Fez

Riad tradicional cerca de Bab Bou Jeloud

Un riad restaurado en torno a un patio, a pocos pasos de la Puerta Azul, con una terraza en la azotea con vistas a los tejados de la medina.

Hotel moderno en Ville Nouvelle

Amplios bulevares, estacionamiento fácil y acceso rápido en taxi a la medina: una base cómoda para familias que prefieren comodidades modernas.

Riad de lujo con piscina cerca de Fes el-Jdid

Un elegante riad con una pequeña piscina, patio revestido de zellige y cercanía a las puertas del Palacio Real.

Casa de huéspedes económica en Talaa Kebira

Una sencilla casa de huéspedes familiar en la arteria principal de la medina, ideal para viajeros que buscan una estancia auténtica sin gastar de más.

Apartamento familiar cerca del mirador de las Tumbas Merínidas

Una base residencial tranquila en la ladera sobre la medina, con vistas panorámicas al atardecer y trayectos fáciles en taxi hasta las puertas.

Dar boutique en el barrio andalusí

Una casa de estilo riad más pequeña y tranquila en la orilla oriental de la medina, al otro lado del río del bullicio turístico principal.

Tren ONCF desde Casablanca

Los trenes directos desde Casablanca tardan entre 3.5 y 4 horas, con cómodos vagones de primera clase y salidas diarias frecuentes.

Tren ONCF desde Rabat

La opción más cómoda desde la capital, con un trayecto de aproximadamente 2.5 horas y vistas pintorescas del campo.

Tren rápido desde Mequinez

A solo 40 minutos de distancia, lo que convierte a Mequinez en una fácil excursión de un día combinada con Fez en la misma línea de tren.

Aeropuerto de Fez-Saïss (FEZ)

A unos 15 minutos del centro de la ciudad en taxi, con conexiones regionales y algunas conexiones europeas.

Caminar es la única forma de moverse dentro de la medina

Fes el-Bali no tiene coches: sus 9.000 callejones se recorren a pie, con burros y carretillas que todavía se usan para transportar mercancías.

Petit taxis para la ciudad nueva

Los petit taxis rojos son la forma más fácil de moverse entre Ville Nouvelle, las puertas de Fes el-Jdid y las entradas de la medina.

Cafe Clock

Cafe Clock es un restaurante marroquí muy bien valorado, con 4.4 estrellas de 4134 reseñas.

📍7 Derb, el Magana, Rue Talaa Kebira, Fes 30000, Morocco · Ver en el mapa

Restaurant rooftop Palais Fes Yahya

Restaurant rooftop Palais Fes Yahya es un restaurante halal muy bien valorado, con 4.8 estrellas de 1608 reseñas.

📍N 74 Rass Jnan, Derb Majmaa Doula, Fes 30000, Morocco · Ver en el mapa

Fondouk Bazaar

Fondouk Bazaar es un restaurante muy bien valorado, con una impresionante puntuación de 4.7 estrellas de 1483 reseñas.

📍16 Talaa el Kebira, Fès 30110, Morocco · Ver en el mapa

Maison celeste

Maison celeste es una cafetería muy bien valorada, con una impresionante puntuación de 4.7 estrellas de 1450 reseñas.

📍90 Ave Allal Ben Abdellah, Fes 30000, Morocco · Ver en el mapa

Veggie pause

Veggie pause es un restaurante vegetariano muy bien valorado, con 4.9 estrellas de 1036 reseñas.

📍9 Rue de la poste, Fès, Morocco · Ver en el mapa

Poissons Ahl Fes

Poissons Ahl Fes es un restaurante de pescados y mariscos, valorado con 4.3 de 1115 reseñas.

📍Fes, Morocco · Ver en el mapa

Observen la curtiduría desde una terraza de cuero

A los niños les encanta ver las coloridas tinas de tinte desde las terrazas de observación de las tiendas de cuero cercanas: una parada memorable y muy fotogénica.

Prueben un taller de cerámica y zellige

Los talleres aptos para familias permiten a los niños pintar su propio azulejo o cuenco, aprendiendo el oficio detrás de la famosa cerámica azul de Fez.

La Puerta Azul: Bab Bou Jeloud

Una parada fotográfica emblemática y sencilla: azulejos azules mirando hacia la ciudad nueva, azulejos verdes mirando hacia la medina.

Macacos de Berbería en el bosque de cedros

Una excursión de un día hacia Ifrán pone a la familia cara a cara con macacos de Berbería salvajes entre imponentes cedros.

Los sonidos de martilleo del zoco del cobre

A los niños les fascina ver a los caldereros martillar a mano bandejas y faroles en los talleres de la plaza Seffarine.

Museo Nejjarine de artesanía en madera

Un funduq histórico restaurado con un patio tranquilo y una cafetería en la azotea: una buena parada de descanso con un pequeño museo para los niños más mayores.

Paseen por Fes el-Bali, la antigua medina

Un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y la mayor zona urbana peatonal del mundo, con cerca de 9.000 callejones sinuosos.

Mezquita y universidad de Al-Qarawiyyin

Fundada en el año 859 d.C., es la universidad en funcionamiento continuo más antigua del mundo; los visitantes no musulmanes pueden ver el patio desde las puertas.

Madraza Bou Inania

Una madraza merínida del siglo XIV exquisitamente decorada, con cedro tallado, estuco y zellige, abierta a los visitantes.

Madraza Al-Attarine

Cerca del mercado de especias, esta pequeña madraza deslumbra con algunos de los mosaicos de zellige y tallados de estuco más finos de la medina.

Atardecer en las Tumbas Merínidas

Las ruinas de las tumbas reales del siglo XIV en la ladera ofrecen la mejor vista panorámica de toda la medina.

Dar el-Majzén: las puertas del Palacio Real

El palacio en sí está cerrado a los visitantes, pero sus inmensas puertas doradas tachonadas de latón en Fes el-Jdid son una llamativa parada fotográfica.

Contemplen el patio de Al-Qarawiyyin

Los visitantes no musulmanes pueden vislumbrar el patio embaldosado de la mezquita desde las puertas abiertas, aunque la sala de oración permanece cerrada para ellos.

Mellah: el histórico barrio judío

Uno de los barrios judíos más antiguos de Marruecos, con casas de balcones distintivas, muy diferentes de la arquitectura de muros lisos de la medina.

Sinagoga Ibn Danan

Una sinagoga restaurada del siglo XVII en el Mellah, uno de los pocos sitios de patrimonio judío que aún están activos en la medina.

El cementerio judío de Fez

Hileras de tumbas encaladas en una ladera del Mellah cuentan la historia de una comunidad judía que en su día fue numerosa en la ciudad.

Zauias: mantengan una distancia respetuosa

Varios santuarios sufíes (zauias) se encuentran repartidos por la medina; los no musulmanes deben admirar las ornamentadas puertas exteriores sin entrar.

Vivan la llamada a la oración

Con cientos de mezquitas en la medina, la llamada a la oración, superpuesta y repetida cinco veces al día, es un momento lleno de ambiente que vale la pena detenerse a vivir.

Curtiduría Chouara: una industria viva

Una de las curtidurías en funcionamiento más antiguas del mundo, que todavía utiliza métodos centenarios con guano de paloma y tintes naturales.

Talleres de cerámica azul de Fez

Alfarerías familiares en las afueras de la ciudad producen la cerámica azul cobalto y los azulejos zellige cortados a mano por los que Fez es famosa.

Caldereros de la plaza Seffarine

Una plaza en activo donde los artesanos martillan a mano cobre y latón para hacer bandejas, faroles y utensilios de cocina, gran parte destinados a la exportación.

Zocos de textiles y alfombras

Las alfombras bereberes, los pañuelos de fibra de sabra parecida a la seda y los textiles tejidos son una importante exportación tradicional de los zocos de la medina.

Distrito de negocios de Ville Nouvelle

La moderna ciudad nueva alberga bancos, oficinas y hoteles para congresos, ideal para viajeros que combinan negocios con una visita a la medina.

Ferias de comercio y artesanía de Fez

Ferias comerciales periódicas exhiben la artesanía marroquí y la agricultura regional, atrayendo a compradores de todo el país.

Usen calzado resistente y cómodo

La medina es enteramente de piedra, irregular y empinada en algunos tramos: un calzado cerrado y cómodo evita resbalones y pies doloridos.

Clínicas privadas en Ville Nouvelle

Las clínicas privadas modernas con personal que habla inglés o francés se concentran en la ciudad nueva, a un corto trayecto en taxi de la medina.

Farmacias de guardia

Una farmacia de guardia rotativa permanece abierta durante la noche en la mayoría de los barrios; el personal del hotel puede indicarles cuál está de turno.

Opten siempre por agua embotellada

El agua embotellada es económica y está disponible en todas partes: una opción más segura para los niños pequeños y los estómagos sensibles.

Eviten a los guías no oficiales

Rechacen educadamente las ofertas no solicitadas de guiarlos por la medina: contraten solo guías con licencia a través de su riad o la oficina de turismo.

Conozcan los números de emergencia

Guarden el 19 para la policía y el 15 para ambulancia/bomberos antes de adentrarse en la medina, donde la señalización de calles es limitada.

Senderismo en las estribaciones del Atlas Medio

Las excursiones hacia Ifrán y Azrou ofrecen senderos entre bosques de cedros con aire de montaña más fresco, un contraste refrescante frente a la medina.

Equitación en las afueras de la ciudad

Los establos de las afueras ofrecen paseos guiados a caballo entre olivares y campo, para cambiar el ritmo de las caminatas.

Club de golf Royal de Fez

Un campo de 18 hoyos rodeado de olivos cerca de las Tumbas Merínidas, popular entre los viajeros de negocios.

Ciclismo por los bulevares de la ciudad nueva

Las avenidas amplias y llanas de Ville Nouvelle son ideales para andar en bicicleta, a diferencia de los callejones escalonados de la antigua medina.

Hammam y spa tradicional

Un baño de vapor, una exfoliación con jabón negro y un masaje en un hammam tradicional o de categoría superior son un ritual local muy apreciado que vale la pena probar.

Paseos fotográficos guiados

Fotógrafos locales guían caminatas de primera hora de la mañana por la mejor luz y los callejones menos concurridos de la medina.

Contraten un guía licenciado por medio día

Un guía oficial (reservado a través de su riad o la oficina de turismo) facilita mucho más la orientación y la seguridad entre los 9.000 callejones de la medina.

Casas de cambio y cajeros automáticos

Los cajeros automáticos se concentran cerca de las puertas de Fes el-Jdid y en Ville Nouvelle; el efectivo (dirhams) es imprescindible para las compras en el zoco.

Mozos de equipaje para el riad

Como los coches no pueden entrar en la medina, los riads organizan mozos con carretillas para llevar el equipaje desde la puerta más cercana hasta la puerta de su alojamiento.

Tarjetas SIM locales

Los quioscos de Maroc Telecom, Orange e Inwi cerca del aeropuerto y en Ville Nouvelle ofrecen tarjetas SIM de datos turísticas a precios asequibles.

Envío de alfombras y cerámica a casa

Las tiendas de alfombras y cerámica de confianza ofrecen envío internacional, así que las compras voluminosas no necesitan caber en la maleta.

Clases de cocina marroquí

Las clases organizadas en los riads enseñan a preparar tayín y pastela, a menudo comenzando con una visita guiada al zoco de las especias.

Mejores meses: primavera y otoño

De marzo a mayo y de septiembre a noviembre las temperaturas son suaves y agradables, ideales para largas caminatas por la medina.

Aviso de calor en verano

Julio y agosto traen un calor intenso, a menudo por encima de los 35°C: planifiquen las visitas al aire libre para primera hora de la mañana y el atardecer.

Inviernos suaves y lluviosos

De diciembre a febrero las temperaturas se mantienen frescas con lluvias ocasionales: lleven una prenda de abrigo, ya que los riads pueden sentirse fríos por dentro.

El Ramadán cambia los horarios de apertura

Durante el Ramadán, muchas tiendas y restaurantes cierran por la tarde y vuelven a abrir después de la puesta de sol (iftar): planifiquen las comidas en consecuencia.

Ventaja de la temporada media

Abril, mayo, octubre y noviembre ofrecen menos aglomeraciones en la medina y mejores tarifas de riad.

Tengan en cuenta los días festivos nacionales

Los días festivos nacionales, como el Día del Trono (30 de julio), pueden afectar los horarios de tiendas y oficinas: consulten el calendario antes de cerrar los planes.

Excursión de un día a Mequinez

Una ciudad imperial y sitio de la UNESCO a solo 40 minutos en tren, con puertas monumentales y un enorme granero subterráneo.

Ruinas romanas de Volubilis

Suelos de mosaico bien conservados y columnas en pie de una ciudad romana, a una hora de distancia y a menudo combinada con Mequinez.

Mulay Idriss: la ciudad santa

Una ciudad de peregrinación en la ladera de una colina, que lleva el nombre del fundador de Marruecos, con vistas panorámicas y un ambiente relajado y auténtico.

Chefchaouen: la ciudad azul

Una excursión de un día más larga (3.5-4 horas por trayecto) hasta la famosa ciudad de montaña pintada de azul: mejor como pernoctación si el tiempo lo permite.

Ifrán: la 'Suiza de Marruecos'

La arquitectura de estilo alpino, el aire fresco de montaña y los bosques de cedros cercanos con macacos de Berbería ofrecen un contraste refrescante.

Regateen con cortesía: forma parte de la cultura

El regateo en los zocos es habitual y amigable: empiecen por aproximadamente la mitad del precio pedido y lleguen a un acuerdo con una sonrisa.