Luxury Hotel
فنادق دولية فاخرة (الحي المالي المركزي)
تقدّم الفنادق الخمس نجوم مثل Rosewood أو Four Seasons في الحي المالي المركزي خدمة لا تشوبها شائبة، ونوادي للأطفال، ومرافق مناسبة للعائلات.
premiumexcellentFirst-time visitors
اختر ما يهمّك في المدينة
استكشف الخيارات، وحدّد ما تريده، وسنحوّله إلى خطة مفصّلة يومًا بيوم.
الإقامة
اختر القاعدة المناسبة لرحلتك.
Boutique Hotel
فنادق الفناء التاريخية (سيهيوان)
عِش تجربة الحياة البكينية الأصيلة في منزل فناء تقليدي مُرمَّم بعناية، يمنحك انغماسًا ثقافيًا فريدًا.
premiumgoodCulturally curious families
Serviced Apartment
شقق فندقية فاخرة بخدمات متكاملة
مثالية للعائلات الكبيرة أو الإقامات الطويلة، وتوفر أجنحة متعددة الغرف مع مطابخ وخدمات على الطراز الفندقي.
highexcellentLarge families
Private Villa
استئجار فيلا خاصة في الضواحي
من أجل خصوصية ومساحة قصوى، استأجر فيلا خاصة بخدمة كاملة في حي راقٍ في الضواحي مثل شونيي.
premiumexcellentLarge multi-gen families
Hotel Upgrade
ترقية: صلاحية دخول الطابق التنفيذي (كلوب)
اختر طوابق الكلوب أو الطابق التنفيذي في الفنادق الفاخرة للاستفادة من صالة خاصة، ووجبات مجانية، وخدمات كونسيرج مخصصة.
premiumexcellentFamilies with young kids
المواصلات
تنقّل بسهولة في المدينة وما حولها.
Private Transport
سيارة خاصة وسائق ليوم كامل
الطريقة الأكثر راحة ومرونة لاستكشاف بكين. مركبة مخصصة وسائق محترف حصريًا لعائلتك.
premiumexcellentFamilies with young children
Airport Transfer
استقبال وتوديع VIP في المطار
تجربة وصول سلسة وخالية من التوتر منذ لحظة هبوطك في مطار بكين العاصمة (PEK) أو مطار داشينغ (PKX).
premiumexcellentFirst-time visitors
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Inter-City Travel
القطار فائق السرعة للرحلات اليومية
سافر إلى مدن قريبة مثل تيانجين أو شنغهاي براحة وأناقة على شبكة القطارات فائقة السرعة عالمية المستوى في الصين.
highgoodTrips to Tianjin
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
On-Demand Rides
تطبيقات طلب السيارات (DiDi Luxe)
للرحلات العفوية أو القصيرة، استخدم تطبيق DiDi، تطبيق طلب السيارات الرئيسي في الصين، مع فئة خدمته المميزة.
mediumfairDinner transfers
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Public Transport
الاستخدام الذكي لمترو الأنفاق
نظام مترو أنفاق فعّال ونظيف وحديث للغاية، قد يكون أسرع وسيلة للتنقل خلال ساعات الذروة.
budgetlimitedBeating rush hour
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
الطعام
خطط لوجباتك دون عناء.
Iconic Dining
مأدبة بط بكين الخاصة
عِش أشهر تقليد طهي في بكين في غرفة خاصة في مطعم من الطراز الرفيع.
premiumexcellentFirst-time visitors
Culinary Workshop
درس خاص لصنع الجياوزي (الزلابية)
ورشة طهي عملية وممتعة ولذيذة لكل أفراد العائلة، تُقام غالبًا في منزل فناء تقليدي في حي الهوتونغ.
highexcellentFamilies with children
Private Service
طاهٍ خاص في مكان الإقامة
استمتع بوجبة صينية أو عالمية مصممة خصيصًا وعالية الجودة تُحضَّر براحة مكان إقامتك الخاص.
premiumexcellentLarge families
Themed Dining
تجربة مأكولات البلاط الإمبراطوري
تناول الطعام كإمبراطور في مطعم يعيد إحياء الولائم الفخمة لعهد أسرة تشينغ.
premiumgoodCultural enthusiasts
Guided Tour
جولة طعام خاصة ومنتقاة بعناية
استكشف نكهات بكين الأصيلة برفقة مرشد خاص، مع التركيز على مطاعم محلية نظيفة وعالية الجودة ومناسبة للعائلات.
highgoodAdventurous eaters
الأطفال والعائلة
مناسب للأطفال من مختلف الأعمار.
Cultural Activity
درس كونغ فو خاص في حديقة معبد السماء
تجربة فنون قتالية حصرية وعملية لكل العائلة مع أستاذ خاص في أجواء حديقة هادئة.
premiumexcellentActive families
Wildlife Encounter
تجربة VIP لمشاهدة الباندا في حديقة حيوان بكين
احصل على مشاهدة أقرب وأقل ازدحامًا للباندا العملاقة مع مرشد خاص مُرتَّب مسبقًا للدخول المبكر أو التنقل الخبير.
highexcellentAll ages
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Arts & Crafts
ورشة فنون هوتونغ خاصة: الخط والزخرفة وصنع الطائرات الورقية
ورشة ثقافية عملية في منزل فناء تقليدي، مثالية لنشاط عائلي يجمع أجيالًا متعددة.
highexcellentMulti-generational families
Outdoor Adventure
سور الصين العظيم في موتيانيو مع نزول بالزلاجة
اصعد إلى القسم الأكثر ملاءمة للعائلات من سور الصين العظيم بالتلفريك، وانزل عبر منزلق زلاجة مثير.
highexcellentFamilies with kids 5+
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Culinary Experience
درس خاص لصنع الزلابية الإمبراطورية
تعلّم فن صنع 'الجياوزي' (الزلابية) في درس طهي خاص وعملي يركّز على المتعة العائلية.
premiumexcellentFoodie families
الثقافة والترفيه
أضف تجارب ثقافية لا تُنسى.
Historical Landmark
تجربة VIP في المدينة المحرمة
تجاوز طوابير الانتظار واستكشف المناطق المحظورة من مجمع القصر برفقة مرشد مؤرخ خاص.
premiumexcellentFirst-time visitors
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Live Performance
عرض أسطورة الكونغ فو
عرض مسرحي مذهل يجمع بين الكونغ فو التقليدي والأكروبات والرقص، مناسب لجميع الأعمار.
highexcellentEvening entertainment
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Art & Design
جولة خاصة في 798 Art District
استكشف مشهد الفن المعاصر في بكين برفقة مرشد خاص يقودك إلى أفضل المعارض والاستوديوهات.
highgoodArt lovers
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Cultural Workshop
ورشة خاصة للخط الصيني والرسم
تعلّم فن الخط الصيني القديم والرسم بالحبر في ورشة خاصة مع فنان متمرّس.
highexcellentCreative families
Performing Arts
أمسية في المركز الوطني للفنون الأدائية
استمتع بعرض عالمي المستوى من الأوبرا أو الباليه أو الموسيقى الكلاسيكية في المعلم المعماري المذهل لبكين، الملقب بـ'البيضة العملاقة'.
premiumfairMusic and theatre lovers
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
الدين والروحانية
لدعم الزيارات الدينية والروحية والتراثية.
Buddhist Temple
معبد لاما (يونغخه قونغ)
زر أحد أهم المعابد البوذية التبتية في العالم خارج التبت، المعروف بقاعاته الكبرى وتمثاله الضخم لبوذا مايتريا.
mediumgoodCultural Immersion
Taoist Temple Complex
حديقة معبد السماء
حديقة إمبراطورية شاسعة ومجمّع معابد طاوي حيث كان الأباطرة يدعون لموسم حصاد وفير. مزيج جميل من العمارة والحياة المحلية.
mediumexcellentAll Ages
Historic Mosque
مسجد نيوجيه وحي المسلمين
استكشف أقدم وأكبر مسجد في بكين، المميز بعمارته الفريدة التي تمزج بين الطراز الصيني والإسلامي.
mediumfairCultural Exploration
Catholic Cathedral
كاتدرائية الحبل بلا دنس
زر أقدم كنيسة كاثوليكية في بكين، معلمًا تاريخيًا هادئًا يوفر استراحة سلمية من صخب المدينة.
budgetgoodChristian Families
الأعمال والصناعة
اجمع بين العمل والسفر.
Business Services
النقل التنفيذي وتنظيم لوجستيات العائلة
رتّب سيارة وسائقًا مخصصَين للأعمال، مع مركبة ومرشد منفصلَين مناسبَين للعائلة لأغراض السياحة.
premiumexcellentBusiness travelers with family
Business Facilities
مساحات عمل مشتركة ومكاتب خاصة راقية
احصل على مساحات مكتبية مرنة وراقية في الأحياء المالية المركزية لجلسات عمل مركّزة عند الحاجة.
highgoodRemote work needs
Industry Insight
استكشاف مركز تشونغقوانتسون التقني
جولة مُنسَّقة وملهمة في 'وادي السيليكون' الصيني، مصممة لمن يهتم بالأعمال والمراهقين الفضوليين.
highgoodTech executives
Professional Services
دعم مترجم فوري محترف وتواصل مهني
احجز مترجمًا فوريًا موثوقًا ومتخصصًا في مجالك للاجتماعات المهمة وفعاليات التواصل المهني.
premiumlimitedFormal business meetings
Industry Hub
798 Art District: مركز الصناعات الإبداعية
استكشف مشهد الفن والتصميم المعاصر في بكين، مركز جذب للمهنيين المبدعين وتجربة ممتعة للعائلة.
mediumexcellentCreative professionals
الصحة والطوارئ
ابنِ الثقة والأمان.
Medical Services
مستشفيات وعيادات دولية
احصل على رعاية طبية بمعايير غربية مع طاقم يتحدث الإنجليزية في مرافق خاصة من الطراز الأول.
premiumexcellentMedical needs
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Emergency Services
أرقام الطوارئ الأساسية
أرقام الاتصال الضرورية للشرطة والإسعاف وخدمات الإطفاء في بكين.
mediumexcellentAll travelers
Health & Wellness
احتياطات صحية بشأن جودة الهواء
راقب مؤشر جودة الهواء (AQI) في الوقت الفعلي واتخذ الاحتياطات اللازمة لصحة عائلتك.
mediumexcellentFamilies with children
آخر تحديث 26 أكتوبر 2023 · 1 مصدر (مصادر) عامة
Medical Services
صيدليات على مدار الساعة
حدد مواقع الصيدليات لتلبية الاحتياجات الطبية خارج أوقات الدوام، بما في ذلك الأدوية الأساسية والوصفات الطبية.
mediumgoodMinor ailments
Emergency Services
مساعدة السفارة والقنصلية
تعرّف على موقع سفارة بلدك وبيانات التواصل معها في حالات الطوارئ.
highexcellentLost passports
الرياضة والهوايات
خصّص رحلتك وفقًا لاهتماماتك.
Wellness & Martial Arts
درس تاي تشي خاص في أجواء هادئة
تعلّم فن التاي تشي القديم مع أستاذ خاص في حديقة هادئة أو منزل فناء تقليدي.
highexcellentMulti-generational families
Martial Arts
تجربة أكاديمية كونغ فو خاصة
درس كونغ فو خاص ونشيط للعائلة في مدرسة فنون قتالية مرموقة.
highexcellentFamilies with active kids
Golf
يوم غولف حصري في ملعب بطولات
العب جولة غولف في أحد أرقى نوادي الغولف الخاصة بالأعضاء في بكين مع خدمات متكاملة.
premiumfairGolf enthusiasts
Outdoor Recreation
طيران طائرات ورقية مصممة في الحديقة الأولمبية
استمتع بهواية بكينية كلاسيكية مع طائرات ورقية جميلة ومصنوعة يدويًا في المساحات المفتوحة الشاسعة للحديقة الأولمبية.
mediumexcellentFamilies with young kids
Winter Sports
التزلج الداخلي ومتعة الثلج
اهرب من الطقس ومارس التزلج في قبة تزلج داخلية ضخمة، مثالية للمبتدئين والخبراء.
highgoodActive families
خدمات إضافية
أقل عناء للمسافرين المميزين.
Private Dining
طاهٍ خاص في مكان الإقامة
استمتع بوجبات مصممة خصيصًا يُحضّرها طاهٍ محترف في مكان إقامتك الخاص، مع مراعاة جميع الاحتياجات الغذائية.
premiumexcellentLarge families
Photography Services
جلسة تصوير عائلي احترافية
وثّق ذكرياتك في بكين بجلسة تصوير خاصة في موقع أيقوني مثل سور الصين العظيم أو حي هوتونغ تقليدي.
premiumexcellentMulti-generational families
Educational Services
معلمو لغة ماندرين خاصون للأطفال
أشرِك أطفالك بدروس ماندرين ممتعة وغامرة مع معلم خاص، تُرتَّب في فندقك أو مكان إقامتك.
highexcellentFamilies with school-age kids
Shopping Assistance
مساعد تسوق شخصي للحرير والتحف
تجوّل في أفضل أسواق بكين ومتاجرها بحثًا عن الحرير واللؤلؤ والشاي والتحف عالية الجودة برفقة مرشد خبير.
highgoodDiscerning shoppers
Expert Guiding
مرشدون خاصون متخصصون
استكشف ثقافة بكين مع مرشد خبير، مثل مؤرخ فني للمتاحف أو مهندس معماري للمواقع التاريخية.
premiumgoodIntellectually curious families
المواسم
اجعل البرنامج واقعيًا وفقًا للتواريخ المختارة.
Seasonal Guide
الخريف (سبتمبر-أكتوبر): الموسم الذهبي
يُعتبر على نطاق واسع أفضل وقت للزيارة. توقّع سماءً صافية زرقاء، ودرجات حرارة معتدلة، وألوان خريفية مذهلة، خصوصًا على سور الصين العظيم.
premiumexcellentFirst-time visitors
Seasonal Guide
الربيع (مارس-مايو): لطيف لكن متقلّب
يجعل الطقس المعتدل والزهور المتفتحة التجول لطيفًا. وقت رائع للحدائق، لكن كن مستعدًا لعواصف غبارية عرضية قادمة من صحراء غوبي.
highgoodFamilies with flexibility
Seasonal Guide
الشتاء (نوفمبر-فبراير): بارد، صافٍ، وخالٍ من الازدحام
عِش معالم بكين الأيقونية دون ازدحام، وربما تحت غطاء من الثلج. يتطلب معدات مناسبة للطقس البارد لكنه يمنح أجواءً هادئة وفريدة.
mediumgoodCrowd-averse families
Seasonal Guide
الصيف (يونيو-أغسطس): حار ورطب ومزدحم
توقّع درجات حرارة ورطوبة مرتفعة، متزامنة مع العطلات المدرسية الأوروبية والصينية. الأنسب للعائلات القادرة على تحمّل الحر والتي تفضّل أنشطة داخلية مكيّفة.
highfairFamilies tied to school holidays
Logistical Planning
العطلات الوطنية: خطط بدقة أو تجنّب السفر
يتطلب السفر خلال رأس السنة الصينية (يناير/فبراير) وأسبوع العيد الوطني الذهبي (1-7 أكتوبر) تخطيطًا مسبقًا بالغ الحرص بسبب السياحة الداخلية الهائلة.
premiumlimitedCultural immersion seekers
توصيات محلية
طبقة المعرفة المحلية الموثوقة.
Insider Tip
مرشد ومترجم خاص أساسي
تنقّل في بكين بسهولة مع مرشد مخصص للترجمة، والرؤى الثقافية، والوصول إلى تجارب حصرية.
premiumexcellentFirst-time visitors
Local Know-How
زيارة المواقع الكبرى دون ازدحام
نصائح استراتيجية لزيارة المعالم الأيقونية مثل سور الصين العظيم والمدينة المحرمة بهدوء وأصالة.
mediumexcellentFamilies with young children
Unique Experience
خياطة مخصصة: القيباو والبدلات
اطلب تفصيل قيباو (تشيونغسام) حريرية مخصصة للنساء والفتيات، أو بدلات مفصّلة، كتذكار عائلي فريد.
highgoodFashion-conscious families
Practical Advice
التقنية الأساسية: المدفوعات والاتصال
نصائح ضرورية حول إعداد المدفوعات عبر الهاتف (Alipay وWeChat Pay) وشبكة VPN لتجربة رقمية سلسة في بكين.
mediumexcellentAll international visitors
Cultural Insight
آداب التعامل الاجتماعي وقواعد الضيافة
نصائح ثقافية أساسية حول تناول الطعام، وتقديم الهدايا، والتفاعلات الاجتماعية لضمان تجربة محترمة وسلسة.
mediumexcellentAll visitors
استئجار سيارة
عروض استئجار السيارات لهذه المدينة قريبًا
التجارب
أخبرنا بالأجواء التي تبحث عنها — وسننسجها في خطتك.