Rynek Old Town Boutique Hotel
Un hotel ricavato da un antico palazzo restaurato, situato direttamente sulla coloratissima piazza Rynek o a pochi passi da essa, a un tiro di schioppo dal Municipio storico e da decine di ristoranti.
Wrocław · Pianifica il soggiorno della tua famiglia
Non cercare la città. Costruisci il tuo viaggio in famiglia.
Organizza un soggiorno in famiglia completo a Wrocław — la "Venezia polacca" — attraversa i suoi numerosi ponti e le sue isole, passeggia per la coloratissima piazza del mercato Rynek e il Municipio gotico, dai la caccia alle centinaia di piccole statue in bronzo dei nani nascoste per le strade, guarda il lampionaio accendere a mano i lampioni a gas al tramonto sull'Isola della Cattedrale e immergiti nell'unico acquario a tema africano d'Europa, l'Afrykarium dello zoo.
Esplora le opzioni, segna ciò che desideri e le trasformeremo in un piano giorno per giorno.
Scegli la base giusta per la famiglia.
Un hotel ricavato da un antico palazzo restaurato, situato direttamente sulla coloratissima piazza Rynek o a pochi passi da essa, a un tiro di schioppo dal Municipio storico e da decine di ristoranti.
Una guesthouse tranquilla sull'Isola della Cattedrale, vicino ai vicoli illuminati a gas e alla Cattedrale di San Giovanni Battista, a pochi passi dal Ponte Tumski verso il centro storico.
Un ampio appartamento nell'emergente quartiere di Nadodrze, vicino al fiume, con caffè, murales e un'atmosfera più autentica e meno turistica.
Un hotel pratico e conveniente vicino all'elegante stazione centrale in stile neogotico, con collegamenti tram al centro storico in meno di 10 minuti.
Appartamenti con servizi lungo la passeggiata dell'Oder, con piccole cucine, vicino agli imbarcaderi per le gite in barca e a due passi da Ostrów Tumski.
Una guesthouse vicino a Szczytnicki Park, a distanza di una passeggiata dallo Zoo, dall'Afrykarium e dalla Centennial Hall — ideale per famiglie concentrate sulle attrazioni per bambini.
Spostamenti agevoli per la famiglia e i bagagli.
L'aeroporto Copernico di Wrocław si trova a circa 10 km dal centro — autobus urbano, taxi o navetta prenotata in anticipo raggiungono il centro storico in 25-30 minuti.
La fitta rete di tram e autobus di Wrocław copre l'intera città; un pass giornaliero o valido 24 ore è il modo più semplice per spostarsi tra il centro storico, lo zoo e la Centennial Hall.
Il compatto centro storico è in gran parte pedonale, con il Rynek, il Municipio storico e la Piazza del Sale tutti raggiungibili in 10 minuti a piedi l'uno dall'altro.
La stazione simbolo di Wrocław collega frequentemente Cracovia, Varsavia, Poznań e Berlino, con una fermata del tram proprio all'esterno per proseguire verso il centro.
Battelli turistici navigano lungo l'Oder passando davanti a Ostrów Tumski, l'università e i numerosi ponti — un modo rilassante per scoprire il lato della città che ricorda la "Venezia polacca".
Un sistema di bike sharing esteso a tutta la città, con stazioni nel centro e lungo i sentieri pianeggianti in riva al fiume, facile da usare con un'app mobile.
Pianifica i pasti senza stress.
Konspira è un ristorante polacco dal fascino d'altri tempi, con interni in mattoni a vista, che serve generose porzioni di cucina tradizionale polacca. Vanta una valutazione di 4,6 stelle su 11.904 recensioni.
Plac Solny 11, 50-061 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Whiskey in the Jar è una steak house molto apprezzata. Vanta un'impressionante valutazione di 4,5 stelle su 13.323 recensioni.
Rynek 23-24, 50-101 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Bernard è un vivace ristorante e pub che offre piatti tradizionali cechi, birra alla spina e musica dal vivo. Vanta una valutazione di 4,6 stelle su 8.140 recensioni.
Rynek 35, 50-102 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Vega è un ristorante vegano molto apprezzato, con 4,5 stelle su oltre 5.300 recensioni. Questa spaziosa location dal fascino industrial offre una piacevole varietà di ricette vegane locali e internazionali.
Sukiennice 1/2 (wejście od, Rynek 27a, 50-107 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Gniazdo è una caffetteria, molto apprezzata con 4,6 stelle su 4.170 recensioni.
Świdnicka 36, 50-068 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Giselle Cafe Bistro è un'accogliente caffetteria e bistrot che serve piatti leggeri in stile francese, prodotti da forno e vino in un ambiente arioso. Vanta una valutazione di 4,6 stelle su 3.913 recensioni.
Szewska 27, 50-139 Wrocław, Poland · Vedi sulla mappa
Un supporto per bambini di età diverse.
Lo zoo più antico della Polonia (1865) ospita l'Afrykarium, l'unico oceanario a tema africano d'Europa, con ippopotami, pinguini, squali e lamantini sotto lo stesso tetto.
Un centro interattivo dedicato alla conoscenza dell'acqua, ricavato all'interno di un antico serbatoio sotterraneo storico, con esposizioni multimediali su oceani, fiumi e tecnologia idrica.
Centinaia di piccole statue in bronzo di nani (i Krasnale di Wrocław) sono nascoste per le strade — procuratevi una mappa dei nani e trasformate una passeggiata in una caccia al tesoro per i bambini.
Una delle fontane più grandi d'Europa mette in scena uno spettacolo serale gratuito di acqua, luci e musica accanto alla Centennial Hall, patrimonio UNESCO, nella stagione calda.
Un imponente panorama dipinto a 360 gradi che raffigura la Battaglia di Racławice del 1794, esposto in una rotonda costruita appositamente, con visite guidate a orario fisso.
Un bellissimo mercato coperto di inizio Novecento con prodotti freschi, fiori e bancarelle di street food, una tappa sensoriale vivace tra una visita e l'altra.
Aggiungi esperienze culturali memorabili.
Una delle più grandi piazze medievali del mercato in Europa, circondata da colorate case dei mercanti e dominata dal Municipio gotico con il suo orologio astronomico.
Una cupola in cemento armato Patrimonio UNESCO, costruita nel 1913, un tempo la più grande del suo genere, circondata dalla Pergola, dal Giardino Giapponese e dalla fontana.
Un suggestivo dipinto ciclorama a 360 gradi del 1893, uno dei pochi panorami di questo genere sopravvissuti al mondo, ospitato nella sua rotonda dedicata.
Un'università barocca fondata nel 1702, la cui sala cerimoniale Aula Leopoldina e la terrazza panoramica della Torre Matematica sono aperte ai visitatori.
Ogni sera un lampionaio percorre ancora i vicoli di Ostrów Tumski accendendo a mano i lampioni a gas storici, una delle ultime tradizioni del suo genere in Europa.
Da fine novembre a dicembre, il Rynek si riempie di bancarelle in legno, vin brulé, artigianato locale e luci festive — uno dei mercatini più amati della Polonia.
Un supporto per le visite religiose, spirituali e al patrimonio storico.
La cattedrale gotica che domina Ostrów Tumski, sede dell'Arcidiocesi di Wrocław, con due torri gemelle che offrono un ascensore panoramico fino alla cima.
Una suggestiva chiesa gotica a due livelli su Ostrów Tumski, costruita su due piani con santuari separati superiore e inferiore, a pochi passi dalla cattedrale.
Una chiesa gotica in mattoni rossi vicino al Rynek, la cui alta torre può essere scalata per godere di una delle migliori viste panoramiche sui tetti del centro storico.
Una chiesa gotica vicino al Rynek, famosa per il Ponte dei Penitenti — una stretta passerella pedonale che collega le sue due torri, che si dice porti fortuna alle coppie che vi si baciano.
La storica sinagoga di Wrocław, restaurata dopo i danni della Seconda Guerra Mondiale, ospita la comunità ebraica della città ed eventi culturali, nascosta in un cortile fuori dal centro storico.
I sentieri dei giardini intorno alla cattedrale e agli edifici canonici di Ostrów Tumski offrono una fuga pacifica e verde dalla folla più intensa del Rynek.
Unisci lavoro e viaggio.
Wrocław è uno dei principali poli tech e BPO della Polonia — gli spazi di coworking vicino al centro storico e a Nadodrze offrono internet veloce, sale riunioni e pass giornalieri.
La storica Centennial Hall e le adiacenti strutture congressuali moderne ospitano conferenze internazionali, fiere ed esposizioni tutto l'anno.
Una delle principali università polacche, con programmi solidi in fisica, giurisprudenza e discipline umanistiche, che accoglie visitatori accademici e ricercatori in scambio internazionale.
Wrocław ospita alla periferia importanti campus internazionali dedicati a IT, ingegneria e servizi alle imprese, a conferma dello status della città come uno dei principali poli tecnologici polacchi.
I principali hotel vicino al Rynek e alla stazione offrono business center con stampa, sale riunioni e WiFi veloce per brevi sessioni di lavoro.
La camera di commercio regionale ospita fiere, seminari sull'industria tecnologica e sessioni di networking durante tutto l'anno.
Costruisci fiducia e sicurezza.
Componi il 112 per le emergenze che mettono a rischio la vita in qualsiasi parte della Polonia; operatori di lingua inglese sono generalmente disponibili.
Il principale ospedale universitario di Wrocław gestisce le emergenze 24 ore su 24, 7 giorni su 7, ed è ben attrezzato per esigenze mediche serie, con personale di lingua inglese nei reparti principali.
I cartelli verdi con la croce "Apteka" si trovano in tutta la città; una farmacia di turno notturno, a rotazione, resta aperta fuori dagli orari normali, indicata sulle porte delle farmacie.
I vicoli acciottolati del Rynek e di Ostrów Tumski sono affascinanti ma irregolari e possono diventare scivolosi quando bagnati — scarpe robuste con una buona aderenza sono importanti, specialmente per i bambini.
Dicembre-febbraio porta temperature gelide e occasionali nevicate — portate strati caldi, cappelli e guanti, specialmente per le visite serali al mercatino di Natale.
Luglio e agosto possono portare giornate calde e umide — portate acqua e crema solare, specialmente durante le lunghe passeggiate intorno al Rynek e ai terreni della Centennial Hall.
Personalizza il viaggio in base agli interessi.
Piste ciclabili pianeggianti e ben segnalate seguono il corso dell'Oder attraverso le isole e i parchi della città, con stazioni di bike sharing che rendono semplice noleggiare e restituire la bici.
Lo stadio moderno di Wrocław, costruito per Euro 2012, ospita le partite dello Śląsk Wrocław e occasionali concerti — un modo semplice per respirare l'energia dello sport locale.
Il noleggio di kayak e sup lungo l'Oder permette alle famiglie attive di esplorare dall'acqua i ponti e le isole della città nelle giornate calde.
Un grande parco verde che circonda la Centennial Hall, con sentieri ombreggiati, un roseto e ampi prati, ideale per lasciare correre i bambini dopo la visita al museo.
In inverno apre solitamente una pista di pattinaggio stagionale all'aperto vicino al centro storico, con noleggio pattini, un'attività familiare e festosa accanto al mercatino di Natale.
Palestre di arrampicata indoor e centri sportivi in tutta la città offrono un'attività divertente e a prova di maltempo per le famiglie attive, particolarmente utile nei giorni di pioggia.
Riduci gli intoppi per le famiglie che cercano un soggiorno premium.
Una guida locale certificata accompagna la famiglia in una passeggiata privata tra il Rynek, Ostrów Tumski e il percorso dei nani — contesto e storie che la mappa da sola non offre.
Un transfer privato porta a porta con autista ad accoglienza all'Aeroporto di Wrocław, utile per famiglie con bagagli pesanti o bambini piccoli.
Le SIM polacche sono disponibili in aeroporto e nei negozi del centro città — roaming dati UE conveniente per l'intero viaggio.
Depositate i bagagli in una struttura certificata vicino alla stazione ferroviaria o al Rynek per esplorare liberamente il centro storico prima del check-in o dopo il check-out.
Un fixer locale dedicato per gli orari dell'Afrykarium e del Panorama Racławicka, le prenotazioni al ristorante e qualsiasi richiesta dell'ultimo minuto.
Fotografi locali offrono sessioni fotografiche familiari sulle facciate colorate del Rynek o nei vicoli illuminati a gas di Ostrów Tumski, per un ricordo indimenticabile.
Rendi l'itinerario realistico in base alle date.
Maggio, giugno, settembre e ottobre offrono temperature miti e folla gestibile, ideali per passeggiare comodamente nel centro storico e lungo i sentieri del fiume.
Da fine novembre a dicembre, uno dei mercatini di Natale più famosi della Polonia anima il Rynek — freddo, ma festoso e magico per le famiglie.
I mesi più freddi e grigi portano poche ore di luce diurna e temperature gelide — meglio evitarli, a meno che non si visiti apposta per gli sport invernali o per un viaggio tranquillo e a basso costo.
Luglio e agosto portano il clima più caldo e affollato, con le ore di luce più lunghe, ideali per la Fontana Multimediale e le gite in barca, ma con una visita alla città più affollata.
Maggio, giugno, settembre e ottobre offrono generalmente prezzi degli alloggi più bassi rispetto al picco estivo, mantenendo un clima confortevole per le visite.
Wrocław ospita festival culturali tutto l'anno, inclusi il Wrocław Non Stop e i festival studenteschi Juwenalia in primavera, oltre a eventi culturali legati alla sua eredità di "Capitale Europea della Cultura".
Il livello di conoscenza locale a cui affidarsi.
Procuratevi fin da subito una mappa stampata per la caccia ai nani presso un punto informazioni turistiche o una libreria vicino al Rynek — trasforma le passeggiate ordinarie in un gioco che i bambini vorranno ripetere ogni giorno.
L'Afrykarium è l'attrazione per famiglie più popolare di Wrocław e le code all'ingresso possono superare l'ora — acquistate i biglietti con orario prenotato online prima dell'arrivo.
Arrivate a Ostrów Tumski verso il tramonto per assistere al lampionaio che accende a mano i lampioni a gas — una delle esperienze più suggestive e gratuite della città.
Non tutti i pierogi nelle zone turistiche sono fatti a mano — cercate ristoranti che pubblicizzano pierogi "domowe" (fatti in casa) invece di un generico menu turistico.
Se prevedete più di 2-3 corse in tram o autobus in un giorno — probabile con una visita allo zoo o alla Centennial Hall — un pass da 24 ore costa meno rispetto all'acquisto di biglietti singoli.
L'ingresso al Panorama Racławicka avviene solo tramite visite guidate a orario fisso, e gli orari più richiesti si esauriscono nei giorni di maggiore affluenza — prenotate online invece di presentarvi senza appuntamento.
Dicci le atmosfere che cerchi — le integreremo nel tuo piano.
Passa da un itinerario di base a una guida completa — pagamento unico, senza abbonamento.
Un piano giorno per giorno creato dalle tue scelte
Ritira la tua auto e parti all'avventura
EconomyDacia Sandero
4
da 73 PLN/giorno
CompactŠkoda Fabia
4
da 95 PLN/giorno
SUVNissan Qashqai
5
da 146 PLN/giorno
Minivan (7-seat)VW Touran
7
da 220 PLN/giorno
LuxuryAudi A4
5
da 310 PLN/giorno
Powered by DiscoverCars