Riad
ריאד במדינה עם מרפסת גג
בית-חצר משופץ בתוך חומות המדינה הלבנה-כחולה המבוצרת, במרחק הליכה מהשווקים ומכיכר מולאי חסן — רוב הריאדים נפתחים למרפסת גג עם נוף לים ולחומות.
mediumexcellentcouples
בחרו מה חשוב לכם בעיר
עיינו באפשרויות, סמנו מה שאתם רוצים, ואנחנו נהפוך את זה לתוכנית יום-אחר-יום.
אירוח
בחרו את הבסיס הנכון למשפחה.
Hotel
מלון על שדרת מוחמד החמישי בחוף
מלון מודרני מול חוף אסווירה הרחב ושדרת מוחמד החמישי, עם בריכות וגישה נוחה למרכזי גלישת-רוח ובתי-קפה על החוף.
mediumexcellentfamilies with young children
Guesthouse
אכסניה ליד נמל הדייגים
אכסניה קטנה ליד סקאלה דו פור והסירות הכחולות של הדייגים, שבה הבוקר מתחיל בריח סרדינים צלויים ובקריאות השחפים מעל השלל.
lowgoodfood lovers
Riad
ריאד משפחתי עם בריכת-טבילה פרטית
ריאד גדול יותר ליד באב אל-מרסה עם כמה חדרים מחוברים סביב חצר ובריכת-טבילה קטנה — פרקטי לשתי משפחות שנוסעות יחד.
highexcellentlarge families
Guesthouse
אכסניה שקטה בדיאבט
אלטרנטיבה רגועה יותר דרומית למדינה, ליד דיונות דיאבט ושפך נהר ואד קסוב, מועדפת על גולשים ומטיילים שרוצים מרחק מהמולת השווקים.
lowgoodsurfers
Riad
ריאד בוטיק ליד כיכר מולאי חסן
ריאד בוטיק קטן ועיצובי ממש ליד הכיכר הראשית, עם ארוחת בוקר על הגג המשקיפה על גגות המדינה, חומות הסקאלה והאוקיינוס האטלנטי מעבר להן.
highgoodcouples
תחבורה
תנועה חלקה למשפחה ולמטען.
Airport Transfer
טיסה למרקש (RAK)
שדה התעופה מנארה במרקש הוא שער הכניסה הבינלאומי העיקרי, כ-2.5-3 שעות מאסווירה בכביש — המסלול הנפוץ ביותר עם מגוון הטיסות הרחב ביותר.
mediumexcellentfirst-time visitors
Airport Transfer
טיסה לאגאדיר (AGA)
שדה התעופה אל-מסירה באגאדיר הוא אלטרנטיבה דרומית, כשעתיים-שלוש מאסווירה, שימושי כשמשלבים עצירת נופש בחוף אגאדיר עם ביקור במדינה.
mediumgoodfamilies combining Agadir and Essaouira
Airport
שדה התעופה אסווירה-מוגדור (ESU)
שדה תעופה אזורי קטן עם טיסות שכר וטיסות זולות עונתיות מאירופה, שחוסך לגמרי את הנסיעה בכביש כשהלוחות מתאימים.
mediumfairEuropean travelers on seasonal routes
Bus
אוטובוס סופרטורס או CTM ממרקש
אוטובוסים ממוזגים ונוחים מחברים בין מרקש לאסווירה בכ-3 שעות, יוצאים מספר פעמים ביום — אופציה אמינה וזולה למשפחות ללא רכב שכור.
budgetexcellentbudget-conscious families
Taxi
מונית גראנד טקסי משותפת
מוניות גראנד טקסי משותפות (בדרך כלל מרצדס ישנות) נוסעות במסלולים קבועים בין אסווירה לערים סמוכות, וממתינות למילוי נוסעים לפני היציאה.
budgetfairbudget travelers
Local Transport
הליכה במדינה + פטיט טקסי לפאתים
המדינה עצמה קומפקטית, שטוחה וניתנת להליכה מלאה — אין רכבים בסמטאותיה — בעוד מוניות פטיט טקסי כחולות מטפלות בקפיצות קצרות לחוף או לתחנת האוטובוס.
budgetexcellentall families
אוכל
תכננו ארוחות בלי לחץ.
Seafood restaurant
Fishburger Essaouira
4.6(2,455 ביקורות)Seafood restaurantמופעל על ידי Google
פישבורגר אסאווירה היא מסעדת פירות ים עם דירוג גבוה של 4.6 מתוך 2455 ביקורות.
1 Rue de Tanger, Essaouira 44000, Morocco · הצג במפה
medium
Restaurant
Khmissa Restaurant
4.9(1,433 ביקורות)Restaurantמופעל על ידי Google
מסעדת ח'מיסה היא מסעדה מדורגת גבוה, עם ציון מרשים של 4.9 מתוך 5 כוכבים מ-1433 ביקורות.
1 Rue Zayan, Essaouira 44002, Morocco · הצג במפה
budget
Moroccan restaurant
Triskala
4.6(1,236 ביקורות)Moroccan restaurantמופעל על ידי Google
טריסקלה היא מסעדה מרוקאית, עם דירוג גבוה של 4.6 מתוך 1236 ביקורות.
58 Rue Touahen, Essaouira, Morocco · הצג במפה
budget
Family restaurant
Restaurant dar aicha
4.9(677 ביקורות)Family restaurantמופעל על ידי Google
Restaurant dar aicha היא מסעדה משפחתית מוערכת מאוד, עם דירוג של 4.9 מתוך 677 ביקורות.
G67H+G7V, 4 Rue Mohamed Diouri, Essaouira 44000, Morocco · הצג במפה
Coffee shop
Café L'Esprit
4.8(581 ביקורות)Coffee shopמופעל על ידי Google
בית קפה זה מדורג גבוה, עם ממוצע מרשים של 4.8 כוכבים מתוך 581 ביקורות.
In front of Zaouia Sidna Blal, 32 Rue Touahen, Essaouira 44000, Morocco · הצג במפה
Vegetarian restaurant
Le Corail Vegan Food
4.7(519 ביקורות)Vegetarian restaurantמופעל על ידי Google
Le Corail Vegan Food היא מסעדה צמחונית. היא מחזיקה בדירוג של 4.7 כוכבים מתוך 519 ביקורות.
BP423 Place Al Khaima, Heb 44000, Morocco · הצג במפה
ילדים ומשפחה
תמיכה בילדים בגילאים שונים.
Activity
רכיבת גמלים וסוסים על החוף
מדריכים מציעים רכיבות קצרות של גמלים וסוסים לאורך החוף הרחב של אסווירה, פעילות מועדפת לילדים צעירים הרחק מאזורי ספורט המים הסואנים.
mediumexcellentyoung children
Free Attraction
צפייה בנמל הדייגים ובשחפים
ילדים יכולים לצפות בסירות דיג כחולות פורקות את השלל מדי בוקר בסקאלה דו פור בעוד שחפים מסתחררים מעל — בידור חינמי וקל עם צבע מקומי אמיתי.
freeexcellentall ages
Historic Site
חומות הסקאלה והתותחים
ילדים יכולים לטייל לאורך חומת הים של סקאלה דה וויל ולטפס ליד שורות התותחים העתיקים מברונזה — האתר גם שימש כמצג של אסטפור בסדרה משחקי הכס.
lowexcellentall ages
Watersports Lesson
שיעור גלישת רוח למתחילים לבני נוער
בתי ספר על החוף מציעים שיעורי מתחילים קצרים המתאימים לבני נוער, מנצלים את רוחות האליזה היציבות של אסווירה בסביבה מפוקחת ובטוחה.
mediumgoodteenagers
Old Town
שוטטות בסמטאות המדינה
הסמטאות השטוחות והנקיות מרכב של המדינה הופכות אותה לאחת מהעיירות העתיקות הקלות ביותר במרוקו לחקירה משפחתית ברגל, עם סדנאות אומנים וחתולים כמעט בכל פינה.
freeexcellentall ages
Day Trip
טיול יום לסידי קאוקי
כפר חוף שקט יותר כ-25 דקות דרומה, עם גלי גלישה עדינים יותר, רכיבות גמלים וסוסים על חול פתוח, והרבה פחות קהל מהחוף הראשי של אסווירה.
mediumexcellentfamilies wanting a quieter beach day
תרבות ובידור
הוסיפו חוויות תרבות בלתי נשכחות.
UNESCO Site
המדינה העתיקה - אתר אונסק"ו
המדינה המבוצרת הלבנה-כחולה, שתוכננה במאה ה-18 על ידי המהנדס הצרפתי תיאודור קורנו, היא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו עם חומות, שערים וסמטאות מתפתלות.
freeexcellentculture lovers
Historic Landmark
מבצר הים סקאלה דה וויל
חומת ים מרשימה מלווה בתותחי ברונזה ממאה ה-18 ומגדלי שמירה, המציעה נוף רחב לאוקיינוס האטלנטי, ומפורסמת כמיקום צילום של משחקי הכס (אסטפור).
lowexcellentphotographers
Festival
פסטיבל הגְנאווה למוזיקה עולמית
מתקיים מדי יוני, זהו אחד מפסטיבלי המוזיקה הגדולים באפריקה, וממלא את העיר במאות אלפי מבקרים למוזיקת גְנאווה טרנסית המשולבת עם ג'אז, רוק וז'אנרים עולמיים.
freegoodmusic lovers
Art Gallery
גלריות האמנים של אסווירה
מקלט ותיק לציירים ומוזיקאים — ג'ימי הנדריקס, קאט סטיבנס וקרוסבי כולם ביקרו כאן בשנות ה-60 וה-70 — עם גלריות עכשוויות עדיין פזורות ברחבי המדינה.
freegoodart lovers
Craft Workshop
סדנאות אומנים לעץ הטויה
צפו בנגרים מגלפים ומשלבים עץ טויה, עץ בורל מקומי ריחני המשמש לקופסאות, מערכות שחמט ורהיטים — האומנות המסמלת של אסווירה, נמכרת בקואופרטיבים ייעודיים לאומנים.
mediumgoodfamilies
Public Square
ערבי כיכר מולאי חסן
לב החיים החברתי של העיר, מוקף בבתי קפה ומופיעי רחוב, שבו תושבים ומבקרים מתכנסים מדי ערב בין שערי המדינה לכניסת הנמל.
freeexcellentall ages
דת ורוח
תמיכה בביקורים דתיים, רוחניים ומורשתיים.
Historic Quarter
המלאח - הרובע היהודי ההיסטורי
פעם ביתה של קהילה יהודית גדולה שהייתה מרכזית להיסטוריית המסחר של אסווירה, סמטאות המלאח השקטות עדיין נושאות עקבות מהעבר הרב-דתי של העיר.
freegoodheritage travelers
Synagogue
בית הכנסת סלאט לקאהל (משוחזר)
בית כנסת משוחזר במלאח המציע הצצה להיסטוריה הארוכה של החיים היהודיים-מרוקאיים באסווירה, פעם אחת מהקהילות המסחריות החשובות ביותר של העיר.
lowgoodheritage travelers
Historic Site
בית הקברות היהודי
בית קברות היסטורי המשקף את הנוכחות הארוכה של הקהילה היהודית של אסווירה, שרבים מצאצאיה מייחסים את מוצא משפחתם לעיר החוף המסחרית הזו.
freefairheritage and genealogy travelers
Mosque
מסגדי המדינה (נוף חיצוני)
מספר מסגדים פעילים משתלבים בקו הרקיע של המדינה עם מינרטים הנראים מהחומות; כמקומות פולחן פעילים, מבקרים לא-מוסלמים צופים בהם בדרך כלל מבחוץ.
freegoodculture lovers
Cultural Etiquette
נוהג מקומי ושעות תפילה
אסווירה היא עיר מוסלמית פעילה — לבוש צנוע מוערך במדינה, וחמש קריאות התפילה היומיות הן חלק מקצב חיי העיר, במיוחד ליד מסגדים בצהריים ובדמדומים.
freeexcellentall visitors
Heritage Walk
טיול מורשת רב-דתית
מסלול עצמאי המחבר את המלאח, בית הכנסת המשוחזר, מסגדי המדינה והחומות בהשפעה פורטוגזית עתיקה, עוקב אחר מאות שנות הדו-קיום של הקהילות באסווירה.
freegoodheritage travelers
עסקים ותעשייה
שלבו עבודה ונסיעה.
Cooperative
קואופרטיבים לשמן ארגן של נשים
קואופרטיבים בכביש למרקש מעסיקים נשים מקומיות הכובשות שמן ארגן ביד בשיטות מסורתיות — תעשיית סחר-הוגן התומכת בפרנסה כפרית ברחבי האזור.
mediumgoodresponsible travelers
Artisan Trade
ענף הנגרות בעץ טויה
ענף מקומי בן מאות שנים המייצר קופסאות משובצות, מערכות שחמט ורהיטים מעץ בורל טויה ריחני, נמכר דרך קואופרטיבים לאומנים ברחבי המדינה.
mediumfairbusiness travelers interested in craft trade
Port Industry
כלכלת נמל הדייגים
צי סירות הדיג הכחולות בסקאלה דו פור נותר אבן יסוד בכלכלה המקומית, מספק למסעדות ולשווקים של העיר שלל טרי מדי יום.
freefairbusiness travelers in fisheries/logistics
Cafe
בתי קפה עם וויפיי אמין
מספר בתי קפה סביב כיכר מולאי חסן וחזית הים מציעים וויפיי סביר לעבודה מרחוק, פופולריים בקרב נוודים דיגיטליים המשלבים שהייה קצרה עם הקצב הנינוח של אסווירה.
lowfairremote workers
Market
כלכלת שוק האומנים
שוקי המדינה תומכים בכלכלה מקומית צפופה של נגרים, תכשיטנים, אורגי שטיחים וסוחרי תבלינים, עסקים משפחתיים ברובם המועברים מדור לדור.
freefairbusiness travelers interested in retail/crafts
Tourism Industry
תעשיית תיירות גלישת הרוח והקייטסרפינג
רוחות האטלנטי האמינות של אסווירה בנו מגזר שלם של תיירות ספורט ימי — בתי ספר, חנויות השכרת גלשנים והכשרת מדריכים — במרכז חזית הים.
freefairbusiness travelers in tourism/sports industry
בריאות וחירום
יוצרים ביטחון ובטיחות.
Emergency
מספרי חירום
חייגו 15 לחירום רפואי (SAMU/אמבולנס) או 19 למשטרה בכל מקום במרוקו, כולל אסווירה — שמרו את שני המספרים לפני הנסיעה.
freeexcellentall travelers
Hospital
בית החולים המחוזי של אסווירה
בית החולים הציבורי של העיר מטפל בחירום כללי ובטיפול דחוף; לטיפול חמור או מתמחה, מטופלים מופנים לרוב לבתי חולים גדולים יותר במרקש.
mediumgoodall travelers
Pharmacy
בתי מרקחת במדינה
בתי מרקחת (מסומנים בצלב ירוק) פזורים ברחבי המדינה והעיר החדשה, עם פרמסי דה גארד מתחלפת שנשארת פתוחה כל הלילה ובחגים.
lowexcellentall travelers
Water Safety
המלצת מים בבקבוק
כמו ברוב מרוקו, מומלץ למבקרים לשתות מים בבקבוק או מסוננים ולא מי ברז, זמינים בשפע בחנויות ובבתי קפה ברחבי העיר.
freeexcellentall travelers
Weather Safety
הגנה משמש ומרוח
הרוח האטלנטית היציבה של אסווירה עלולה להסתיר חשיפה חזקה לשמש, במיוחד בחוף ובחומות הסקאלה — קרם הגנה, כובעים ומעילי-רוח מומלצים גם בימים שמרגישים קרירים.
freeexcellentall ages
Beach Safety
בטיחות זרמי אוקיינוס בחוף
החוף הראשי של אסווירה וגלי הים הסובבים אותו יכולים להכיל זרמים חזקים ומשיכות תת-ימיות — שחו ליד אזורים מפוקחים והישמעו לדגלים או להנחיות המצילים, במיוחד עם ילדים צעירים.
freegoodfamilies with children
ספורט ותחביבים
התאימו את הטיול דרך תחומי עניין.
Windsurfing
בתי ספר לגלישת רוח בחוף
אסווירה היא אחת מיעדי גלישת הרוח הקלאסיים בעולם הודות לרוחות האליזה הכמעט-קבועות שלה, עם בתי ספר על החוף המציעים שיעורים והשכרת ציוד לכל הרמות.
mediumgoodactive families
Kitesurfing
שיעורי קייטסרפינג
אותן רוחות אמינות שמושכות גולשי-רוח הופכות את אסווירה גם ליעד קייטסרפינג חזק, עם בתי ספר מוסמכים המפעילים מפגשי מתחילים ומתקדמים לאורך החוף.
mediumgoodteens
Horseback/Camel Riding
רכיבת סוסים וגמלים
מדריכים לאורך החוף ובסידי קאוקי מציעים רכיבות סוסים וגמלים מודרכות על חול פתוח, דרך קלאסית ונטולת מאמץ לחוות את קו החוף.
mediumgoodfamilies
Surfing
גלישה בסידי קאוקי
גלי הגלישה ליד סידי קאוקי, כ-25 דקות דרומה, מציעים גלים סלחניים יותר מהחוף הראשי של אסווירה, פופולריים בקרב גולשי מתחילים ובינוניים.
mediumgoodsurfers
Fishing
סיורי דיג
דייגים מקומיים בנמל מציעים סיורי סירה קצרים למבקרים המעוניינים לדוג או פשוט לראות את קו החוף ואיי מוגדור מהמים.
mediumfairfishing enthusiasts
ATV/Quad Biking
רכיבת רכבי שטח ורביעיות על הדיונות
סיורי רכב שטח ורביעיות מודרכים פועלים לאורך הדיונות החופיות ליד דיאבט ולכיוון סידי קאוקי, פעילות הרפתקאות פופולרית לחצי יום לבני נוער ומבוגרים.
mediumgoodteens
שירותים נוספים
מפחיתים חיכוך למשפחות פרימיום.
Guided Tour
סיור מדריך פרטי במדינה
מדריך מקומי מוסמך יכול לנווט את מבוך הסמטאות של המדינה, להסביר את שכבות ההיסטוריה הפורטוגזית, הצרפתית והאמאזיגית של העיר ולעזור להימנע ממוכרים דחקנים מדי.
mediumexcellentall families
Concierge Service
תיאום ביקור בקואופרטיב ארגן
ריאדים ומפעילי טיולים יכולים לתאם ביקור של חצי יום בקואופרטיב מוסמך לשמן ארגן של נשים בכביש למרקש, המשלב סיור במפעל עם קניות בסחר הוגן.
mediumexcellentall families
Airport Transfer
הזמנת הסעה משדה תעופה (מרקש/אגאדיר)
שירותי הסעה פרטיים ניתנים להזמנה מראש משדות התעופה של מרקש או אגאדיר ישירות לריאד או המלון שלכם באסווירה, ונמנעים מהצורך לארגן תחבורה עם ההגעה.
highexcellentfamilies with luggage
Concierge
שירותי כביסה וקונסיירז' בריאד
רוב הריאדים מציעים שירות כביסה באותו יום או ביום שלמחרת ויכולים לתאם הזמנות מסעדה, ביקורי חמאם או הזמנות פעילויות ישירות דרך הכניסה.
mediumexcellentall families
Photography Tour
סיור צילום משחקי הכס
מסלול הליכה בנושא לחומות הסקאלה ומקומות נוספים במדינה הקשורים לצילומים, למעריצים המעוניינים בתמונות במיקומים ששימשו כאסטפור בסדרה.
mediumgoodfans of the show
Shopping Assistance
סיוע קניות רב-לשוני במדינה
מדריכים או צוות הריאד הדוברים אנגלית, צרפתית וערבית יכולים לסייע בתרגום ובמיקוח הוגן בעת קניות של עץ טויה, שטיחים ותכשיטים בשווקים.
lowgoodfirst-time shoppers in Morocco
עונתיות
התאימו את התוכנית לתאריכים בפועל.
Weather
אביב (אפריל-יוני) - הזמן הטוב ביותר לביקור
טמפרטורות נעימות ושמיים בהירים הופכים את האביב לאחד משני החלונות הטובים ביותר לביקור, לפני שקהל פסטיבל הגְנאווה מגיע בסוף יוני.
freeexcellentplanning
Weather
סתיו (ספטמבר-אוקטובר) - הזמן הטוב ביותר לביקור
העונה המובחרת השנייה, עם ימים חמים, רוח רגועה יותר מאשר באמצע הקיץ ופחות תיירים מאשר בשיא הפסטיבל ביוני.
freeexcellentplanning
Weather
קיץ - רוחני אך קריר יותר ממרוקו הפנימית
רוח האטלנטי של אסווירה שומרת על טמפרטורות קיץ קרירות באופן ניכר ממרקש, מה שהופך אותה לבריחה פופולרית מהחום, אם כי הרוח בשיאה ופחות מרגיעה לשוחי שמש.
freegoodfamilies escaping inland heat
Weather
חורף - נעים אך גשום
החורפים נעימים לפי סטנדרטים אירופיים אך מביאים יותר גשם וימים מעוננים מעונות אחרות, יחד עם הערבים הקרירים ביותר של השנה.
freefairplanning
Festival Timing
צפיפות פסטיבל הגְנאווה (יוני)
פסטיבל הגְנאווה למוזיקה עולמית מושך מאות אלפי מבקרים לאורך סוף שבוע ארוך ביוני, וממלא כל ריאד בעיר — הזמינו לינה חודשים רבים מראש אם נוסעים אז.
freefairculture lovers
Weather Pattern
רוח אטלנטית שנתית (אליזה)
רוחות המסחר של אסווירה נושבות כמעט תמיד ללא קשר לעונה, אידיאליות לגלישת רוח וקייטסרפינג אך שווה לארוז מעיל קל גם בקיץ, ופחות אידיאליות לשיזוף שקט.
freeexcellentall travelers
המלצות מקומיות
שכבת הידע המקומי המהימן.
Shopping Tip
קנו עץ טויה מקואופרטיב, לא מדוכן
לעץ טויה אמיתי במחיר הוגן, קנו מקואופרטיב לאומנים ולא מדוכני השוק, שלרוב מוכרים עץ באיכות נמוכה יותר או חומרים מעורבים במחירי תיירים מנופחים.
freeexcellentsouvenir shoppers
Shopping Tip
מיקוח בשווקים - התחילו בחצי
כמו בכל מרוקו, מחירי הפתיחה בשווקי אסווירה מנופחים — סגנון מיקוח ידידותי וסבלני שמתחיל בסביבות חצי מהמחיר המוצע הוא הנורמה המקומית.
freeexcellentall ages
Dining Tip
בחרו את הדג בנמל ושלמו לפי משקל
בצלייה על האש בנמל, בחרו את הדג או פירות הים ישר מהקרח וסכמו מחיר לק"ג לפני הבישול — אשרו את המחיר הכולל מראש כדי להימנע מהפתעות.
freeexcellentfood lovers
Timing Tip
תזמנו את הביקור בסקאלה לשקיעה
חומות סקאלה דה וויל מרשימות בכל שעה, אך האור הזהוב של אחר הצהריים המאוחר על התותחים, הקירות הלבנים והאופק האטלנטי הופכים את השקיעה לזמן הטוב ביותר לביקור.
freeexcellentphotographers
Day Trip Tip
שלבו טיול יום: קואופרטיב ארגן + עצי עיזים
בכביש למרקש, עצרו בחורשות הארגן שבהן עיזים מפורסמות מטפסות על העצים, ואז המשיכו לקואופרטיב מוסמך לראות ולקנות שמן ארגן אמיתי — דלגו על דוכני צילום לא-רשמיים בצד הדרך הגובים תשלום עבור תמונות.
freegoodfamilies
Local Insight
המדינה ניתנת להליכה - דלגו על הרכב
בניגוד למרקש או פאס, המדינה של אסווירה קטנה, שטוחה וניתנת להליכה מלאה בפחות מ-20 דקות מקצה לקצה — אין הרבה סיבה לתאם רכב לניוד בתוך החומות.
freeexcellentall families
השכרת רכב
הצעות השכרת רכב לעיר זו יגיעו בקרוב
חוויות
ספרו לנו לאילו הוויות בא לכם — נשזור אותן לאורך התוכנית.