia, z imponującą oceną 4,8 na podstawie 682 opinii.

📍Via T. Stigliani, 82, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

Vitantonio Lombardo Ristorante

Vitantonio Lombardo Ristorante to restauracja fine dining. Może pochwalić się oceną 4,7 na podstawie 593 opinii.

📍Via Madonna delle Virtù, 13, 75100 Matera MT, Italy · Zobacz na mapie

Casa Grotta di Vico Solitario

Umeblowane muzeum w domu-jaskini odtwarzające codzienne życie chłopskie w Sassi sprzed przesiedlenia w latach 50. XX wieku, z meblami z epoki, narzędziami i działającą studnią.

Podziemna cysterna Palombaro Lungo

Ogromna podziemna cysterna wodna pod Piazza Vittorio Veneto, której jaskiniowe kamienne komory osiągalne są krótkim zejściem i pomostem nad wodą.

Punkt widokowy Belvedere di Murgia Timone

Krótki spacer przez kanion Gravina, wewnątrz Parco della Murgia Materana, prowadzi do klasycznego, pocztówkowego widoku na całą panoramę Sassi.

Rodzinny spacer po jaskiniowych uliczkach Sasso Caveoso

Wędrówka po stopniowanych uliczkach i schodach Sasso Caveoso pozwala dzieciom dostrzec wejścia do jaskiniowych domostw, ukryte podwórka i uliczki na poziomie dachów.

Multimedialne doświadczenie Casa Noha

Prowadzony przez FAI dom-jaskinia, w którym odbywa się 25-minutowa instalacja wideo opowiadająca dramatyczną historię Sassi, od starożytnego osadnictwa przez przesiedlenie w latach 50. XX wieku po status UNESCO.

Muzeum Rzeźby MUSMA w jaskiniach

Rzeźby współczesne wystawione w jaskiniowych salach i piwnicach Palazzo Pomarici tworzą uderzający, pełen atmosfery kontrast między starożytnym kamieniem a sztuką nowoczesną.

Sassi di Matera — obiekt UNESCO

Dzielnice jaskiniowych domostw Sasso Caveoso i Sasso Barisano, zamieszkiwane nieprzerwanie od około 9000 lat, tworzą jeden z najstarszych krajobrazów miejskich na świecie oraz obiekt na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Katedra w Materze (Duomo)

Romańska katedra usytuowana na grzbiecie między dwoma Sassi, oferująca jedne z najlepszych widoków z dachu na obie dzielnice jaskiniowe ze swojego tarasu.

Chiese rupestri: Santa Maria de Idris i San Pietro Caveoso

Kościoły wykute w skale, wbudowane w skalny występ Monterrone nad Sasso Caveoso, których wnętrza zdobią wyblakłe średniowieczne freski, w dramatycznej scenerii na krawędzi kanionu.

Cripta del Peccato Originale

Nazywana „Kaplicą Sykstyńską sztuki naskalnej”, ta odległa, pokryta freskami z IX wieku jaskiniowa pustelnia poza miastem wymaga wcześniejszej rezerwacji i zwiedzania z przewodnikiem.

MUSMA — Muzeum Rzeźby Współczesnej

Wiodące włoskie muzeum rzeźby współczesnej, mieszczące się w jaskiniowych piwnicach Palazzo Pomarici, zestawia nowoczesne dzieła z wielowiekowymi kamiennymi komorami.

Matera na filmie: Hollywood w Sassi

Starożytne uliczki Sassi zagrały biblijną Jerozolimę w Pasji Mela Gibsona oraz tło Rzymu w filmie o Jamesie Bondzie Nie czas umierać.

Nabożeństwa w katedrze w Materze

Czynna romańska katedra poświęcona Madonna della Bruna, patronce Matery, odprawia regularne msze na grzbiecie między dwoma Sassi.

Kościół naskalny Santa Maria de Idris

Kościół wykuty w skale, wbudowany w skalny występ Monterrone nad Sasso Caveoso, o prostej fasadzie skrywającej jaskiniowe wnętrze ze średniowiecznymi freskami.

Kościół San Pietro Caveoso

Kościół parafialny Sasso Caveoso wznosi się bezpośrednio nad wąwozem Gravina, a jego taras oferuje jeden z najbardziej dramatycznych widoków dzielnicy.

Cripta del Peccato Originale (Krypta Grzechu Pierworodnego)

Odległa pustelnia poza miastem, ozdobiona rzadkimi malowidłami z IX wieku przedstawiającymi historię Księgi Rodzaju, dostępna wyłącznie po wcześniejszej rezerwacji.

Kościół San Pietro Barisano

Największy kościół naskalny w Sassi, z podziemną kryptą i hypogeum niegdyś używanym do obrzędów pogrzebowych, położony w sercu Sasso Barisano.

Festa della Bruna

Największe religijne święto Matery, obchodzone co roku 2 lipca, obejmuje uroczystą procesję, po której następuje dramatyczne rytualne zniszczenie ozdobnego wozu z papier-mâché.

Dziedzictwo tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2019

Tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2019 pobudził w Materze powstanie nowych instytucji kulturalnych, odrestaurowanie obiektów i rozwijającą się gospodarkę kreatywną, która nadal kształtuje miasto.

Produkcje filmowe w Sassi

Dramatyczny, starożytny krajobraz uliczny przyciągnął wielkie międzynarodowe produkcje filmowe, w tym Pasję oraz Nie czas umierać, budując lokalny przemysł scoutingu lokacji i wsparcia produkcji.

Warsztaty rzeźby w tufie i ceramiki

Lokalne warsztaty rzemieślnicze podtrzymują tradycyjne rzemiosło rzeźbienia w miodowym wapieniu tufowym Matery, obok pracowni ceramicznych tworzących regionalne wzory garncarskie.

Przestrzenie coworkingowe w città nuova

Nowoczesne przestrzenie coworkingowe w pobliżu Piazza Vittorio Veneto oferują szybki internet i elastyczne biurka dla rodziców pracujących zdalnie podczas podróży z rodziną.

Sale konferencyjne w dawnych kompleksach jaskiniowych

Przekształcone kompleksy jaskiniowe i dawne klasztory w całym Sassi wynajmowane są na konferencje, wesela i wydarzenia firmowe w wyjątkowo dramatycznej scenerii.

MUSMA i lokalna gospodarka kreatywna

Muzeum Rzeźby Współczesnej stanowi kotwicę dla rosnącego skupiska galerii, pracowni i sklepów designerskich, które uczyniły Materę małym, ale aktywnym ośrodkiem dla profesjonalistów kreatywnych.

Numer alarmowy 112

W przypadku zagrożenia życia wybierz 112 w dowolnym miejscu we Włoszech.

Szpital Madonna delle Grazie

Główny szpital Matery, zlokalizowany w città nuova, zapewnia całodobową opiekę w nagłych wypadkach z pełnym zakresem usług specjalistycznych dla prowincji.

Lokalizator aptek (Farmacia)

Zielone krzyże oznaczające apteki można znaleźć wokół Piazza Vittorio Veneto i w città nuova; rotacyjnie dyżurująca apteka pozostaje otwarta całą noc.

Bezpieczeństwo na stromych schodach i nierównym terenie

Sassi zbudowane są niemal w całości ze stopniowanych uliczek, nierównych kamiennych schodów i niezabezpieczonych krawędzi, co wymaga solidnych, zamkniętych butów z przyczepnością oraz ostrożności przy małych dzieciach.

Środki ostrożności przed letnim upałem

Miodowy kamień Matery pochłania i emituje intensywne ciepło przez lipiec i sierpień, przez co zwiedzanie w południe jest wyczerpujące bez ochrony przeciwsłonecznej i wody.

Ostrożność przy wilgotnych wnętrzach jaskiniowych

Hotele jaskiniowe, kościoły i muzea pozostają naturalnie chłodne i lekko wilgotne przez cały rok — mile widziana ulga latem, ale warto spakować lekką warstwę dla osób wrażliwych na wilgoć lub chłodne powietrze.

Piesze wędrówki po Parco della Murgia Materana

Sieć oznakowanych szlaków przecina skalisty płaskowyż naprzeciwko Sassi, wijąc się obok kościołów naskalnych, naturalnych jaskiń i punktów widokowych na krawędzi kanionu.

Wspinaczka skałkowa i via ferrata w kanionie Gravina

Wapienne ściany kanionu Gravina oferują trasy wspinaczkowe i via ferraty na różnym poziomie trudności, prowadzone przez lokalne firmy przewodnickie.

Wycieczki fotograficzne po Sassi

Prowadzone spacery fotograficzne o złotej godzinie wiodą przez najlepiej oświetlone uliczki i na Belvedere di Murgia Timone, gdzie można zrobić klasyczne ujęcie miodowo-kamiennej panoramy.

Jaskinioznawstwo i speleologia w okolicach Matery

Poza zamieszkałymi Sassi, otaczający płaskowyż Murgia kryje sieć naturalnych jaskiń krasowych, które można eksplorować z lokalnymi przewodnikami speleologicznymi.

Jazda na rowerze po płaskowyżu Murgia

Trasy żwirowe i górskie przecinają rolnicze tereny płaskowyżu Murgia otoczone kamiennymi murkami, łącząc spokojną wieś z widokami z powrotem na Sassi.

Jazda konna w parku Murgia

Przejażdżki konne z przewodnikiem przecinają skalisty płaskowyż Parco della Murgia Materana, oferując wolniejszy, malowniczy sposób podziwiania kanionu i kościołów naskalnych z dystansu.

Prywatna wycieczka piesza z przewodnikiem po Sassi

Licencjonowany lokalny przewodnik prowadzi prywatną wycieczkę rodzinną przez Sasso Caveoso i Sasso Barisano, dodając historyczny kontekst i wskazówki dotyczące dostępu, których brakuje w zwiedzaniu bez przewodnika.

Usługa concierge w hotelach jaskiniowych

Wiele hoteli jaskiniowych oferuje pomoc concierge w rezerwacji dostępnej wyłącznie po rezerwacji Cripta del Peccato Originale oraz w zapewnieniu stolików w popularnych restauracjach Sassi.

Przechowalnia bagażu w pobliżu Piazza Vittorio Veneto

Biorąc pod uwagę strome, stopniowane dojście do znacznej części Sassi, przechowanie bagażu w placówce blisko Piazza Vittorio Veneto pozwala rodzinom swobodnie zwiedzać przed lub po zameldowaniu.

Karta SIM i WiFi w podróży

Włoskie karty SIM dostępne są na lotnisku w Bari oraz w sklepach z telefonami w Materze — tani roaming danych w UE wystarcza na całą podróż, co jest przydatne przy słabym zasięgu w głębi Sassi.

Sesja fotograficzna o złotej godzinie na Belvedere

Lokalni fotografowie oferują rodzinne sesje zdjęciowe na Belvedere di Murgia Timone, gdy zachodzące słońce zabarwia kamień tufowy Sassi na głęboki miodowy złoty kolor.

Prywatny transfer z lotniska w Bari

Prywatny transfer od drzwi do drzwi z lotniska w Bari do hotelu w Materze omija połączenie autobusowo-kolejowe, szczególnie przydatny dla rodzin z małymi dziećmi lub ciężkim bagażem.

Najlepsze miesiące dla rodzin

Kwiecień, maj, czerwiec, wrzesień i październik oferują najłagodniejszą pogodę do spacerowania po stopniowanych uliczkach Sassi, bez letniego upału bijącego od kamienia.

Gorące, suche lato (lipiec-sierpień)

Lipiec i sierpień przynoszą intensywny, suchy upał, który kamień tufowy pochłania i emituje z powrotem, przez co południowe godziny w Sassi są naprawdę wyczerpujące.

Festa della Bruna (2 lipca)

Największe coroczne święto Matery wypełnia ulice procesją religijną oraz dramatycznym rytualnym zniszczeniem ozdobnego wozu z papier-mâché.

Jarmarki bożonarodzeniowe i szopki w Sassi

Zima przemienia Sassi jarmarkami bożonarodzeniowymi i rozbudowanymi szopkami (presepi), ustawianymi wprost w jaskiniowych niszach historycznych dzielnic.

Łagodne zimy

Okres od grudnia do lutego pozostaje łagodny jak na standardy europejskie, z pewną ilością deszczu, dzięki czemu schody Sassi są przyjemne do przejścia, jeśli odwiedzający spakują się na okazjonalne opady.

Wartość sezonu okołoszczytowego

Kwiecień, maj, wrzesień i październik oferują wyraźnie niższe ceny noclegów niż lipcowy szczyt festiwalowy, przy komfortowych temperaturach do zwiedzania.

Noś solidne buty do zwiedzania Sassi

Historyczne centrum zbudowane jest niemal wyłącznie ze stromych kamiennych schodów i pochyłych uliczek — zamknięte buty z dobrą przyczepnością są niezbędne, nie opcjonalne, dla komfortowego zwiedzania.

Wschód lub zachód słońca na Belvedere di Murgia Timone

Punkt widokowy po drugiej stronie kanionu Gravina oferuje najlepszą panoramę Sassi, szczególnie o złotej godzinie, gdy kamień tufowy jarzy się głębokim miodowym kolorem.

Zarezerwuj Cripta del Peccato Originale z wyprzedzeniem

Ta pokryta freskami jaskiniowa pustelnia znajduje się poza miastem i przyjmuje zwiedzających wyłącznie według ustalonego harmonogramu z przewodnikiem, zarezerwowanego wcześniej — wizyta bez rezerwacji nie jest możliwa.

Hotele jaskiniowe są chłodne i wilgotne

Naturalnie chłodne, lekko wilgotne powietrze wewnątrz pokoi hoteli jaskiniowych to mile widziana ucieczka przed letnim upałem, ale warto spakować lekką warstwę na wieczory i poranki.

Zaparkuj poza Sassi, potem idź pieszo

Żaden pojazd nie może wjechać do historycznych dzielnic Sassi — zaparkuj w città nuova w pobliżu Piazza Vittorio Veneto i przygotuj się na noszenie bagażu pieszo przez resztę drogi.

Dotarcie do Matery przez Bari

Matera nie ma głównej stacji Trenitalia — praktyczna trasa to lot na lotnisko w Bari, a następnie kontynuacja podróży przez około godzinę pociągiem FAL lub autobusem.