Taormina

Hôtel de charme historique du Corso Umberto

Une demeure restaurée à quelques pas des boutiques et gelaterias du Corso Umberto, au cœur animé de la vieille ville, mais à l'intérieur de la zone piétonne ZTL.

San Domenico Palace, a Four Seasons Hotel

Un ancien monastère du XIVe siècle devenu hôtel cinq étoiles, avec vue sur la mer et l'Etna, rendu mondialement célèbre comme lieu de tournage de la saison 2 de The White Lotus.

Appartement en front de mer à Mazzarò

Un appartement moderne près de la plage de Mazzarò, au pied de la falaise, à un court trajet en funiculaire de la vieille ville et à deux pas d'Isola Bella.

Station balnéaire familiale de Giardini Naxos

Une station balnéaire à Giardini Naxos, à environ 10 minutes en contrebas de Taormina, avec de larges plages de sable et des prix nettement plus abordables que dans la vieille ville.

Maison d'hôtes perchée de Castelmola

Une maison d'hôtes paisible dans le village perché de Castelmola au-dessus de Taormina, avec vue panoramique et accès facile à l'historique Bar Turrisi.

Villa avec vue sur Isola Bella

Une villa privée perchée sur la falaise au-dessus d'Isola Bella et de Mazzarò, alliant vue sur la mer et accès rapide à la plage par funiculaire.

Transfert depuis l'aéroport de Catane-Fontanarossa (CTA)

Taormina n'a pas d'aéroport propre — le plus proche est celui de Catane-Fontanarossa (CTA), à environ une heure et 60 km au sud par l'autoroute payante A18.

Car Interbus aéroport-Taormina

Interbus assure des liaisons directes fréquentes entre l'aéroport de Catane, le centre de Catane et Taormina, en environ 1h15, avec un arrêt près de la Porta Messina.

Gare de Taormina-Giardini

Une gare côtière située au pied de la falaise, en contrebas de la vieille ville, reliée à la ville haute par bus local ou taxi.

Téléphérique de la Funivia di Taormina

Un téléphérique relie directement la Porta Messina, dans la vieille ville, à la plage de Mazzarò et au secteur d'Isola Bella en contrebas, avec des rotations fréquentes toute l'année.

Se promener sur le Corso Umberto et dans la vieille ville en ZTL

Le centre historique, y compris le Corso Umberto entre la Porta Messina et la Porta Catania, est une zone à circulation limitée fermée aux voitures — tout s'y visite à pied.

Voiture de location pour l'Etna et les villages

Une voiture de location, récupérée à Catane ou livrée à un hôtel hors de la ZTL, devient quasiment indispensable pour rejoindre l'Etna, Castelmola et Savoca, où les transports publics sont limités.

Ristorante Pirandello 2.0

Ce restaurant très apprécié affiche une note de 4,8 étoiles pour 4 710 avis.

📍Via Luigi Pirandello, 20, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

Osteria da Rita (dal 1991)

L'Osteria da Rita (dal 1991) est un restaurant italien très bien noté, avec 4,5 étoiles pour 4 329 avis.

📍Via Calapitrulli, 3, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

Taverna Don Nino

La Taverna Don Nino est un bistrot très bien noté, avec 4,6 étoiles pour 1 479 avis.

📍Via Bagnoli Croci, 19, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

CAFFÈ FORASTIERO

CAFFÈ FORASTIERO est un restaurant de brunch très prisé, avec une note de 4,6 étoiles pour 910 avis.

📍Piazza Vittorio Emanuele II, 6, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

Ristorante Gourmet 32 Taormina

Le Ristorante Gourmet 32 Taormina est un restaurant de fruits de mer très bien noté, avec 4,4 étoiles pour 1 168 avis. Il propose des versions modernes de recettes régionales classiques, dans un cadre élégant avec patio couvert.

📍Via Bagnoli Croci, 32, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

La Capinera

La Capinera est un restaurant gastronomique très bien noté, avec 4,4 étoiles pour 592 avis.

📍Via Nazionale, 177, 98039 Taormina ME, Italy · Voir sur la carte

Descente en funiculaire jusqu'à la plage

Les enfants adorent ce court trajet panoramique en téléphérique, qui descend directement de la vieille ville jusqu'à la plage de Mazzarò, avec des vues superbes sur Isola Bella en chemin.

Plage de la réserve naturelle d'Isola Bella

Une petite île reliée par un banc de sable, protégée en réserve naturelle, avec une plage de galets et une eau peu profonde et calme, idéale pour le snorkeling en famille.

Plage familiale de Giardini Naxos

Les larges plages de sable de Giardini Naxos, en contrebas de Taormina, offrent plus d'espace et une entrée dans l'eau plus douce que les criques de galets proches de la falaise.

Excursion en famille à l'Etna

Les excursions guidées en téléphérique et en jeep vers les cratères inférieurs de l'Etna sont conçues pour les familles, avec des parcours de marche plus courts que les ascensions vers le sommet.

Tournée des gelaterias sur le Corso Umberto

Les gelaterias bordent le Corso Umberto piéton, proposant des saveurs siciliennes comme la pistache, l'amande et les fruits de saison, à savourer facilement en flânant sans voitures.

Aire de jeux et jardins de la Villa Comunale

Les jardins publics du Parco Duca di Cesarò offrent des allées ombragées, des terrasses avec vue sur la mer et de vastes pelouses où les enfants peuvent se défouler après une matinée de visites.

Teatro Antico di Taormina

Un théâtre gréco-romain du IIIe siècle avant J.-C., taillé à flanc de colline, qui encadre l'une des vues les plus photographiées de Sicile : les arches de la scène avec la mer et l'Etna fumant en arrière-plan.

Piazza IX Aprile

Une terrasse-belvédère au sol en damier noir et blanc, encadrée par la Chiesa di San Giuseppe et la Torre dell'Orologio, avec une vue panoramique sur la mer.

Balade sur le Corso Umberto

L'artère piétonne principale de Taormina relie la Porta Messina à la Porta Catania, bordée de boutiques, de places, d'églises et de cafés dans un tronçon entièrement sans voitures.

Castelmola et le Bar Turrisi

Un village perché au-dessus de Taormina, offrant une vue panoramique sur la côte et l'Etna, où se trouve l'historique bar à vin d'amande Bar Turrisi et son décor insolite.

Taormina Film Fest

Un festival de cinéma international organisé chaque mois de juin au Teatro Antico, avec des projections sur fond de scène antique et de mer.

Festival littéraire Taobuk

Le festival international du livre de Taormina, en juin, réunit auteurs et penseurs dans divers lieux de la vieille ville, avec notamment des conférences au Teatro Antico.

Chiesa di San Giuseppe

Une église baroque à la façade claire sur la Piazza IX Aprile, toile de fond emblématique de la terrasse au sol en damier et de sa vue sur la mer.

Duomo di Taormina (Cattedrale di San Nicolò)

Une cathédrale médiévale à l'allure de forteresse, à mi-chemin du Corso Umberto, dédiée à saint Nicolas, précédée d'une fontaine baroque surmontée du centaure, symbole de la ville.

Chiesa di Sant'Agostino

Une église du XVe siècle sur la Piazza IX Aprile, qui abrite aujourd'hui la bibliothèque municipale, témoin de l'histoire civique et religieuse à multiples strates de Taormina.

Patrimoine de la chapelle du San Domenico Palace

L'hôtel San Domenico Palace conserve des éléments de son ancien monastère dominicain du XIVe siècle, dont des cours cloîtrées accessibles aux clients.

Chiesa Madre di Castelmola

L'église paroissiale du village perché de Castelmola se dresse sur une place panoramique, une étape tranquille alliant recueillement et vue imprenable sur la côte.

Fête de Sant'Alfio dans les villages voisins

Les villages du piémont de l'Etna près de Taormina organisent des processions et fêtes patronales traditionnelles, offrant un aperçu des coutumes religieuses de la Sicile rurale.

Espaces événementiels du San Domenico Palace

Le San Domenico Palace, géré par Four Seasons, accueille des conférences haut de gamme et des événements privés dans ses cloîtres historiques et ses jardins en terrasses surplombant la mer.

Le Teatro Antico, lieu d'événements culturels

L'ancien théâtre grec accueille occasionnellement des événements corporatifs et culturels prestigieux, en plus de son calendrier régulier de concerts et de festivals.

Cafés coworking de Taormina

Plusieurs cafés le long du Corso Umberto et près de la Piazza IX Aprile proposent un Wi-Fi fiable et des coins tranquilles pour les parents en télétravail durant la matinée.

Excursion d'une journée dans le quartier d'affaires de Catane

Les voyageurs d'affaires basés à Taormina peuvent rejoindre le centre commercial de Catane et les bureaux proches de Fontanarossa en environ une heure par l'A18.

Réunions d'affaires dans les domaines viticoles de l'Etna

Les domaines viticoles sur les flancs de l'Etna accueillent des dégustations professionnelles et des rencontres avec des acheteurs pour le marché en pleine croissance des vins d'appellation Etna DOC, à quelques minutes de Taormina.

Assistance bilingue pour les professionnels locaux

Les services de conciergerie et de traduction locaux à Taormina aident les gens d'affaires de passage à naviguer dans la bureaucratie italienne, les contrats et les rendez-vous fournisseurs.

Numéro d'urgence 112

Composez le 112 pour toute urgence vitale, où que vous soyez en Italie, y compris en Sicile.

Ospedale San Vincenzo (Taormina)

L'hôpital local de Taormina traite les soins courants et les urgences non critiques ; les cas plus graves sont généralement transférés vers les grands hôpitaux de Catane ou de Messine.

Hôpitaux de Catane pour les soins graves

Les grands hôpitaux de Catane, à environ une heure de route, offrent des services spécialisés et de traumatologie complets pour les urgences médicales sérieuses pendant un séjour à Taormina.

Pharmacie (Farmacia) sur le Corso Umberto

Des enseignes en croix verte signalent plusieurs farmacie le long du Corso Umberto, avec une pharmacie de garde tournante assurant les nuits et jours fériés.

Attention à l'amende ZTL

Entrer en voiture dans la zone à circulation limitée du centre historique déclenche une amende automatique par caméra d'environ 83 à 160 €, généralement facturée quelques mois plus tard via le loueur de voiture.

Équipement de sécurité pour l'excursion à l'Etna

Même en été, les hauteurs de l'Etna sont fraîches et venteuses — des chaussures robustes et une veste légère sont recommandées pour toute excursion au-dessus de la limite des arbres.

Randonnée aux cratères de l'Etna

Les randonnées guidées sur le volcan le plus actif d'Europe vont de simples promenades vers les cratères inférieurs à des ascensions exigeantes vers le sommet, toutes accessibles en 1 à 1h30 de voiture.

Plongée avec tuba à Isola Bella

Les eaux claires et calmes autour de la réserve naturelle d'Isola Bella offrent un très bon spot de snorkeling près du rivage, avec des rochers affleurants et de petits poissons visibles en surface.

Vélo et vélo électrique sur la côte

Les circuits en vélo électrique le long de la route côtière entre Taormina, Giardini Naxos et Letojanni permettent de venir à bout du relief escarpé de la région tout en profitant de la vue sur la mer.

Randonnée aquatique dans les gorges de l'Alcantara

Un canyon basaltique à environ 30 minutes de Taormina permet de marcher ou de patauger dans les eaux fraîches de l'Alcantara, entre d'impressionnantes colonnes de roche volcanique.

Golf près de Taormina

Un parcours de golf pittoresque près de Castiglione di Sicilia, à distance raisonnable de Taormina, situé au pied de l'Etna avec vue sur les vignobles environnants.

Excursion en bateau autour du cap

De petites excursions en bateau partent de Mazzarò et de Giardini Naxos pour explorer les grottes marines et les criques le long du Capo Taormina, à découvrir idéalement depuis la mer.

Visite guidée privée du Teatro Antico

Un guide local agréé conduit une visite privée retraçant l'histoire et l'architecture du théâtre gréco-romain, apportant un éclairage que la visite libre ne permet pas.

Fast-track et transfert privé à l'aéroport de Catane

Évitez les files d'attente à l'arrivée à Catane-Fontanarossa grâce à un service conciergerie fast-track et un transfert privé porte-à-porte directement vers un hôtel de Taormina situé hors de la ZTL.

Carte SIM et Wi-Fi de voyage

Les cartes SIM italiennes sont disponibles à l'aéroport de Catane et dans les boutiques du Corso Umberto — un forfait data UE bon marché couvre tout le séjour en Sicile.

Livraison de bagages vers les hôtels de la ZTL

Des services de portage et de livraison de bagages acheminent les valises à pied ou en petit chariot électrique depuis les parkings jusqu'aux hôtels de la vieille ville inaccessibles en voiture.

Service de conciergerie locale

Un fixeur local dédié pour les réservations de restaurants, les créneaux d'entrée à Isola Bella, les guides pour l'Etna et toute demande de dernière minute.

Séance photo de famille

Des photographes locaux proposent des séances familiales au Teatro Antico à l'heure dorée, ou sur la terrasse en damier de la Piazza IX Aprile avec la mer en toile de fond.

Meilleurs mois pour les familles

Mai, juin, septembre et octobre offrent une météo agréable pour flâner sur le Corso Umberto et visiter le Teatro Antico, sans la foule du plein été.

Juillet-août : foule et chaleur au plus fort

Le cœur de l'été apporte une chaleur intense, des plages bondées et des prix élevés, phénomène amplifié ces dernières années par l'afflux de visiteurs attirés par l'effet « The White Lotus ».

Saison du Taormina Film Fest et du Taobuk

Le mois de juin réunit le Taormina Film Fest et le festival littéraire Taobuk, qui animent le Teatro Antico et les places de la vieille ville d'événements culturels.

Hivers doux et pluvieux

De décembre à février, le climat reste doux selon les standards européens, mais les pluies sont plus fréquentes, les jours plus courts, et certains petits restaurants et commerces ferment.

Bon rapport qualité-prix en basse saison

Mai, juin, septembre et octobre offrent des tarifs d'hébergement nettement plus bas que le pic de juillet-août, avec des réservations plus faciles pour Isola Bella et les restaurants.

L'Etna enneigé en hiver

Les hauteurs de l'Etna se couvrent de neige entre décembre et février, offrant un contraste saisissant avec l'hiver côtier doux de Taormina, et même quelques possibilités de ski.

Ne jamais entrer en voiture dans la ZTL

Le Corso Umberto et le centre historique forment une zone à circulation limitée surveillée par caméras — y entrer en voiture entraîne une amende automatique d'environ 83 à 160 €, facturée plusieurs mois plus tard.

Se garer à Lumbi ou à Porta Catania

Utilisez le parking de Lumbi (côté est, près de l'A18) avec sa navette vers la Porta Messina, ou celui de Porta Catania (entrée ouest), avec accès direct au centre-ville par escalator.

Pas d'aéroport à Taormina — atterrissez à Catane

Taormina n'a pas d'aéroport propre. Le plus proche est celui de Catane-Fontanarossa (CTA), à environ une heure et 60 km au sud par l'autoroute payante A18.

Une voiture est presque indispensable pour l'Etna et les villages

Pour rejoindre l'Etna, Castelmola, Savoca et les gorges de l'Alcantara, une voiture de location s'impose, les transports publics étant limités et peu fréquents dans ces secteurs.

Granita, pasta alla Norma et pistache de Bronte : des incontournables

Pour goûter authentiquement à la région, ne manquez pas la granita accompagnée de brioche au petit-déjeuner, la pasta alla Norma en plat principal, et les desserts à base de pistache de Bronte cultivée sur les flancs de l'Etna.

Isola Bella et Giardini Naxos, idéales pour les familles

La réserve naturelle d'Isola Bella convient aux familles en quête de snorkeling et de paysages spectaculaires, tandis que les plages de sable de Giardini Naxos conviennent mieux aux tout-petits et à une entrée dans l'eau plus facile.