Boutique Hotel
فندق بوتيك في البلدة القديمة كاليتشي
منزل عثماني تم ترميمه داخل أسوار كاليتشي الحجرية، على بعد خطوات من المرفأ القديم وبوابة هادريان.
mediumgoodhistory lovers
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختر القاعدة المناسبة لعائلتك.
Resort
فندق على شاطئ كونيالتي
فندق حديث مطل مباشرة على شاطئ كونيالتي، يضم مسابح ونوادي أطفال وإطلالات على جبال بيداغلاري حيث تلتقي بالبحر.
highexcellentyoung families
Resort
منتجع شامل على شاطئ لارا
منتجع كبير بنظام الشمول الكلي على طول ساحل لارا الرملي الحاصل على العلم الأزرق، قريب من مدينة ملاهي Land of Legends.
highexcellentfamilies with young children
Apartment
شقة في وسط المدينة قرب شارع أتاتورك
شقة مجهزة للطهي الذاتي على طول الشارع الرئيسي، على مسافة سير من حديقة كاراعلي أوغلو والمتحف وكاليتشي.
mediumgoodextended stays
Villa
فيلا عائلية على التلال قرب تونكتيبه
فيلا هادئة مع مسبح خاص في التلال المطلة على المدينة، على مسافة قصيرة بالسيارة من التلفريك والشواطئ.
mediumexcellentextended family
Hotel
فندق اقتصادي قرب الأوتوغار
فندق عملي وبأسعار معقولة بالقرب من محطة الحافلات الرئيسية في أنطاليا، مناسب للرحلات اليومية إلى أسبندوس وبيرغة.
lowgoodbudget-conscious travelers
التنقل
تنقل سلس للعائلة والأمتعة.
Transfer
التنقل من مطار أنطاليا (AYT)
احجز خدمة نقل مشتركة أو خاصة من مطار أنطاليا — نحو 13 كم و20 إلى 30 دقيقة إلى وسط المدينة حسب حركة المرور.
mediumexcellentarrival day
Tram
الترام الحنيني (Nostaljik Tramvay)
ترام بطراز عتيق يسير على طول الواجهة البحرية عبر وسط المدينة، ويربط بين المتحف وحديقة كاراعلي أوغلو وأطراف كاليتشي.
budgetexcellentsightseeing days
Bus
شبكة الحافلات وبطاقة AntalyaKart
تصل شبكة حافلات أنطاليا إلى كونيالتي ولارا والأحياء الطرفية؛ وبطاقة AntalyaKart القابلة للشحن تغطي الحافلات والترام والتلفريك.
budgetgoodbudget families
Minibus
حافلات الدولموش المصغّرة
تسير حافلات صغيرة مشتركة (دولموش) على خطوط متكررة بين وسط المدينة والشواطئ والبلدات المجاورة، وغالباً ما تكون أسرع من انتظار الحافلة.
budgetgoodindependent travelers
Tour
رحلة يومية بالحافلة إلى أسبندوس وبيرغة
تصل جولات الحافلات المنظمة أو الحافلات العامة المنطلقة من الأوتوغار إلى المسرح الروماني في أسبندوس وأطلال بيرغة، وكلاهما على بعد أقل من ساعة.
mediumgoodhistory lovers
Rental
استئجار سيارة لاستكشاف الريفييرا التركية
استئجار سيارة يتيح لك استكشاف الساحل نحو كيمر وسيدة وأطلال ترميسوس الجبلية بالوتيرة التي تناسبك.
mediumgoodfamilies wanting day trips
الطعام
خطط لوجباتك دون عناء.
Restaurant
LUNA GARDEN
4.4(12,338 تقييم)RestaurantPowered by Google
مطعم LUNA GARDEN هو مطعم مريح، حاصل على تقييم 4.4 من 12338 تقييماً، يقدّم قائمة وجبات سريعة وطاولات فناء رومانسية محاطة بخضرة وارفة.
Barbaros, Kocatepe Sk. No:4, 07000 Muratpaşa/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
medium
Turkish restaurant
Ayar Meyhanesi
4.7(5,409 تقييم)Turkish restaurantPowered by Google
مطعم Ayar Meyhanesi هو مطعم تركي يحظى بتقييم عالٍ يبلغ 4.7 نجوم من أكثر من 5400 تقييم. يستمتع الضيوف بالمأكولات البحرية والحلويات في أجواء بسيطة، مع تراس ومسبح وموسيقى حية.
Kılınçarslan, Hesapçı Sk. No:59, 07100 Muratpaşa/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
medium
Breakfast restaurant
Kahvaltı Noktası (نقطة الإفطار التركي)
4.8(1,973 تقييم)Breakfast restaurantPowered by Google
مطعم Kahvaltı Noktası (نقطة الإفطار التركي) هو مطعم فطور يحظى بتقييم عالٍ يبلغ 4.8 نجوم من 1973 تقييماً.
Kızılsaray, 68. Sk. ILGIN APT B BLOK NO: 6 C, 07040 Muratpaşa/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
Seafood restaurant
KALAMAR BALIK - Eski Lara Yolu
4.7(1,867 تقييم)Seafood restaurantPowered by Google
مطعم KALAMAR BALIK - Eski Lara Yolu هو مطعم مأكولات بحرية حاصل على تقييم 4.7 من 1867 تقييماً.
Çağlayan, Lara Cd. No: 323/1, 07160 Muratpaşa/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
Steak house
RAGIP. STEAK.FISH.HOUSE
4.9(1,241 تقييم)Steak housePowered by Google
مطعم RAGIP. STEAK.FISH.HOUSE هو مطعم ستيك يحظى بتقييم عالٍ يبلغ 4.9 نجوم من 1241 تقييماً.
Tuzcular mah.2 inonu cad Şemsiyeli sokak, Tuzcular, 07100 Muratpaşa/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
Vegan restaurant
Gaiya's Vegan House
4.7(556 تقييم)Vegan restaurantPowered by Google
مطعم Gaiya's Vegan House هو مطعم نباتي حاصل على تقييم عالٍ يبلغ 4.7 نجوم من 556 تقييماً.
Altınkum, 470. Sk. No:9 D:e, 07070 Konyaaltı/Antalya, Türkiye · عرض على الخريطة
medium
الأطفال والعائلة
دعم الأطفال من مختلف الأعمار.
Aquarium
أكواريوم أنطاليا
أحد أطول الأنفاق المائية تحت الماء في العالم، يضم أسماك القرش وأسماك الراي وقسماً لعالم الثلج — وجهة داخلية تصلح ليوم كامل.
mediumexcellentall ages
Theme Park
مدينة ملاهي The Land of Legends
مدينة ملاهي ومائية كبيرة بالقرب من شاطئ لارا تضم ألعاباً وعرضاً مائياً وأكواريوم ومنتجعاً فندقياً ملحقاً بها.
highexcellentchildren 4+
Nature
شلالات دودن (العلوية والسفلية)
تتدفق شلالات دودن العلوية عبر حديقة بها مسارات للمشي وممر يطل على كهف، بينما تنحدر الشلالات السفلية بشكل مذهل نحو البحر المتوسط قرب لارا.
lowexcellentall ages
Beach
ملاعب أطفال وممشى شاطئ كونيالتي
شاطئ حصوي طويل مع ممشى منسق وملاعب أطفال ومسارات دراجات ونقاط دخول ضحلة تناسب الأطفال.
freeexcellentall ages
Park
حديقة كاراعلي أوغلو
حديقة على منحدر عند أطراف البلدة القديمة تضم حدائق وملاعب أطفال ونقاط مشاهدة بانورامية تطل على خليج أنطاليا.
freeexcellentall ages
Attraction
تلفريك تونكتيبه
يصعد التلفريك إلى منصة مشاهدة على قمة تل تطل على المدينة بأكملها والساحل والجبال — إثارة سريعة للأطفال.
lowexcellentall ages
الثقافة والترفيه
أضف تجارب ثقافية لا تُنسى.
Landmark
بوابة هادريان
بوابة رومانية ضخمة ثلاثية الأقواس بُنيت عام 130 ميلادياً تكريماً لزيارة الإمبراطور هادريان، وتُشكّل مدخل أسوار كاليتشي القديمة.
freeexcellenthistory lovers
Landmark
مئذنة يفلي (المئذنة المضلعة)
مئذنة من الطوب المضلع تعود للقرن الثالث عشر، أصبحت رمز أنطاليا وتُرى من أنحاء المدينة القديمة.
freegoodall visitors
Museum
متحف أنطاليا
أحد أهم متاحف الآثار في تركيا، يضم قاعات من المنحوتات الرومانية والتوابيت الحجرية والقطع المكتشفة في بيرغة والمنطقة المحيطة.
lowgoodhistory lovers
Landmark
نزهة مسائية في المرفأ القديم (مارينا كاليتشي)
مرفأ ساحر يقع أسفل أسوار المدينة، تحيط به اليخوت ومشغلو الجولات البحرية والمقاهي المطلة على الماء المضاءة ليلاً.
freeexcellentall ages
Landmark
برج هيديرليك
برج روماني أسطواني من القرن الثاني الميلادي يقع على أطراف كاليتشي مطلاً على البحر، يُرجَّح أنه استُخدم منارة أو تحصيناً.
freegoodhistory lovers
Ancient Site
مسرح أسبندوس الأثري
أحد أفضل المسارح الرومانية المحفوظة في العالم، لا يزال يُستخدم لإقامة الحفلات الموسيقية وعروض الأوبرا حتى اليوم، ويبعد نحو 45 دقيقة عن أنطاليا.
lowgoodhistory lovers
الدين والروحانيات
دعم الزيارات الدينية والروحية والتراثية.
Mosque
جامع علاء الدين
أقدم مسجد في أنطاليا، بناه السلاجقة في القرن الثالث عشر بالقرب من مئذنة يفلي، ويتميز بسقف خشبي مميز.
freegoodall visitors
Mosque
جامع تكه لي محمد باشا
مسجد عثماني من القرن الثامن عشر في قلب كاليتشي، محطة هادئة وسط أزقة البلدة القديمة الضيقة.
freegoodall visitors
Historic Site
المئذنة المقطوعة (كيسيك ميناريه)
أطلال بنية خدمت عبر العصور كمعبد روماني وكنيسة بيزنطية ومسجد سلجوقي — تاريخ ديني متعدد الطبقات في موقع واحد.
freegoodhistory lovers
Church
بئر القديس بولس وتراث الكنائس
تحافظ جاليتا أنطاليا الكاثوليكية والأرثوذكسية الصغيرتان على كنائس مرتبطة بالتراث المسيحي المبكر في المنطقة، المتصل برحلات الرسول بولس عبر بيرغة القريبة.
freegoodpilgrims
Synagogue
الجالية اليهودية في أنطاليا
تعيش في أنطاليا جالية يهودية حديثة صغيرة، جزء من التراث السفاردي الأوسع في تركيا؛ يُفضّل ترتيب الزيارات مسبقاً.
freegoodJewish visitors
Cultural Etiquette
آداب رمضان والمهرجانات المحلية
خلال شهر رمضان، يصوم كثير من السكان المحليين نهاراً؛ يُستحسن أن يأكل الزوار ويشربوا بتحفظ في الأماكن العامة احتراماً للصائمين.
freegoodculturally curious visitors
الأعمال والصناعة
امزج بين العمل والسفر.
Coworking
مساحات العمل المشترك في أنطاليا
توفّر عدة مراكز عمل مشترك قرب وسط المدينة وكونيالتي إنترنت ألياف ضوئية سريعاً ومكاتب مرنة للعاملين عن بُعد.
lowpoorremote workers
Convention Center
مركز أنطاليا للمعارض والمؤتمرات (ANFAŞ)
مركز أنطاليا الحديث للمعارض والمؤتمرات يستضيف المعارض التجارية والمؤتمرات وفعاليات EXPO Antalya السنوية.
mediumfairbusiness travelers
Industry
المنطقة الحرة وصناعة السياحة في أنطاليا
تُعد أنطاليا أكبر مركز سياحي في تركيا وتضم منطقة تجارة حرة تدعم الخدمات اللوجستية والاستيراد والتصدير وقطاع الضيافة.
freefairbusiness travelers in tourism/logistics
Industry
ميناء أنطاليا التجاري ومحطة السفن السياحية
ميناء تجاري عامل ومحطة لسفن الرحلات البحرية، يخدم التجارة الإقليمية إلى جانب سياحة الرحلات البحرية المتنامية في البحر المتوسط.
freefairbusiness travelers in logistics
Business
مراكز الأعمال في الفنادق
توفّر الفنادق الكبرى قرب لارا ووسط المدينة مراكز أعمال بخدمات طباعة وقاعات اجتماعات وواي فاي سريع.
mediumfairbusiness travelers
Industry
صناعة التصدير الزراعي (البيوت المحمية)
تُعد منطقة أنطاليا من أكبر مناطق الزراعة المحمية في تركيا، حيث تُصدّر الطماطم والحمضيات ومنتجات أخرى إلى أوروبا.
freefairagribusiness professionals
الصحة والطوارئ
بناء الثقة والشعور بالأمان.
Emergency
رقم الطوارئ 112
اتصل بالرقم 112 في حالات الطوارئ التي تهدد الحياة في أي مكان في تركيا.
freeexcellentall travelers
Hospital
مستشفى جامعة أكدنيز
مستشفى جامعي كبير في أنطاليا يستقبل حالات الطوارئ على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ومجهز جيداً للاحتياجات الطبية الجادة، بما في ذلك المرضى الدوليين.
mediumexcellentall travelers
Hospital
مستشفى ميموريال أنطاليا (خاص)
مستشفى خاص ودولي بطاقم يتحدث الإنجليزية، مقصد شائع للسياح وزوار السياحة العلاجية.
highexcellentinternational visitors
Pharmacy
دليل الصيدليات (Eczane)
توجد لافتات الهلال الأحمر للصيدليات في جميع أنحاء المدينة؛ وتبقى صيدلية مناوبة واحدة ('nöbetçi eczane') مفتوحة على مدار 24 ساعة في كل حي.
lowexcellentall travelers
Safety
سلامة الشاطئ والانتباه للحصى
معظم الشواطئ المركزية مثل كونيالتي حصوية وليست رملية — يُنصح بشدة بارتداء أحذية مائية للأطفال عند دخول الماء.
freeexcellentfamilies with children
Safety
احتياطات حرارة الصيف
صيف أنطاليا حار وجاف — استخدم واقي شمس بعامل حماية عالٍ واحمل الماء وتجنب شمس منتصف النهار بين الساعة 12 و4 مساءً، خصوصاً في يونيو وأغسطس.
freeexcellentsummer visitors
الرياضة والهوايات
خصّص رحلتك بحسب اهتماماتك.
Snorkeling
الغطس السطحي قبالة كونيالتي ولارا
مياه البحر المتوسط الصافية على طول شواطئ أنطاليا مناسبة للغطس السطحي غير الاحترافي، مع توفر معدات للإيجار في معظم النوادي الشاطئية.
lowgoodactive families
Hiking
المشي لمسافات طويلة في مدينة ترميسوس الأثرية
رحلة مشي جبلية عبر غابة الصنوبر تقود إلى أطلال ترميسوس المذهلة، المدينة القديمة التي لم يتمكن الإسكندر الأكبر من احتلالها قط، والواقعة على ارتفاع 1000 متر.
lowfairfamilies with older kids
Golf
الغولف في ملاعب منتجع بيليك
منطقة بيليك، على مسافة قصيرة شرق أنطاليا، من أبرز وجهات الغولف في البحر المتوسط بملاعبها البطولية.
highfairgolfers
Water Sport
الطيران الشراعي والرياضات المائية في لارا
تقدّم النوادي الشاطئية في لارا ركوب الدراجات المائية وقوارب الموز والمظلات الشراعية على طول الساحل الرملي.
mediumgoodteens
Cycling
ركوب الدراجات على ممشى كونيالتي
مسار دراجات مستوٍ ومخصص يمتد على طول شاطئ كونيالتي بالكامل، مع خدمات تأجير متاحة في عدة نقاط على الممشى.
lowexcellentall ages
Diving
رحلات الغطس اليومية
تنظّم مراكز الغطس رحلات بحرية إلى الشعاب المرجانية والحطام الغارق على طول ساحل أنطاليا، تناسب الغواصين المعتمدين والمبتدئين على حد سواء.
mediumgoodteens
خدمات إضافية
تقليل العوائق أمام العائلات الباحثة عن تجربة مميزة.
Tour
جولة خاصة بمرشد في كاليتشي والمرفأ
مرشد محلي مرخّص لجولة عائلية خاصة عبر بوابة هادريان وأزقة البلدة القديمة والمرفأ — تاريخ وقصص لن تجدها في أي دليل سياحي.
mediumexcellentall families
Service
المسار السريع في المطار ونقل خاص
تجاوز الطوابير عند الوصول إلى مطار أنطاليا عبر خدمة كونسيرج للمسار السريع ونقل خاص من الباب إلى الباب.
highexcellentarrival day
Connectivity
شرائح SIM والواي فاي للسفر
شرائح SIM التركية (Turkcell وVodafone وTürk Telekom) متوفرة في المطار ومحلات وسط المدينة بأسعار بيانات معقولة.
lowexcellentall travelers
Service
تخزين الأمتعة بالقرب من محطة الأوتوغار
خزّن حقائبك في مرفق قريب من محطة الحافلات أو البلدة القديمة لتستكشف المدينة بحرية قبل تسجيل الوصول.
lowexcellentarrival day
Concierge
خدمة الكونسيرج المحلي
مرشد محلي مخصص للحجوزات وتذاكر Land of Legends والمرشدين الخاصين وأي طلب في اللحظة الأخيرة.
mediumexcellentall families
Rental
تأجير معدات الشاطئ
مظلات وكراسي استلقاء وأحذية مائية وألعاب شاطئية متاحة للإيجار على طول كونيالتي ولارا لقضاء يوم شاطئي خالٍ من المتاعب.
lowexcellentfamilies with children
المواسم
اجعل برنامج الرحلة واقعياً بحسب التواريخ.
Weather
أفضل الأشهر للعائلات
تقدّم أشهر أبريل ومايو ويونيو وسبتمبر وأكتوبر طقساً دافئاً ودرجات حرارة مريحة للبحر وازدحاماً يمكن التعامل معه على طول الريفييرا التركية.
freeexcellentplanning
Weather
تحذير من الحر والازدحام في يوليو وأغسطس
ذروة الصيف تجلب درجات حرارة تتجاوز 35 درجة مئوية وشواطئ مكتظة وأسعار فنادق أعلى — خطط لأنشطة داخلية مثل زيارة الأكواريوم في منتصف النهار.
freefairplanning
Weather
موسم شتاء معتدل
من نوفمبر إلى مارس: أيام معتدلة بين 15 و18 درجة مئوية، شوارع هادئة في البلدة القديمة وأسعار أقل — فترة مفضلة لهواة الغولف والمقيمين لفترات طويلة.
freegoodwinter visitors
Festival
مهرجان أسبندوس للأوبرا والباليه
كل صيف، يستضيف مسرح أسبندوس الأثري مهرجاناً للأوبرا والباليه بعروض تُقام في هذا المكان الذي يعود عمره إلى 2000 عام.
mediumgoodculture lovers
Event
اعتبارات توقيت رمضان
خلال شهر رمضان، تعدّل بعض المطاعم المحلية ساعات عملها حول أوقات الصيام، وإن كانت المناطق السياحية تعمل عادة بشكل طبيعي.
freegoodplanning
Pricing
قيمة الموسم المتوسط
تقدّم أشهر أبريل ومايو وسبتمبر وأكتوبر أسعاراً أقل بوضوح من ذروة الصيف، مع درجات حرارة مريحة للتجول والاستمتاع بالشاطئ.
freeexcellentbudget planning
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Insight
استقل الترام الحنيني للاستمتاع بالإطلالة الساحلية
يستخدم السكان المحليون ترام أنتراي العتيق على طول الواجهة البحرية كوسيلة تنقل جميلة وسهلة بين المتحف وكاليتشي.
freeexcellentall visitors
Insight
خذ جولة بالقارب لمشاهدة شلالات دودن السفلى
شلالات دودن السفلى المنحدرة نحو البحر تُقدَّر أفضل تقدير من خلال جولة قصيرة بالقارب تنطلق قرب شاطئ لارا، وليس من البر.
freeexcellentall ages
Insight
أحضر أحذية مائية لشاطئ كونيالتي
شاطئ كونيالتي حصوي وليس رملياً — يرتدي السكان المحليون دائماً أحذية مائية، بخلاف امتداد لارا الرملي شرقاً.
freeexcellentfamilies with children
Planning
زُر أسبندوس مبكراً لتفادي حافلات الجولات
الوصول إلى مسرح أسبندوس قبل الساعة العاشرة صباحاً يجنبك مجموعات حافلات الجولات الكبيرة التي تصل من المنتجعات في منتصف الصباح.
freeexcellenthistory lovers
Insight
تجنب أزقة التسوق في كاليتشي وقت الذروة
تزدحم أزقة التسوق الرئيسية في كاليتشي بشدة بعد الظهر — يفضل السكان المحليون التجول فيها في الصباح أو بعد الساعة السادسة مساءً حين يكون الجو أبرد وأهدأ.
freeexcellentall visitors
Caution
احجز تذاكر Land of Legends إلكترونياً مسبقاً
التذاكر الإلكترونية لـ Land of Legends أرخص من أسعار البوابة وتتيح لك تجاوز طابور الدخول، وهو أمر ذو قيمة خاصة في ذروة الصيف.
freegoodfamilies visiting the park
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.