Valparaíso

Maison d'hôtes boutique à Cerro Alegre

Une demeure patrimoniale restaurée sur Cerro Alegre, aux façades colorées, avec terrasses donnant sur la baie et accès facile à pied aux cafés et galeries.

Hôtel patrimonial de Cerro Concepción

Un manoir du XIXe siècle transformé en petit hôtel sur la plus ancienne colline de Valparaíso, à deux pas du Paseo Gervasoni et du Paseo Atkinson.

Appartement en front de mer au Muelle Prat

Un appartement moderne près du port et de la Plaza Sotomayor, sur terrain plat et facile d'accès à pied, proche du monument naval et des balades en bateau dans le port.

Location dans le quartier de La Sebastiana

Un appartement calme sur Cerro Bellavista, près de la maison de Neruda, offrant une base plus locale, moins touristique, avec des vues panoramiques sur la baie.

Auberge de jeunesse économique du centre historique

Une auberge animée près de Plaza Aduana et des stations de base des funiculaires, prisée des jeunes voyageurs explorant le quartier historique classé UNESCO.

Hôtel en bord de plage à Viña del Mar

Un hôtel proche de la plage dans la ville voisine de Viña del Mar, idéal pour combiner les collines de Valparaíso le jour et les soirées à la plage, à 15 minutes seulement.

Bus depuis Santiago

Des bus interurbains fréquents relient le Terminal Alameda de Santiago à Valparaíso en environ 1h30, le moyen le plus courant d'arriver sur place.

Ascensor Concepción (le plus ancien funiculaire)

Le plus ancien funiculaire du Chili, en service depuis 1883, monte de la Plaza Anzoátegui directement jusqu'au quartier historique de Cerro Concepción.

Ascensor Reina Victoria

Un funiculaire en bois classique reliant le quartier du port à Cerro Alegre, débouchant sur certaines des plus belles rues ornées de fresques de la ville.

Ascensor El Peral

Un court funiculaire près de la Plaza Sotomayor qui monte jusqu'au Paseo Yugoslavo, une terrasse panoramique prisée, bordée de demeures historiques.

Parcourir les collines à pied

Cerro Alegre et Cerro Concepción sont compacts et se découvrent au mieux à pied, mais les ruelles sont escarpées, irrégulières et souvent en escaliers.

Voiture de location pour la vallée viticole et la côte

Une voiture de location est le moyen le plus simple d'atteindre la vallée viticole de Casablanca, Viña del Mar et Isla Negra à votre propre rythme.

Tierra de Fuego

Tierra de Fuego est un restaurant chilien, très bien noté avec 4,3 étoiles sur 6361 avis.

📍Acapulco Beach - 8 Nte. 65, Viña del Mar, Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Nazca Restaurante Peruano

Nazca Restaurante Peruano est un restaurant péruvien très apprécié, affichant une note impressionnante de 4,7 étoiles sur 2358 avis.

📍Esmeralda 1103, 2340000 Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Portofino Restaurant

Portofino Restaurant est un restaurant très bien noté, avec 4,6 étoiles sur 2738 avis.

📍Bellamar 301, 2520000 Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Bakery Lynch

Bakery Lynch est un café très bien noté, avec 4,6 étoiles sur 2413 avis.

📍7 Nte. 519, Viña del Mar, Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Samsara

Samsara est un restaurant thaïlandais noté 4,7 sur 501 avis.

📍Cerro Bellavista - Héctor Calvo, 392, Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Govindas Hare Krishna

Govindas Hare Krishna est un restaurant végan, très bien noté avec 4,6 sur 397 avis.

📍Morris 642, 2340000 Valparaíso, Chile · Voir sur la carte

Tour des funiculaires

Les enfants adorent enchaîner plusieurs des funiculaires historiques en bois de Valparaíso en un après-midi, chacun offrant une vue et un caractère différents.

Balade en bateau au port du Muelle Prat

De courtes excursions en bateau depuis le môle des pêcheurs font le tour du port militaire, longeant navires de guerre, lions de mer et vues colorées sur les collines depuis la mer.

Chasse aux fresques et au street art

Transformez une promenade dans Cerro Alegre et Cerro Concepción en chasse au trésor à la recherche des célèbres fresques et œuvres de street art de la ville.

Plages de Viña del Mar

Les plages de sable de la ville voisine de Viña del Mar, à environ 15 minutes, offrent un classique après-midi en bord de mer en famille après une journée d'ascension des collines de Valparaíso.

Reloj de Flores (Horloge de fleurs)

L'emblématique horloge de fleurs de Viña del Mar, une gigantesque horloge fonctionnelle entièrement composée de fleurs, est un arrêt photo rapide et populaire en famille.

Visite en famille de La Sebastiana

La maison-musée fantaisiste de Pablo Neruda, remplie de collections insolites et de chevaux de manège, offre assez de surprises visuelles pour captiver les enfants.

La Sebastiana — La maison de Pablo Neruda

La demeure fantaisiste du poète sur les hauteurs de Cerro Bellavista, remplie d'objets curieux amassés au fil du temps, offrant sans doute la plus belle vue de la ville.

Museo a Cielo Abierto (Musée à ciel ouvert)

Une galerie extérieure en visite libre, faite de fresques monumentales peintes directement sur les murs et les escaliers de Cerro Bellavista par des artistes chiliens.

Balade dans le quartier historique classé UNESCO

Les collines de Cerro Alegre et Cerro Concepción, avec leurs ruelles sinueuses et leurs maisons colorées disparates, forment un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Paseo Gervasoni, Atkinson et Yugoslavo

Une succession de promenades panoramiques le long de Cerro Concepción et Alegre, bordées de demeures historiques et offrant de vastes panoramas sur la baie.

Congreso Nacional (Congrès national)

Le bâtiment du Congrès national chilien, un monument moderne imposant dans la ville basse, singulier car le pouvoir législatif y siège plutôt qu'à Santiago.

Carnaval Mil Tambores

Un vibrant défilé de rue annuel de percussionnistes, danseurs et artistes costumés qui remplit les collines de Valparaíso de rythme et de couleurs.

Iglesia La Matriz

La plus ancienne église de Valparaíso, bâtie sur le site de la toute première chapelle de la ville datant de 1559, au cœur du quartier historique de Plaza Matriz.

Iglesia Luterana (Église luthérienne)

Une église luthérienne allemande sur Cerro Concepción, témoin de la forte communauté d'immigrants européens du XIXe siècle qui a façonné l'architecture de la colline.

Templo Votivo de Maipú (excursion à la journée)

Un sanctuaire national majeur près de Santiago, accessible en excursion plus longue à la journée, commémorant l'indépendance chilienne par une architecture moderne saisissante.

Cementerio de Disidentes

Un cimetière non catholique historique sur les collines, abritant les tombes des communautés immigrées britanniques, allemandes et autres du XIXe siècle.

Sinagoga Ohel Yaacov

La synagogue historique de Valparaíso, au service de la petite communauté juive locale, reflète le passé immigré et cosmopolite de la ville portuaire.

Traditions religieuses des Fiestas Patrias

Les célébrations de l'indépendance du Chili en septembre mêlent processions religieuses, fierté nationale et fondas (fêtes de quartier) dans toutes les collines.

Puerto de Valparaíso (Autorité portuaire)

L'un des principaux ports à conteneurs du Chili, historiquement la principale porte d'entrée du pays sur le Pacifique avant que le canal de Panama ne redessine le commerce maritime mondial.

Espaces de coworking à Cerro Alegre

De petits cafés-coworking et bureaux partagés sur Cerro Alegre accueillent la communauté grandissante de travailleurs nomades et de créatifs digitaux de la ville.

Universidad de Valparaíso & PUCV

Deux grandes universités de la ville accueillent des conférences académiques et des chercheurs invités toute l'année, notamment en sciences humaines et sciences marines.

Visites d'affaires des vignobles de la vallée de Casablanca

Les vignobles de la proche vallée de Casablanca accueillent délégations commerciales, importateurs et professionnels de la filière viticole pour des dégustations et visites de chais.

Centres d'affaires d'hôtels

Les grands hôtels du quartier du port et de Viña del Mar proposent des centres d'affaires avec salles de réunion, impression et WiFi fiable.

Cámara de Comercio de Valparaíso

La chambre de commerce régionale organise des événements de réseautage et des séminaires professionnels liés aux secteurs portuaire, maritime et touristique.

Numéro d'urgence 133 / 131

Composez le 133 pour la police (Carabineros) et le 131 pour les services d'ambulance, où que vous soyez au Chili.

Hôpital Carlos Van Buren

Le principal hôpital public de Valparaíso traite les urgences 24h/24 et 7j/7, bien équipé pour les besoins médicaux sérieux dans la ville basse.

Clínica Reñaca (secteur de Viña del Mar)

Une clinique privée près de Viña del Mar offrant un service plus rapide aux voyageurs assurés, une alternative à l'hôpital public plus fréquenté.

Localisateur de pharmacies (Farmacia)

Des chaînes de pharmacies se trouvent dans tout le quartier du port et sur les collines ; une pharmacie de garde ('farmacia de turno') reste ouverte toute la nuit à tour de rôle.

Sécurité dans les quartiers des collines

Restez dans les collines touristiques de Cerro Alegre et Cerro Concepción, évitez Cerro Cordillera et Plaza Aduana après la tombée de la nuit, et gardez vos appareils photo bien en sécurité.

Rues escarpées et sécurité des chaussures

Les rues pavées, irrégulières et souvent en escaliers de chaque colline rendent des chaussures fermées et robustes indispensables, surtout pour les enfants et les voyageurs plus âgés.

Circuits œnologiques dans la vallée de Casablanca

Circuits guidés ou en autonomie à travers les vignobles au climat frais de la vallée de Casablanca, réputés pour leurs Sauvignon Blanc et Pinot Noir, à environ 40 minutes de route.

Surf près de Viña del Mar

Les plages autour de Viña del Mar et plus au nord offrent des spots de surf avec location de planches et cours pour débutants et intermédiaires.

Balades photo dans les collines

Des visites guidées axées sur la photographie à travers Cerro Alegre et Cerro Concepción capturent les couleurs disparates, les fresques et les vues sur le port dans leur plus belle lumière.

Balade côtière d'Isla Negra

Le littoral escarpé autour d'Isla Negra, la troisième maison de Neruda, offre de superbes promenades en falaise face aux vagues déferlantes du Pacifique.

Vélo le long du front de mer

Des pistes cyclables plates le long du port et vers Viña del Mar conviennent aux cyclistes qui souhaitent éviter complètement les collines escarpées.

Feu d'artifice du Nouvel An

Año Nuevo en el Mar embrase la baie avec l'un des feux d'artifice les plus célèbres au monde, à admirer idéalement depuis une terrasse sur les collines ou un bateau.

Visite privée guidée des collines

Un guide local certifié fait découvrir aux visiteurs les ruelles labyrinthiques de Cerro Alegre et Concepción, en révélant des points de vue cachés et l'histoire des fresques murales.

Visite privée de la vallée de Casablanca

Transport privé porte-à-porte et dégustations guidées dans la vallée viticole de Casablanca, sans avoir à conduire après la dégustation.

Carte SIM & WiFi de voyage

Les cartes SIM chiliennes sont disponibles à l'aéroport de Santiago et dans les boutiques du centre-ville de Valparaíso, pour des données abordables tout au long du séjour.

Consigne à bagages près du port

Des consignes près de la Plaza Sotomayor permettent d'explorer les collines librement avant l'arrivée ou après le départ, sans traîner ses bagages dans les côtes.

Service de conciergerie locale

Un fixeur local dédié pour les meilleurs points de vue du réveillon du Nouvel An, les réservations dans les vignobles, les guides privés et les demandes de dernière minute.

Séance photo en famille

Des photographes locaux proposent des séances au coucher du soleil sur les points de vue de Cerro Concepción, avec les collines colorées et la baie en toile de fond.

Meilleurs mois pour visiter

De septembre à novembre et de mars à avril, les températures douces et agréables sont idéales pour arpenter les ruelles escarpées des collines.

Été austral (déc.-fév.)

De décembre à février, des journées chaudes et ensoleillées sont idéales pour profiter de la plage à Viña del Mar, même si la ville est alors la plus fréquentée et la plus chère.

Hiver nuageux (juin-août)

L'hiver apporte des journées plus fraîches, plus nuageuses et parfois pluvieuses — moins de monde, mais pensez à emporter des couches et attendez-vous à des vues plus grises sur le port.

Año Nuevo en el Mar (Réveillon du Nouvel An)

L'un des feux d'artifice les plus célèbres au monde illumine la baie le 31 décembre, attirant des foules massives sur les terrasses des collines et les bateaux.

Saison du Carnaval Mil Tambores

Ce carnaval haut en couleur de tambours et de danse remplit généralement un week-end de printemps de défilés sillonnant les quartiers des collines.

Le bon plan de la basse saison

Mars-avril et septembre-novembre offrent des prix nettement plus bas que le pic estival, avec une météo agréable pour visiter.

Commencez par les funiculaires historiques

Commencez par l'Ascensor Concepción, le plus ancien du Chili, pour vous orienter avant d'explorer les ruelles des collines à pied.

Restez sur Cerro Alegre et Cerro Concepción

Ces deux collines sont les plus sûres, les plus soignées et les plus faciles à parcourir à pied pour les touristes ; évitez de vous aventurer sur Cerro Cordillera ou Plaza Aduana après la tombée de la nuit.

Commandez une chorrillana à partager

Une portion de chorrillana nourrit facilement deux à trois personnes — commandez moins de plats principaux que le nombre de convives et partagez plutôt cette spécialité locale.

Portez des chaussures robustes pour les collines

Les rues pavées, irrégulières et souvent en escaliers de chaque colline rendent sandales et tongs peu pratiques — emportez des chaussures de marche fermées et confortables.

Réservez le réveillon du Nouvel An des mois à l'avance

Les hébergements et les terrasses sur les collines pour le célèbre feu d'artifice d'Año Nuevo en el Mar sont complets des mois à l'avance — planifiez très tôt.

Associez la vallée de Casablanca à une étape côtière

La vallée viticole de Casablanca se trouve à peu près à mi-chemin entre Santiago et la côte — combinez une visite de vignoble avec Isla Negra ou Viña del Mar en une seule journée.